Translation of "resolute" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Resolute - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| He was resolute, determined, unequivocal. | 他很果断 很坚定 很明确 |
| A resolute effort is needed to determine the fate of the archives. | 需要作出果断努力 确定这些档案的下落 |
| This malicious statement warrants a resolute and strong response from the international community. | 这一恶毒讲话应引起国际社会坚决而强烈的反应 |
| We wish to express our resolute solidarity with those who have been its victims. | 我们表示坚定地与飓风受害者站在一起 |
| The Agenda for Protection calls for more resolute responses to root causes of refugee movements. | 25. 保护议程 呼吁对难民流动的根源作出更加坚决的反应 |
| In the White House, there's the desk that he sits at it's called the Resolute desk. | 在白宫里 有一个他坐在那儿办公的桌子 那个办公桌名为 坚决 |
| It was built by the timber of Her Majesty's Ship Resolute and given by Queen Victoria. | 桌子是用女王陛下 坚决 号船的木料打造的 是维多利亚女王送的 |
| Furthermore, the Government must take resolute measures to remove patently corrupt or incompetent senior police officials. | 此外 政府必须坚决采取措施 解除公然腐败或无能的警察高级官员的职务 |
| That will permit full respect for human rights and a resolute fight against impunity and corruption. | 这将能够充分尊重人权和坚决打击有罪不罚现象和腐败 |
| Haiti requires resolute support from the United Nations, the donor community and the international financial institutions. | 海地需要联合国 捐助界和国际金融机构的坚定支持 |
| China has taken resolute and effective measures to resolve excess capacity, and the results are gradually emerging. | 我国已经采取坚决有效的措施化解过剩产能 而且成效正在逐步显现 |
| Despite the unprecedented setback caused by the tsunami, we are resolute in our quest of the Millennium Development Goals. | 虽然海啸造成了空前的挫折 但我们仍然坚定地追求千年发展目标 |
| The DPRK has already repeatedly stated its resolute rejection of the resolution and still remains invariable in its position. | 朝鲜民主主义人民共和国已一再声明 坚决拒绝接受这项决议 这一立场没有改变 |
| Convinced that racism, as one of the exclusionist phenomena plaguing many societies, requires resolute action and cooperation for its eradication, | 深信种族主义是一种排他现象 使许多社会深受其害 必须采取坚决的行动 协力根除 |
| The time has come to take a resolute decision reflecting the realities of our times, our needs and our hopes. | 现在应当作出反映我们时代 需求和希望的现实的果断决定 |
| From that point on, up until the elections in Burundi, ONUB provided resolute support to the electoral and democratic process. | 从那时起直至布隆迪选举 ONUB对选举和民主进程给予了坚决支持 |
| I want to address the youth of the world and ask them to unite in a resolute fight against drug addiction. | 我要对世界的青年说话 请他们团结起来 同吸毒成瘾作坚决的斗争 |
| (h) Take resolute action to achieve measurable improvement in the social and economic situation of women and girls in Afghanistan, including through | (h) 采取坚决行动 使阿富汗妇女和女童的社会和经济状况得到可计量的改善 包括为此 |
| Some resolute optimists might see this as evidence of a certain trend towards the triumph of legality over force in international relations. | 一些坚定的乐观主义者可能把这看作是某种趋势 显示在国际关系中法律将战胜武力 |
| First, the continued resolute support of the international community is absolutely essential, and that support, I am pleased to say, has been forthcoming. | 首先 国际社会持续的坚定支持是绝对重要的 我高兴地表示 这种支持即将到来 |
| We will certainly work in a resolute and principled manner in the implementation and, we hope, the achievement of the Millennium Development Goals. | 我们当然将以坚定和有原则性的方式来努力执行 并希望实现 千年发展目标 |
| Thatcher was brave and resolute, but she was not magnanimous. She won famous victories, but showed no generosity to the defeated, in word or deed. | 160 胜则仁 温斯顿 丘吉尔如此建议 撒切尔勇而有断 但失于仁 她获得了辉煌的胜利 但不论言辞还是行动 都从未体现出对败者的慷慨 结果 她无法从不和中创造和谐 |
| Thatcher was brave and resolute, but she was not magnanimous. She won famous victories, but showed no generosity to the defeated, in word or deed. | 胜则仁 温斯顿 丘吉尔如此建议 撒切尔勇而有断 但失于仁 她获得了辉煌的胜利 但不论言辞还是行动 都从未体现出对败者的慷慨 结果 她无法从不和中创造和谐 |
| A conservative British prime minister! The European house is ablaze, and Downing Street is calling for a rational and resolute response by the fire brigade. | 这可是保守的英国首相 欧洲大厦正在被大火吞噬 唐宁街正在呼吁让消防队理性 果断地解决问题 |
| That was what we were to discuss here today so that we could take resolute and urgent steps that would allow us to move forward. | 这本来是我们今天要在这里讨论的问题 以使我们能够采取坚定 紧急的步骤 以使我们能够向前进 |
| He hoped that all delegations would vote in favour of those draft resolutions and thereby place on record their resolute backing for the Palestinian cause. | 11. 他希望所有代表团对这些决议草案投赞成票 从而将他们坚决支持巴勒斯坦事业的态度记录在案 |
| We believe that your experience as a seasoned diplomat and your country's resolute commitment to international peace and security will ensure the success of our deliberations. | 我们相信 你作为一位老练的外交官所具备的经验以及贵国对国际和平与安全的坚定承诺 将确保我们的审议获得成功 |
| Although the Frente POLISARIO was vastly outnumbered by the Moroccan military, the Saharans were resolute, for they were struggling for their land, their homes and their future. | 尽管摩洛哥军队人数大大超过波利萨里奥阵线 但撒哈拉人不屈不挠 因为他们在为其土地 家园和未来而战斗 |
| In this regard, the State authorities concerned will take more resolute measures to ensure women's equal rights to men and non discrimination as provided by the law. | 在这一点上 有关的国家权力机构将采取更多的解决措施 依法确保妇女享有与男子平等和不受歧视的权利 |
| I reaffirm the resolute commitment of my Government, as a member of the Security Council and Chairman of the Al Qaida Taliban sanctions Committee, to the struggle. | 我重申我国政府作为安全理事会的一名成员和基地组织 塔利班制裁委员会主席坚决致力于这场斗争 |
| Gore has an unshakable faith that climate change is the biggest challenge facing the world. To be fair, he deserves some form of recognition for his resolute passion. | 戈尔坚定不移地认为气候变化是世界所面临的最大挑战 公平地说 他应该为他的坚定信念而得到某种形式的肯定 然而 没有比今年诺贝尔奖的获奖者之间的反差更强烈的了 联合国政府间气候变化专家小组坚信事实胜于一切 而从事着一丝不苟的研究 而戈尔采取的是完全不同的方式 |
| The concerted and resolute action of the Council will be essential in bringing about the full implementation of the Algiers Agreements and restoring peace between the two countries. | 要促成阿尔及尔协定获得全面执行及这两国恢复和平 安理会采取有协调的 果断的行动是必不可少的 |
| More specifically, Member States pledged to take resolute and speedy measures to combat terrorism trafficking in human beings illicit trade in firearms smuggling of migrants and money laundering. | 具体地说 成员国承诺采取坚决 快速的措施 打击恐怖主义 贩运人口 非法军火贸易 偷渡移民和洗钱 |
| We must make resolute efforts to ensure that the Nairobi Plan of Action is implemented to the fullest, realizing, finally, our vision of a totally mine free world. | 我们必须坚定努力 确保最充分执行 内罗毕行动计划 最终实现我们建立一个完全没有地雷的世界的远景 |
| And its name, Resolute, is a reminder of the strength of character that's required not only to lead a country, but to live a life of purpose, as well. | 它的名字 坚决 提醒我们要有这样的风骨 不只是领导一个国家 而且要度过一个有意义的人生 |
| Yet for the most part, young people are resolute in expressing the view that information and communication technologies create risks, as well as opportunities, for youth around the world. | 然而年轻人断言 信息和通信技术通常为全世界的青年既带来机会也带来风险 |
| I would moreover like to thank the Security Council for the resolute determination it has demonstrated in its support for the people of Burundi in their quest for peace. | 我还要感谢安全理事会在支持布隆迪人民寻求和平方面所表现出的坚定决心 |
| That is why we must take some hard and responsible decisions and that is why we must implement some resolute measures to ensure that such major transgressions never happen again. | 因此 我们必须作出困难和负责任的决定 我们必须执行坚定的措施 确保永远不再发生这种重大的违法乱纪行为 |
| This action would include a more resolute approach to monitoring the follow up implementation process, building on the scorecard system developed for the implementation report on the IPR of Egypt. | 这一行动将包括更果断地监督落实过程 并进一步发展埃及投资政策审评执行报告所制定的计分卡制度 |
| The next day, de Gaulle s face was drawn, but he was resolute and full of energy. Ministers who sympathized with the settlers, notably the long time Gaullist Jacques Soustelle, were sacked. | 第二天发表了戴高乐的画像 但画像上的那张面孔充满了坚定和力量 同情移民的政府部长 特别是长久以来的戴高乐主义者雅克 苏斯戴尔遭到解雇 国民议会授予戴高乐一年的法令执政权限 工会举行象征性的一小时罢工 以示支持政府 民意调查显示将军的支持率高达75 |
| And when it is said to him, Fear Allah , he becomes more resolute in committing sin therefore hell is sufficient for such and that is indeed, a very wretched resting place. | 有人对他说 你当敬畏真主 他就因羞愤而犯罪 火狱将使他满足 那卧褥真恶劣 |
| And when it is said to him, Fear Allah , he becomes more resolute in committing sin therefore hell is sufficient for such and that is indeed, a very wretched resting place. | 有人對他說 你當敬畏真主 他就因羞憤而犯罪 火獄將使他滿足 那臥褥真惡劣 |
| We therefore hope that that process will also have the resolute support of other institutions and States in order to ensure free and transparent elections with the participation of all Haitians. | 因此 我们希望该进程也得到其他机构和国家的坚定支持 以确保举行由所有海地人参加的自由和透明选举 |
| My Government reiterates once again its resolute support for the work that the Security Council is carrying out, in cooperation with Member States, in the context of the global combat against terrorism. | 我国政府再次重申 我国坚决支持安全理事会在全球反恐斗争中同会员国合作进行的工作 |
| The Summit sent a strong and resolute message to those who are still outside the treaty that the international community can no longer tolerate these weapons which kill and maim innocent civilians. | 首脑会议对于尚未加入条约的国家发出了强有力的信息 就是国际社会再也不能容忍这些杀伤无辜平民的武器了 |
Related searches : Resolute Action - Resolute Support - Resolute Response - Resolute Measures - To Be Resolute