Translation of "result section" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
The adoption of section XI of General Assembly resolution 59 276 had been the result of protracted negotiations. | 大会第59 276号决议第十一节在经过长期谈判后获得了通过 |
With regard to section 11, the Advisory Committee agrees that the small base does sometimes result in wide percentage variations. | 执行情况报告在第30和31段就此提供了解释 |
As a result, a net downwards adjustment of 43 million is reflected in staff assessment provisions under section 35, Staff assessment. | 因此 第35款 工作人员薪金税 下的工作人员薪金税经费净下调了4 300万美元 |
Concluding this section on abuse of market power, mention should be made of the obstacles which result from market domination alone. | 在结束关于滥用市场支配力的这一节的时候 应当提及仅市场控制这一点造成的障碍 |
As a result, additional responsibilities will be assigned to the Civilian Engineering Section and 2 additional locally recruited staff are required. | 因此民用工程科的责任加重,需增加2名当地雇用员额 |
When such adjustments result in reductions, they will be reflected under the relevant sections and will be accompanied by a commensurate increase in the reserve fund section up to the level initially approved for the section. | 如此种调整导致所需经费减少 则减少的数额在相关款次下编列 而在准备基金款次下增加相应的数额 但增加后的总额不得超过该款最初核定的资源总额 |
Each approach to the market requires a predetermined strategy the result of a collaborative effort by both the Insurance Section and the broker. | 每一次要利用市场时,都需要事先确定战略这是保险科同经纪人共同合作努力的结果 |
Thus no additional resources will be required under that section of the programme budget as a result of the adoption of the resolutions and decisions. | 因此 方案预算的这一款并不因为通过了这些决议和决定而需要补充额外资源 |
Furthermore, it is proposed that the Movement Control Section, which was previously merged with the General Services Section as a result of the suspension of the identification process in May 1996, be reinstated as a separate section in order to provide a more efficient organization for the provision of these distinct services. | 此外,提议将1996年5月因身份查验工作中止而与总务科合并的调度科恢复为一个单独的科,以便在提供这些各不相同的服务方面进行更有效地安排 |
Engineering Section Chief, Section Chief. | Engineering Section Chief, Section Chief. |
Commodity Procurement Section I Commodity Procurement Section II Support Services Section | 商品采购一科 商品采购二科 支助事务科 |
The Department comprises the Protection Operations Support Section, Protection Policy and Legal Advice Section, Protection Capacity Section, Resettlement Section and Protection Information Section. | 132. 国际保护部由以下单位组成 保护行动支助科 保护政策和法律咨询科 保护能力科 重新安置科和保护信息科 |
Expenditure section Income section Total (net) | 릲볆(뺻뛮) 24 444.0 35 974.8 52 856.4 16 881.6 46.9 |
Expenditure section Income section Total (net) | 릲볆(뺻뛮) 30 429.5 48 587.0 64 216.2 15 629.2 32.2 |
Indeed, the fence's routing has been altered a number of times, either as a result of the continuous judicial review to which it is subjected or as a result of humanitarian concerns that have come to light only upon the completion of a certain section. | 事实上 由于不断的司法审查 或由于在一段安全墙完成后才发现的人道主义问题 安全墙的走向已经经过多次改动 |
The total annual number of holidays should not exceed nine and the provisions contained in paragraphs 5 and 6 of section A should not result in additional budget appropriations. | 每年的假日总数不得超过九天,A节第5和第6段中的规定不得产生额外的预算经费 |
As a result, agreement had emerged on how to deal with paragraph 1 (see section O below) and on the reference to national laws and regulations in paragraph 2. | 结果 对如何处置第1款(见下文O节)并就第2款中所提及的国家法律和条例形成了一致意见 |
Chief of Section, General Legal Services Section | 一般法律事务科科长 |
Resolutions 52 214, section B, 57 283 B, section III, and 58 250, section III. | 第55 214号决议 B节 第57 283 B 号决议 第三节 第58 250号决议 第三节 |
120. The Service consists of five different sections according to functional responsibilities the Electronics Services Section, the Engineering Section, the Logistics Operations Section, the Supply Section and the Transport Section. | 120. 该处按职能分设五个科 电子事务科 工程科 后勤业务科 供应科 运输科 |
Article 2 of the Convention is implemented especially by the following provisions of the Criminal Code Section 219 (murder), Sections 221 and 222 (bodily harm), Section 231 (restriction of personal liberty), Section 232 (deprivation of personal liberty), Section 233 (abduction abroad), Section 234a (taking hostages), Section 235 (extortion), Section 238 (arbitrary interference with home), Section 8 (attempted crime) and Section 10 (complicity). | 公约第2条特别可透过 刑法典 的下列各条得以实施 第219条 谋杀 第221和222条 人身伤害 第231条 限制个人自由 第232条 剥夺个人自由 第233条 外国绑架 第234 a条 扣留人质 第235条 敲诈 第238条 强行闯入民居 第8条 未遂罪 和第10条 共犯 |
Staff assessment Income section (Part XII, section 32) | 工作人员薪金税 第十二编第32款 |
Car 9, section 11. Car 9, section 11. | 9号车 11号室 9号车 11号室 |
Recalling its resolutions 55 224, section V, 57 286, section V, and 59 269, section VI, | 回顾其第55 224号决议第五节 第57 286号决议第五节和第59 269号决议第六节 |
3, 55 222, section III, para. 12, 56 64 B, section X, 57 130 B, section X, 58 101 B, section V, paras. 61 76, and 59 126 B, section V, paras. | 第52 214号决议 C节第3段 第55 222号决议 第三节 第12段 第56 64 B号决议 第十节 第57 130 B号决议 第十节 第58 101 B号决议 第五节 第61 76段 第59 126 B号决议 第五节 第76 95段 |
Section | 设施 营地管理 事务股 |
Section | 工程处 |
Section | 安全科 |
Section | 排雷行动股 |
Section | 社会性别问题股 (9个员额) |
Section | 医务科 (93个员额) |
Section | 款 次 |
See section 49a of the Aliens Act Section 49a. | 见 外籍人法 第49条a项 第49条a项 |
Section 6.5.3 Insert a new section 6.5.3 as follows | 6.5.3节 加入新的6.5.3节如下 |
missions), section 32 (Staff assessment) and income section 1 | 和特派团) 第32款(工作人员薪金税)和收 |
Political affairs (Part II, section 2) Peacekeeping (Part II, section 3) Outer space (Part II, section 4) | 政治事务 第二编第2款 维持和平 第二编第3款 外层空间 第二编第4款 |
However, in late September 2003, the United States Senate Finance Committee rejected the amendment to section 956 and, as a result, the proposal did not go to the United States Congress. | 然而 在2003年9月下旬 美国参议院财务委员会拒绝对第956款的修正案 因此该提案没有提交美国国会 |
60. As mentioned in the section concerning allotments, programmes that encourage using indigenous lands as collateral for loans are likely to result in the eventual loss of indigenous lands and resources. | 60. 如关于土地分配的一节所述 鼓励将土著土地用作贷款担保品的方案很可能最终造成土著土地和资源的丧失 |
That's a result. It's always a result. | 利润只是一个结果 永远只能是一个结果 |
As a result, artificial prices could result. | 结果就可能会产生不实的价格 |
It consists of a pressurized section and an exposed section. | 试验后勤舱包括一个加压部分和一个舱外部分 |
This section also contains elements transferred from section 3 (reprocessing). | 本部分也包括从第3节 后处理 移来的内容 |
General Services Section Chief of Section Chief of EDP MIS | 뗧ퟓ쫽뻝뒦샭 맜샭 1 1 0 0 |
The increase is the result of a range of adjustments in the activities and related resources proposed for this section, as reflected in table 21.4 below, which may be summarized as follows | 21.10 本款下的拟议资源总数为51 065 600美元 比2004 2005年两年期的订正批款增加70 000美元 即增长0.1 |
167. The Section is divided into two sections the Administration and Information Management Section and the Staffing Support Section. | 167. 该处分为两个科 行政和资料管理科及人员支助科 |
Related searches : Section By Section - Gross Result - Check Result - Might Result - Result List - Striking Result - Investment Result - Result For - Satisfying Result - Average Result - Result Summary - Tax Result