Translation of "self sustained" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Debt relief is therefore indispensable for a transition to a self sustained growth process in SSA. | 所以 债务免除对撒南非洲向自我维持的增长进程过渡来说必不可少 |
In affected countries, the Order buys goods locally to limit transportation costs and strengthen the local economy, providing a sustained impetus towards self help. | 在受灾国家中 军事教团在当地购买货物以控制运输费用并增进当地的经济 为自助提供了持续的动力 |
Of those 195 townships, 51 sustained partial damage, 30 sustained considerable damage, 17 sustained major damage and a further 17 sustained catastrophic damage. | 在195个城镇中 51个受到部分破坏 30个受到相当大的破坏 17个受到重大破坏 另有17个遭到灾难性的破坏 |
The issue of funding for those activities was becoming increasingly important, and with time the conventions should become fully self sustained from contributions by their parties. | 为这些活动筹措经费的问题越来越重要,以后这些公约应依靠其缔约国的捐助,完全自力维持 |
If the troop contributing country deployed with fully self sustained units, there would be significant overhead expenses that would be reduced from the civilian personnel budgets. | 如此部队派遣国部署充分自我维持的部队,文职人员预算即可减少大笔间接费用 |
Sustained. | 继续 |
Sustained. | 继续 |
Objection sustained. | 反对有效 |
Objection sustained. | 反对有效 |
The conference wrapped up the first Republic Rural Women's Competition, which was held to identify the most acceptable and optimal mechanism for self sustained survival in the village. | 会议对共和国第一次向农村妇女征集优秀方案比赛进行了总结 比赛的目的是寻求农村自谋生路的最佳机制 |
The features of their treatment will be (1) sustained work (2) physical, mental and moral training with a view to teach them self discipline and (3) careful arrangement for their future after discharge. | 对待他们的特点是(1) 持续工作 (2) 进行身心和道德培训以期教育他们自律 和(3) 为他们释放后的前途作出认真安排 |
14. At the same time, a number of measures have been taken to reconcile quality requirements and a sustained high rate of self revision, particularly in the areas of training and quality control. | 14. 与此同时,为了在质量要求和持续高比率的自译自审之间取得平衡,已经采取了若干措施,特别是在训练和质量控制方面 |
These measures cannot be sustained. | 这些措施无法持续下去 |
Two roads to sustained viability | 三. 实现持久维持能力的两条道路 |
Sovereign debt for sustained development | 三. 支持持续发展的主权债务 |
Objection sustained. Neither do I. | 反对有效 我也看不出来 |
PROPOSALS ON SELF DESTRUCTION, SELF NEUTRALIZAION AND SELF DEACTIVATION | 二 自毁 自失效和自失能问题 |
SPECIFICATIONS ON SELF DESTRUCTION, SELF NEUTRALIZATION AND SELF DEACTIVATION | 未能自毁或自失效的非杀伤人员地雷应在布设后120天内能够自失能 |
Policy space and changed emphasis are needed to assist developing countries in their national efforts towards achieving self sustained growth and development without being unduly constrained by burdensome disciplines and adjustment programmes imposed from outside. | 需要扩大政策空间和改变重点 以帮助发展中国家本国努力实现可自我维持的增长和发展 而不受到外部强加的沉重的纪律和调整方案的不适当限制 |
Greater strategic focus for sustained results | 为争取持久成果增强战略重点 |
Hasan Amin Kamil sustained miscellaneous wounds. | Hasan Amin Kamil多处受伤 |
That's a matter of conjecture. Sustained. | 反对有效 |
Self Measurement and Self Manipulation | 自我测量和自我控制 |
Let me conclude by reiterating the European Union's great appreciation of Timor Leste's efforts to build a self sustained nation based on the rule of law as well as on a democratic and corruption free society. | 让我最后重申 欧洲联盟非常赞赏东帝汶在法治和民主及没有腐败社会基础上建立一个自给自足的国家的努力 |
Fourthly, for sustained success against terrorism, we need to adopt a comprehensive strategy one which effectively addresses the root causes of terrorism, such as foreign occupation, denial of self determination, and political and socio economic injustices. | 第四 为了能够持续战胜恐怖主义 我们必须制订全面战略 有效地处理恐怖主义根源的战略 这些根源包括外国占领 剥夺自决权利以及政治和社会经济不公正等等 |
The self you are self aware. | 自我 你要能认识到自我 |
B. Self monitoring and self evaluation | B. ퟔ컒볠닢뫍ퟔ컒움맀 27 30 8 |
However, sustained progress will require the following. | 但是 必须采取下述步骤 才能持续取得进展 |
It must be actively sustained by all. | 对此各方都必须积极地给予支持 |
Sustainable development requires sustained effort and commitment. | 可持续发展要求持久努力和承诺 |
PHASE( Primarv Health Advancement through Sustained Empowerment) | 通过持续增强力量促进初级保健 |
injuries sustained by developing countries 32 14 | 影响 发展中国家受到的社会经济损害. 32 14 |
sustained by developing countries 151 153 55 | 影响 发展中国家受到的社会和经济损害 151 153 54 |
Self study, self exploration, self empowerment these are the virtues of a great education. | 自我学习 自我发现 自我培养 这些都是伟大教育的优点 |
UNIDO should undertake more activities involving upgrading small and medium enterprises (SMEs) and, in particular, micro enterprises in the informal sector, focusing on maximization of their indigenous knowledge and income generation capabilities in pursuit of self sustained growth. | 工发组织应开展更多涉及中小企业 特别是非正规部门微型企业升级的活动 侧重于本国知识和创收能力的最大化以实现自立的增长 |
One measure taken by the international financial community is the decision on the part of the IMF Interim Committee to support the continuation of the Enhanced Structural Adjustment Facility (ESAF) through the establishment of a self sustained ESAF. | 国际金融界采取的措施之一是,货币基金组织临时委员会这方面决定通过建立自我维持的扩充结构调整专用资金(扩充金)支持扩充金继续存在 |
(i) All remotely delivered MOTAPM should have self destruction or self neutralization self deactivation capabilities. | (一)所有遥布MOTAPM均应具备自毁或自失效 自失能功能 |
Third, all remotely delivered MOTAPM should have self destruction or self neutralization self deactivation capabilities. | 18 第三种是使遥布MOTAPM具备自毁 自失能 自失效功能 |
He hoped that that trend would be sustained. | 他希望这一趋势将保持下去 |
(a) Achieving higher, sustained and equitable economic growth | 43 9 前体化学品的管制 |
UNRWA schools and other installations sustained considerable damage. | 近东救济工程处的学校和其他设施遭受重大破坏 |
in the new instrument socio economic injuries sustained | 发展中国家受到的社会经济损害 |
In addition, the Organization sustained significant indirect losses | 此外,联合国还蒙受了巨大的间接损失 |
In addition, the Organization sustained significant indirect losses. | 此外,本组织还蒙受了巨大的间接损失 |
Such thought sustained her as she continued on. | 一边在北陆一带巡回献艺 |
Related searches : Self-sustained - Self-sustained Growth - Damage Sustained - Sustained Period - Sustained Basis - Sustained Recovery - Sustained Energy - Sustained Improvement - Sustained Increase - Sustained Support - Sustained Demand - Sustained Response - Sustained Damage