Translation of "separate out" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Now at ever point, we want to separate the state out into three parts. | 在每一步 我们希望将状态空间分成3个部分 |
| If we look at this CH right here, we could separate it out like this. | 如果我们看看这个CH的话 我们可以把它分开写在这 |
| We could separate the H out like this, and so since it's bonded to a hydrogen. | 我们可以把氢这样分出来 于是 它就连着一个氢原子了 |
| You cannot separate the buildings out from the infrastructure of cites and the mobility of transit. | 你不能将建筑物从 城市基础建设和交通运输中 分离出来 |
| Let's separate the performance, as a thing, out from the recording, which was how it was made. | 让我们把演奏作为一个事情分开, 以区别于录音,后者是制作的结果. |
| So we trained them to be able to do three separate words, to lay out them properly. | 于是我们训练它们创作出三个不同的字母 并把它们摆好 |
| But if they separate, Allah will compensate each out of His abundance. Allah is ever All Embracing, All Knowing. | 如果他们俩离婚 那末 真主将借其宏恩而使他们俩互不相求 真主是宽大的 是至睿的 |
| But if they separate, Allah will compensate each out of His abundance. Allah is ever All Embracing, All Knowing. | 如果他們倆離婚 那末 真主將借其宏恩而使他們倆互不相求 真主是寬大的 是至睿的 |
| If they decide to separate, God will compensate both out of His own abundance God is bountiful and wise. | 如果他们俩离婚 那末 真主将借其宏恩而使他们俩互不相求 真主是宽大的 是至睿的 |
| If they decide to separate, God will compensate both out of His own abundance God is bountiful and wise. | 如果他們倆離婚 那末 真主將借其宏恩而使他們倆互不相求 真主是寬大的 是至睿的 |
| What if we were to separate out metals from waste streams, small amounts of metals in water? That's what microbes do they chelate metals out of water. | 如果我们可以从废水分离出微量金属 如果我们可以从废水分离出微量金属 不过 微生物已经能做到了 它们将金属从水中螯合出来 |
| But if they separate, Allah will enrich each of them out from His Vastness. He is the Embracer, the Wise. | 如果他们俩离婚 那末 真主将借其宏恩而使他们俩互不相求 真主是宽大的 是至睿的 |
| But if they separate, Allah will enrich each of them out from His Vastness. He is the Embracer, the Wise. | 如果他們倆離婚 那末 真主將借其宏恩而使他們倆互不相求 真主是寬大的 是至睿的 |
| Therefore 'Come out from among them, and be separate,' says the Lord. 'Touch no unclean thing. I will receive you. | 又 說 你 們務 要 從 他 們中間 出來 與 他 們分別 不 要 沾 不 潔淨 的 物 我 就 收納 你 們 |
| Therefore 'Come out from among them, and be separate,' says the Lord. 'Touch no unclean thing. I will receive you. | 又 說 你 們 務 要 從 他 們 中 間 出 來 與 他 們 分 別 不 要 沾 不 潔 淨 的 物 我 就 收 納 你 們 |
| But if they separate, Allah will suffice each of them out of His bounty, and Allah is all bounteous, all wise. | 如果他们俩离婚 那末 真主将借其宏恩而使他们俩互不相求 真主是宽大的 是至睿的 |
| But if they separate, Allah will suffice each of them out of His bounty, and Allah is all bounteous, all wise. | 如果他們倆離婚 那末 真主將借其宏恩而使他們倆互不相求 真主是寬大的 是至睿的 |
| We didn't want to make a separate building and have separate content. | 我们不想造一座独立的建造还独立的展示内容 |
| Pending that roll out, UNHCR has created a separate FMIS project covering exclusively the funds of the UNDG Iraq Trust Fund operation. | 在推行这一做法前 难民专员办事处已设立一个单独的财务和管理信息系统项目 专门适用于发展集团伊拉克信托基金业务的资金 |
| And if they separate, Allah will render them both free from want out of His ampleness, and Allah is Ample giving, Wise. | 如果他们俩离婚 那末 真主将借其宏恩而使他们俩互不相求 真主是宽大的 是至睿的 |
| And if they separate, Allah will render them both free from want out of His ampleness, and Allah is Ample giving, Wise. | 如果他們倆離婚 那末 真主將借其宏恩而使他們倆互不相求 真主是寬大的 是至睿的 |
| But if the two separate, out of His plenty Allah will make each dispense with the other. Indeed Allah is All Bounteous, All Wise. | 如果他们俩离婚 那末 真主将借其宏恩而使他们俩互不相求 真主是宽大的 是至睿的 |
| But if the two separate, out of His plenty Allah will make each dispense with the other. Indeed Allah is All Bounteous, All Wise. | 如果他們倆離婚 那末 真主將借其宏恩而使他們倆互不相求 真主是寬大的 是至睿的 |
| Then Jeremiah went forth out of Jerusalem to go into the land of Benjamin, to separate himself thence in the midst of the people. | 耶利米 就 雜 在 民中 出離 耶路撒冷 要 往便 雅憫 地 去 在 那 裡 得 自己 的 地業 |
| Wherefore come out from among them, and be ye separate, saith the Lord, and touch not the unclean thing and I will receive you, | 又 說 你 們務 要 從 他 們中間 出來 與 他 們分別 不 要 沾 不 潔淨 的 物 我 就 收納 你 們 |
| Then Jeremiah went forth out of Jerusalem to go into the land of Benjamin, to separate himself thence in the midst of the people. | 耶 利 米 就 雜 在 民 中 出 離 耶 路 撒 冷 要 往 便 雅 憫 地 去 在 那 裡 得 自 己 的 地 業 |
| Wherefore come out from among them, and be ye separate, saith the Lord, and touch not the unclean thing and I will receive you, | 又 說 你 們 務 要 從 他 們 中 間 出 來 與 他 們 分 別 不 要 沾 不 潔 淨 的 物 我 就 收 納 你 們 |
| Separate page in K.E.TH.I. | 见本报告第4条第1款 |
| Who do they separate? | 他们究竟把哪些人隔离 |
| In the absence of a violation of any other right, which the author has not made out, no separate issue thus arises under article 2. | 在没有侵犯任何其他权利的情况下(而提交人也没有提出这样的指控) 第二条就并不引起单独的问题 |
| Ms. LAVERY (United Kingdom) thought that the paragraphs should be kept separate, as they covered two separate points. | 22. LAVERY女士 联合王国 认为这两段应予分别保留 因为其涉及两个单独的要点 |
| Pending the roll out of MSRP to these UNHCR offices, UNHCR decided to create a separate FMIS project covering exclusively the funds of UNDG ITF operation. | 在这些办事处推行这一项目前 难民署决定专门为发展集团伊拉克信托基金业务的资金设立一个单独的财务和管理信息系统项目 |
| This is separate from vitamin D. | 维生素D的影响是被分离的 |
| It's really a wholly separate radiation. | 很明显 它是一个新的种类 |
| Criminals, separate yourselves from others today! | 犯罪的人们呀 今日你们当退避到一边去 |
| Criminals, separate yourselves from others today! | 犯罪的人們呀 今日你們當退避到一邊去 |
| Then separate them one from another, | 而使之分散 |
| Then separate them, one from another, | 而使之分散 |
| Separate meeting on Financing for Development | 单独举行的发展筹资问题会议 |
| Separate meeting on Financing for Development | 发展筹资问题单独会议 |
| Separate consideration of admissibility and merits | 2. 委员会可决定一并审理两份或多份来文 |
| In such case, separate agreements featuring separate terms and conditions would be established with the hosting institutions and the host Governments. | 在这种情况下 应与东道机构和东道国政府订立包括单独条款和条件的单独协定 |
| I have to reevaluate them, try and separate out the material things and my emotions that may be enslaving me, so that I can see the world clearly. | 我需要重新评估他们 试着找出物质方面的东西 以及可能控制我的各种情绪 只有这样 我才能看清这个世界 |
| They tracked these on a separate website. | 他们在另一个网站上对此进行追踪 |
| But that's totally another and separate topic. | 那完全是另一个话题了 |
Related searches : Separate Entities - Separate Meeting - Keep Separate - Separate Property - Separate Waste - Separate Collection - Separate Sheet - Separate Information - Separate Line - Separate Room - Separate Invoice - Separate Opinion - Separate Occasions