Translation of "sign a disclaimer" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Disclaimer | 声明 |
I have a stake in these, so I'll have a disclaimer there. | 我在这些投资中有股份 所以在此要发表一下免责声明 |
Nathan Myhrvold Okay, so our legal department prepared a disclaimer, and here it is. | 好的 为此我们的法律部门准备了一份免责声明 就是这份 |
(a) These will in practice be considered as the norm maximum (even if the text contains a disclaimer) | 这些标准实际上被认为是规范 最高标准(即使案文中含有最低限度这一说法) |
where a qualified audit report, a disclaimer or a audit report with adverse opinion is received, special verification by the certified accountants shall be needed to confirm that the major impact of the events related to the qualified opinion, the adverse opinion or the disclaimer have been eliminated and will be eliminated through the transaction | 被 出具 保留 意见 , 否定 意见 或者 无法 表示 意见 的 审计 报告 的 , 须 经 注册 会计师 专项 核查 确认 , 该 保留 意见 , 否定 意见 或者 无法 表示 意见 所 涉及 事项 的 重大 影响 已经 消除 或者 将 通过 本次 交易 予以 消除 |
UNOPS received a disclaimer on its 2002 2003 financial statements for failing to properly tag and inventory its fixed assets or non expendable assets. | 9. 项目厅收到了一项关于其2002 2003财务年报表的否认声明 否认没有对固定资产或 非消耗性 资产进行适当贴标签和盘存 |
Additionally, UNOPS received a disclaimer on its 2002 2003 cash balances for failing to reconcile the imprest bank account statements to the general ledger on a regular and timely basis. | 此外 由于没有定期和及时地将定额备用金银行账目与总分类账进行核对 项目厅收到了拒绝对其2002 2003年现金节余发表意见的声明 |
A favorable sign. | 这对我们非常有利 |
So a big disclaimer is put on everything that I do, and I made narratives about all the European or Brit celebrities and comments about our public figures. | 于是我为所有作品都加上了免责声明 然后我为这些欧洲或者英国名人编写一个小故事 一次评价这些公众人物 |
And indeed, We have left thereof a sign, a clear sign? unto a people who understand. | 我确已为能了解的民众而将这个城市的遗址留着做一个明显的迹象 |
And indeed, We have left thereof a sign, a clear sign? unto a people who understand. | 我確已為能了解的民眾而將這個城市的遺址留著做一個明顯的蹟象 |
That's a bad sign. | 情况不妙 |
A sign of what? | 什么信号 |
There wasn't a sign. | 实际上 一点痕迹也没有 |
A sign of growth. | 成长的迹象 |
I'd sign a note. | I'd sign a note. |
Looks like a sign. | 看起来像个记号 嗯 |
Not a sign of a hangover. | 丝毫没有宿醉 |
And I saw a sign. | 然后我真的得到了指引 |
That was a positive sign. | 这是一个积极迹象 |
It's a sign you're smart. | 这表示你很聪明 |
Bad sign for a broad. | 好像不是好事 |
That's always a bad sign. | 这总是坏兆头 |
That's not a good sign. | 這不是個好兆頭 |
Not a sign of blood. | 没有流血 |
It's always been a sign. | 这便是一个征兆 |
We'll give them a sign. | 暗号是 |
Now, what's interesting, I should say this as a disclaimer, there is medical literature that is very difficult to resolve with this other data, which suggests that car seats are dramatically better. | 有趣的是 我得说 尽管我不认同 有篇医学论文用新泽州的数据很难解释 这篇医学论文说汽车安全座椅的安全性要好得多 比一成多 |
Do you think it's a sign? | 你认为这是个预兆吗 |
However, they are a positive sign. | 不管怎样,这是积极的发展 |
We have a wonderful electric sign | 我们有一个很棒的电光标志 |
I could sign a notarized confession. | 我可以签署一份 公正了的招供 |
It's a sign of weakness. Ready? | 不要道歉 那是你弱点的体现 |
Thiriteen a sign of good luck. | 13... 好吉利的数字啊 |
There's no sign of a breakin. | 但是没有破门而入的迹像 |
Not a sign of proper grief! | 没有真正悲伤的表示 |
Not a sign of him, Major. | 没发现他的踪迹 上校 |
A sign of the invisible empire. | 这是无形帝国的象征 |
No that's a sign of civilization | 哎這是文明的表現嘛 |
It's the sign of a pervert. | 是一个变态狂的迹象 |
We even put up a sign. | 我们甚至贴了标志 |
No, it's a sign from beyond. | 不 这是一个信号 来自阴间的信号 |
This is their sign, the witches' sign. | 这是他们的记号 巫师的记号 This is their sign, the witches' sign. |
A wicked and adulterous generation seeketh after a sign and there shall no sign be given unto it, but the sign of the prophet Jonas. And he left them, and departed. | 一 個邪惡 淫亂 的 世代 求 神蹟 除了 約 拿 的 神蹟 以外 再 沒 有 神蹟給 他 看 耶穌 就 離開 他 們去了 |
A wicked and adulterous generation seeketh after a sign and there shall no sign be given unto it, but the sign of the prophet Jonas. And he left them, and departed. | 一 個 邪 惡 淫 亂 的 世 代 求 神 蹟 除 了 約 拿 的 神 蹟 以 外 再 沒 有 神 蹟 給 他 看 耶 穌 就 離 開 他 們 去 了 |
Related searches : A Disclaimer - With A Disclaimer - Add A Disclaimer - Issue A Disclaimer - As A Disclaimer - Provide A Disclaimer - Sign(a) - Risk Disclaimer - Disclaimer Text - Disclaimer Notice - General Disclaimer - Standard Disclaimer - Disclaimer Clause