Translation of "significant amount" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Amount - translation :

Significant - translation : Significant amount - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

So the amount of money online crime generates is significant.
因此说网上犯罪的金额是 非常大的
Because he had just invested a significant amount of money in my college education.
因为他在我的大学教育中 投入了很大一笔钱
None of these techniques result in any amount of recycling in any significant way.
这些技术对于没有对回收起到 任何显著的作用
In short there is a significant ERW reduction program in place in Iraq however it is absorbing a significant amount of the available effort.
15. 总之 在伊拉克大幅度减少战争遗留爆炸物的方案已经在实行 不过 该方案把许多现有的努力也包括在内
It's the last major material to be recovered in any significant amount on the Earth.
这是地球上数可观的 重要原料中 最后被回收利用的
Ukraine has created a State programme for the disposal of that significant amount of dangerous material.
乌克兰制定了一个处理大此种危险材料的国家方案
So these are small actions that can amount to a significant effect to improve local environmental health.
因此这些小小的行动 可以产生巨大的效果 来提高当地的环境健康
Indeed, a significant amount of potential revenue is not generated owing to logistical deficiencies, including inadequate paperwork.
的确 由于文书工作等后勤不足 造成大的潜在收入无法实现
There has also been a significant amount of discussion of how to fund peacebuilding and reconstruction efforts.
关于如何筹措建设和平和重建努力的资金 也进行了许多讨论
Among a number of worrying cases, a significant amount of highly enriched uranium was discovered in the Caucasus and it is possible that a larger amount remains unaccounted for.
有许多令人担心的案件 其中在高加索地区 发现大高浓缩铀 而且有更多数的高浓缩铀可能仍下落不明
Accurate accounting for nuclear materials can meet significant practical problems that increase with the amount of nuclear material.
准确核算核材料也会遇到重大的实际问题 核材料越多 问题也就越多
A significant amount of our income goes to servicing our debt, hindering the socio economic development of mountainous areas.
我们收入的相当大部分用于偿债 这阻碍了山区的社会 经济发展
Although that would be a significant increase, it would still fall short of the amount required to meet the Millennium Development Goals (MDGs).
尽管这将是很大的增幅 却仍没有达到实现千年发展目标所需的数额
There is a significant amount of credible information disclosing the commission of grave crimes within the jurisdiction of the Court having taken place in Darfur.
有许多可信的信息透露了属法院管辖范围在达尔富尔发生的严重罪行
There has been a significant amount of discussion about where within the United Nations system the Peacebuilding Commission should reside and how it should function.
关于建设和平委员会应该放在联合国系统的哪个部门 该委员会如何运作 已经进行了大的讨论
The most significant increase in the amount of 1,550,100 (at 2004 2005 costs) is under the contribution to the security and safety services run by UNOV.
I.5. 由维也纳办事处负责的警卫和安全事务分摊款增幅最大 数额为1,550,100欧元 按2004 2005年费用计算
African countries, particularly the least developed ones, would continue to need a significant amount of help with issues related to international investment arrangements and capacity building.
9. 非洲国家 特别是最不发达国家 在国际投资协定和能力建设问题上仍然需要大援助
With a significant amount of R D activity occurring in the private sector, business enterprises serve as a primary source of demand for S T specialists.
私人部门有大的研究与开发活动 因此 企业是对研究与开发专家的需求的主要来源
During the first week of January this year, a Liberian company, Malavasi Farms, imported a significant amount of mining plant which it claimed was agricultural machinery.
今年1月的第一周 利比里亚公司Malavasi Farms进口了相当的采矿设备 却称其为农业机械
In addition to the government's anti poverty expenditures a significant amount of public resources are aimed at providing social protection to the poorest segments of society, particularly women.
除了政府的扶贫支出外 公共资源的很大一部分用于为社会的最贫困阶层尤其是妇女提供社会保障
For a significant part of this amount, the supporting documentation was the official UNDP service clearing account report, which was considered a valid documentary base by UNDP and UNHCR.
其中相当大一部分的证明文件是开发计划署服务结算账户的正式报告 开发计划署和难民专员办事处认为它们是有效的证明文件
iv.The held to maturity investment is sold due to any significant readjustment of laws or administrative regulations on the scope of permitted investment or the amount of investment of any particular investment product
4 因 法律 行政 法规 对 允许 投资 的 范围 或 特定 投资 品种 的 投资 限额 作出 重大 调整 将 持有 至 到期 投资 予以 出售
Ms. Mayanja (Special Adviser on Gender Issues and Advancement of Women) observed that the Committee, in considering eight reports of States parties, had dealt with difficult issues and accomplished a significant amount of work.
8. Mayanja女士 性别问题和提高妇女地位问题特别顾问 评论说 委员会在审议缔约国的八份报告中 处理了许多难题 完成了大的工作
On 4 April 2004, following a skirmish with GSPC elements travelling in three Toyota automobiles in the north eastern part of Midal, a Toyota containing documents and a significant amount of ammunition was seized.
2004年4月4日 在米达尔的东北方同三辆丰田汽车上的GSPC成员交火后 回收一辆丰田汽车上的文件和大弹药
Strong caution is urged regarding the cumulative effect of many small continuing uses and emissions justified with pleas of insignificant impact, that could add a significant amount of ozone depleting chlorine and bromine to the atmosphere.
90. 以影响不大为借口 继续小规模使用和排放氯和溴的现象屡见不鲜 对其累积效应给予认真注意 因为这类使用和排放可能使大气层中耗损臭氧的氯和溴的数达到很严重的程度
It was noted that a significant amount of money was still outstanding for the current year and that it would be regrettable if arrears in contributions became a problem, as was the case in other multilateral agreements.
有人指出 目前本年度仍然有很大的资金缺口 如果出现象在其他多边协定下发生的捐款不足问题 则将会十分令人遗憾
Or half the amount on doing an amazing amount of good?
还是只用一半的价钱 就取得意想不到那么多的成效
Since the holding of the World Summit on Sustainable Development, member States have made available a significant amount of national information to the Commission on Sustainable Development, showcasing voluntary commitments, case studies and best practices in sustainable development.
32. 自从可持续发展问题世界首脑会议召开以来 成员国向可持续发展委员会提供了大国家资料 介绍可持续发展方面的自愿承诺 个案研究和最佳做法
There's an immense amount of poaching as well, and so possibly the same amount.
偷猎的数也很巨大 很可能也达到1万头
This amount includes tax.
这个价格含了税
(ii) If the amount of such income taxes exceeds the amount of staff assessment, the Secretary General may also pay to the staff member the amount of such excess
㈡ 所得税税额超过工作人员薪金税税额时,秘书长可以将超过的数额退还工作人员
Highly significant relationship.
关系及其显著
Significant problems remained.
仍然存在严重的问题
Other significant developments
其他重要的事态发展
A significant breakthrough.
重大突破
A significant initiative.
重大倡议
Elimination of the amount of USD 58,228 for ambulatory cases reduces the compensable amount to USD 37,958.
(a) 向难民提供的医疗
Rice paddies need to be constantly flooded, and, because they are often located on steep slopes, this leads to significant runoff of fertilizers and sediment. Shifting to corn not only reduces water consumption it also cuts the amount of pollution that reaches city residents downstream.
某些地方已经出台了上述举措 比方说北京附近的农民已经得到补偿 让他们从水稻改种玉米 稻田需要不断进行漫灌 而且因为多数座落在陡峭的山坡上 将会导致化肥和土壤显著流失 改种玉米不仅能降低水资源消耗 还能减轻下游城市居民所受的污染 该项目的执行成本约合每公顷1 330美元 却能产生每公顷2 020美元的经济效益
However, my country is facing severe constraints in implementing the MDGs because we are allocating a significant amount of limited resources to servicing external debt and for managing the HIV AIDS pandemic, at the cost of the social and economic transformation necessary to fight poverty.
然而 我国在执行 千年发展目标 方面遇到了严重限制 因为我们的很大一部分有限资源是用于偿还外债 防治艾滋病毒 艾滋病流行病 影响了为消除贫困而进行必要的社会和经济转型
Application of this amount brought to 16,135,838 the total amount of outstanding assessed contributions for the former Yugoslavia.
扣抵这一数额后 前南斯拉夫未缴纳的分摊经费共计16 135 838美元
In Atlas, project budgets are set to the available amount of cash, and expenditures cannot exceed that amount.
在Atlas系统中 项目预算编列了可动用的现金数额 开支不得超过该项数额
Note dash ( ) indicates nil amount.
(美元)
They're not statistically significant.
这些数据在统计学上并不可观
This is very significant.
而是非常显著
It's significant to us.
它对我们来说是很有意义的

 

Related searches : A Significant Amount - Significant Potential - Significant Implications - Significant Share - Significant Damage - Significant Delay - Significant Lower - Significant Decrease - Significant Scale - Significant Evidence - Significant Time - Significant Value