Translation of "small things" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| They do things in small chunks. | 他们把事情分成小部分 |
| I wasn't interested in the very large things, or in the small things. | 我的兴趣并不是在巨大或细小的事物上 |
| Now my point is the small things matter. | 我想说的是 小事并非无关紧要 |
| Who are uncharitable even over very small things. | 他们是不肯借人什物的 |
| Who are uncharitable even over very small things. | 他們是不肯借人什物的 |
| All things small or great have been written down. | 一切小事和大事 都是被记录的 |
| All things small or great have been written down. | 一切小事和大事 都是被記錄的 |
| We can break things down into highly calibrated small tasks. | 我们可以把事情拆分 为可高度校准的小任务 |
| That box is too small to hold all these things. | 那個箱子太小了 裝不下這麼多的東西 |
| That is too small a box to hold all these things. | 那個箱子太小了 放不下這裏這麼多東西 |
| It's very painstaking work, but the best things come in small packages. | 这是一项非常辛苦细致的工作 但是快乐就在这一点一滴中积累起来 |
| And we've done a lot of things, small drone airplanes and so on. | 我们做了很多项目 小型无人驾驶飞机等等 |
| And maybe we can get started small with things that we know are effective. | 或许我们能以那些 我们知道是有效的方式开始 |
| You can do small, trivial things and yet still get these benefits from doing this. | 你仍然可以通过做一些微不足道的小事儿来获取快乐 |
| In agile, workers are organized into small groups and do things in very short spans of time. | 在敏捷开发中 工作人员被分成一些小组 做时间跨度很短的工作 |
| So is this great and wide sea, wherein are things creeping innumerable, both small and great beasts. | 那 裡有海 又 大 又 廣 其中 有 無數 的 動物 大小 活物 都 有 |
| So is this great and wide sea, wherein are things creeping innumerable, both small and great beasts. | 那 裡 有 海 又 大 又 廣 其 中 有 無 數 的 動 物 大 小 活 物 都 有 |
| There is the sea, great and wide, in which are innumerable living things, both small and large animals. | 那 裡有海 又 大 又 廣 其中 有 無數 的 動物 大小 活物 都 有 |
| There is the sea, great and wide, in which are innumerable living things, both small and large animals. | 那 裡 有 海 又 大 又 廣 其 中 有 無 數 的 動 物 大 小 活 物 都 有 |
| This was my mental model of the world exploding population, small planet it's going to lead to ugly things. | 这曾是这个世界在我脑海中的样子 爆炸性的人口 渺小的星球 一切都指向一个不祥的未来 |
| I learned that when I made small, sustainable changes, things I could keep doing, they were more likely to stick. | 我學識當我作出細小而持續嘅改變, 我能夠一直做落去嘅事情, 佢地更容易成為習慣 |
| I learned that when I made small, sustainable changes, things I could keep doing, they were more likely to stick. | 当我做些小的 持续性的变化 我可以不断尝试做的事时 我学到我可以把它们更容易地坚持做下来 |
| The final outcome of the Conference, the Sao Paulo Consensus, recognized, among other things, LLDCs as small and vulnerable economies. | 贸发大会最后达成 圣保罗共识 其中特别确认内陆发展中国家是小型脆弱经济体 |
| Like, we have to design things which are coherent as a single object, but also break down into small rooms and have an identity of both the big scale and the small scale. | 像是我们所设计出来的通常是具有一致性的一个单一工程 但同时也区分为不同的房间 而且无论在大尺度和小尺度上 都能彰显个性 |
| One of the things that I've learned from this experience is how a small gesture can change the life of a child. | 这段经历让我意识到 一个小小的动作就能改变一个孩子的生活 |
| Systems thinkers who were reinventing the world, to a priesthood of folks in black turtlenecks and designer glasses working on small things. | 从那些曾经彻底改变世界的系统思考者 到一群身着高领毛衣 佩戴设计师眼镜的大师们 只做这些小玩意儿 |
| And then there are certain conceptual things that can also benefit from hand calculating, but I think they're relatively small in number. | 另外还有一些 同样得益于人工运算的概念 但我认为这种情况相对来说比较少 |
| One of the other things we did was begin to diversify the species that we served small silverfish, anchovies, mackerel, sardines were uncommon. | 我们做的另一件事情就是 将我们所提供的品种多样化 小的衣鱼, 鳀科,鲭鱼,沙丁鱼是比较常见的 |
| So the tongue is also a little member, and boasts great things. See how a small fire can spread to a large forest! | 這樣 舌頭 在 百體裡 也 是 最 小 的 卻能說大話 看 哪 最 小 的 火 能 點覂 最 大 的 樹林 |
| So the tongue is also a little member, and boasts great things. See how a small fire can spread to a large forest! | 這 樣 舌 頭 在 百 體 裡 也 是 最 小 的 卻 能 說 大 話 看 哪 最 小 的 火 能 點 覂 最 大 的 樹 林 |
| You saw how huge it was, and to give you a sense for this because we've talked a lot about Moore's law and making things small at this conference, so let's talk about making things large. | 你看到它是多么的庞大 它就是给你这样的感觉 因为我们之前说了太多摩尔定律使得很多东西都变得很微观 这场演讲上 我们谈谈这些东西变大吧 |
| The meeting, among other things, will hear of strides made in our region in preventing and punishing illicit trafficking in small arms and light weapons. | 这次会议特别将听取我们地区在防止和惩治小武器和轻武器非法贩运方面取得的进展 |
| So I turned to the teeming small creatures that can be held between the thumb and forefinger the little things that compose the foundation of our ecosystems, the little things, as I like to say, who run the world. | 于是我决定做那些小动物的研究 它们大多可以放在我的拇指跟食指之间 而正是它们构建了我们整个生态圈的基础 它们才是世界的主人 |
| And there are simple things like, for instance, we have a small laser in the sniffer hole where the animal has to stick for five seconds. | 然后简单的事情随之出现 像 例如 我们在探测洞放小的激光 使鼠呆五秒 |
| And one of the things we did was try to figure out how small can you make these biospheres, and what can you do with them? | 其中的一件事情就是 搞清楚我们可以把生态圈做多小 以及我们可以怎么做 |
| So these small changes are things that I think that they indicate to us that a complicated computation in development is underlying these amplified, large changes. | 所以就是这些小的变化让我想到 它们暗示着一个复杂计算过程 总是暗藏在这些被放大的变化背后 |
| In music and poetry, in the natural world of beauty and in the small ordinary things of life, there is a deep, indwelling presence that makes them extraordinary. | 在音乐和诗歌中 在自然界的美丽中 在平凡的生活琐事中 都有一个深刻的 内在的存在使这些东西不平常 |
| Successful experience teaches us only that what has been accomplished in the past has worked. But things that work on a small scale do not necessarily work when slightly larger. | 在成功的氛围中进行设计实际非常危险 成功的经验只能说明过去的实践取得了成效 但在小范围内可行的方法在较大的环境中未必可靠 |
| Let people fear the day when they leave small children behind them unprovided, and how concerned they would be for them. So fear God and say the right things to them. | 假若自己遗下幼弱的后裔 自己就会为他们而忧愁 这等人 应当也为别人的孤儿而忧虑 应当敬畏真主 应当对临终的病人说正当的话 |
| Let people fear the day when they leave small children behind them unprovided, and how concerned they would be for them. So fear God and say the right things to them. | 假若自己遺下幼弱的後裔 自己就會為他們而憂慮 這等人 應當也為別人的孤兒而憂慮 應當敬畏真主 應當對臨終的病人說正當的話 |
| You put these two things together, the net result is that all side forces on the glass are small and are mainly dominated by aerodynamic effects, which at these speeds are negligible. | 呢兩點加埋 結果就係 杯水打側方向嘅作用力太細 四旋翼亦因此主要受到空氣動力控制 |
| By contrast, years of marketing have taught me that if you actually want people to remember you and to appreciate what you do, the most potent things are actually very, very small. | 与之相反的是 多年来的市场策划让我意识到 如果你要让别人记住 并感激你的所作所为 最有用的其实是那些非常非常小的事 |
| So for me, this project shows kind of how far we can go from some of those sort of small things that I was working on at the beginning of my career. | 对我而言 这个项目显示出 我们可以从 我事业初期的 那些小东西 有能力发展到多远的未来 |
| Having therefore obtained help of God, I continue unto this day, witnessing both to small and great, saying none other things than those which the prophets and Moses did say should come | 然而 我 蒙神 的 幫助 直 到 今日 還 站得住 對 著 尊貴 卑賤 老幼 作 見證 所 講 的 並不外乎 眾先知 和 摩西 所 說 將來 必 成 的 事 |
| Having therefore obtained help of God, I continue unto this day, witnessing both to small and great, saying none other things than those which the prophets and Moses did say should come | 然 而 我 蒙 神 的 幫 助 直 到 今 日 還 站 得 住 對 著 尊 貴 卑 賤 老 幼 作 見 證 所 講 的 並 不 外 乎 眾 先 知 和 摩 西 所 說 將 來 必 成 的 事 |
Related searches : Small Things Matter - Things - New Things - Things Change - Basic Things - Several Things - Different Things - Minor Things - Certain Things - School Things - Finer Things - Doing Things - Simple Things