Translation of "some comments" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Let me start with some general comments. | 让我首先发表若干一般性评论 |
Let me make some brief comments on some elements of the report. | 我要就报告的一些内容谈几点简单的看法 |
I would today like to make some general comments. | 今天 我谨发表一些一般性意见 |
Let me offer some comments on the major issues. | 让我就主要问题提出一些评述 |
In their comments, some delegations expressed support for the proposal. | 26. 有些代表团在发言中对建议表示支持 |
Comments on the working paper submitted by Colombia entitled Some | 哥伦比亚提交的对工作文件的意见 |
I have some comments...but you'd rather talk to Frank, wouldn't you? Yes. | 让我来驳回督察的说法 按照他告诉我的 如果你不介意 |
The African Union is concerned about some aspects of the initial comments that followed. | 非洲联盟对此后的初步评论的某些方面感到关切 |
There were also some comments about the proposal by the representative of the Russian Federation. | 对俄罗斯联邦代表的建议也有一些看法 |
There is some support in the comments received for the present wording in 1(b). | 21. 在所收到的意见中有一些支持1(b)中目前的措词 |
Some Governments had already presented a number of comments at the beginning of the session. | 有些政府在会议开始时就已作出了若干评论 |
Minor changes were made to take account of some of the comments made during the discussion. | 根据讨论中提出的一些意见对这些建议作了少量的修改 |
Secondly, I would like to make some comments with respect to each of the three committees. | 第二 我要对三个委员会中的每一个委员会提出一些意见 |
The Co Chairperson (Sweden) I will come back with some comments of my own later on. | 共同主席 瑞典) 以英语发言 我稍候会再谈几点我自己的看法 |
The Secretary General has received some additional information and comments on a number of these issues. | 秘书长收到了关于其中某些问题的一些补充资料和评论 |
2. There were some comments on the advantages and disadvantages of bilateral and multilateral investment frameworks. | 2. 有人对双边和多边投资框架的利弊作了一些评论 |
These are some our general comments relating to agenda items 45 and 55, which are important items. | 这些是我们对重要的议程项目45和55的一般性评论 |
On this occasion, I would like to offer some specific comments on the reports we have received. | 在今天会议上 我愿就我们已经收到的报告谈些具体看法 |
The President (spoke in French) I give the floor to Mr. Egeland to make some final comments. | 主席 以法语发言 我请埃格兰先生发言 作几点最后的说明 |
Some specific comments were made on the draft principles as well as on sections of the guidelines. | 对原则草案以及准则的部分章节提出了具体的意见 |
Before doing that, however, he wishes to make some more general comments, particularly on the nature of equality. | 20. 但在做这件事之前 他希望特别对平等的性质作一些一般性的评论 |
I would like to briefly finish with some personal comments on behalf of the young people in the United Kingdom. | 最后 我谨代表联合王国的年轻人谈一些个人的看法 |
Some comments on common elements of state legislation in relation to commercial sexual exploitation of children may be of use. | 对州立法在对儿童的商业性剥削方面的共同点作一些论述可能是有益的 |
In addition to the views expressed on that occasion, some ministers communicated views and comments to the President in writing. | 除了在那次场合上表达的意见外 有些部长还向主席书面转达了看法和意见 |
Comments | 蛁庋 |
Comments | עʍ |
Comments | 评论 |
Comments | 注释 |
Comments | 备注 |
Comments | 注释 |
Some of the general comments adopted recently by treaty bodies have specifically addressed the link between human rights and the environment. | 条约机构最近通过的一些一般性意见专门谈及了人权与环境之间的联系 |
The President I now give the floor to Ambassador Sardenberg to respond to some of the comments made during the debate. | 主席(以英语发言) 我现在请萨登贝格大使回答辩论中所提出的一些评论 |
60. Apart from terminological suggestions relating to some language versions of the document, no substantive comments were made on recommendation 7. | 60. 除了与文件文本内的一些用语有关的术语方面的建议外 没有就建议(7)提出实质性评论 |
Mr. Estrella Faria (Secretariat) said that draft article 9 had, by contrast, created some controversy, as evidenced by the number of comments on some of its paragraphs submitted by Governments. | 21. Estrella Faria先生 秘书处 说 与第8条相反 第9条草案引起了一些争议 各国政府就其中一些条款提交的评论数量之多反映了这一点 |
Indeed, I know I am more fortunate than some of my colleagues as the comments directed at me tend to be political. | 事实上 我清楚自己相比有些同事而言 还算是幸运的 因为针对我的评论往往都是政治性言论 |
The Trade Statistics Branch of the United Nations Statistics Division received some comments and will incorporate them into the revision whenever possible. | 统计司贸易统计处收到了若干评论 并将尽量将其纳入修订版 |
On sub item (g), his delegation wished to make some preliminary comments on documents IDB.29 6 and IDB.29 CRP.5. | 35. 关于分项目(g) 印度代表团希望就IDB.29 6和IDB.29 CRP.5号文件作一些初步评论 |
Comments on | Comments on |
Display comments | 显示注释 |
Imported comments | 已导入注释 |
Overall comments | 二. 一般性评论 |
General comments | 一般性评论 |
No comments. | 没有意见 |
General comments | 总体评论 |
Concluding comments | 七. 结论意见 |
Related searches : Made Some Comments - Write Some Comments - Add Some Comments - Some Further Comments - Give Some Comments - Provide Some Comments - Some Additional Comments - Added Some Comments - With Some Comments - Make Some Comments - Some More Comments - Initial Comments - Overall Comments