Translation of "some impact" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Impact - translation : Some - translation : Some impact - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Now there's some trends that will impact cities.
但某些趋势会影响到城市
Such analyses also require some impact calibration tests to study the response of unique array materials to hypervelocity impact.
此类分析还需要一些碰撞校准测试 以研究单阵材料对超高速碰撞的反应
67. Some activities have been extraordinary in their scale and impact.
67. 有些活动的规模和影响都很大
Some of them are designed to catch an impact particle for further analysis.
其中有些的设计是为了捕捉冲击颗粒作进一步分析
Why do some structural adjustment programmes that give little attention to social impact persist?
为何有些甚少注意社会影响的结构调整方案仍在进行
The inevitable impact of prioritizing, however, is that some projects have had to be deferred.
但是区分轻重缓急产生的不可避免的影响就是不得不将有些项目推迟
The impact of some of these results can be seen in the descriptions, which include some book reviews, of work carried out during the year.
从关于该年内展开的工作的说明(其中包括一些书评)可以看到其中某些成果的影响
Some Parties included quantitative estimates of mitigation impact for all measures for 2000, 2005, 2010 and 2020.
一些缔约方提供了2000 2005 2010和2020年的所有措施的减轻作用的数量估计
2.1 Summary of the effects of the embargo on some of the sectors experiencing the greatest social impact
2.1 封锁对社会影响最大的一些部门造成的影响摘要
While, however, some progress has been made, given the scale of the problem the impact has been small.
然而,尽管取得了一些进展,但是同地雷问题的规模相比,作用还不大
And we see that in some countries, the impact of social background on learning outcomes is very, very strong.
我们看到在有些国家 学生的社会背景对其受教育机会的影响 非常巨大
Should this occur, it will inevitably impact upon the projected completion strategy dates and may result in some delay.
如果发生这种情况 必将影响预计完成工作战略的日期 并可能造成一定的延误
Some members were concerned about the impact on the grade equivalency exercise currently being conducted with the comparator service.
244. 一些成员担心目前正在与参照制度进行的相应职等比较工作会受到影响
The impact resistance of carbon carbon materials is comparable with aluminium however, they have some brittle features (spall effects).
碳碳材料的耐冲击性与铝相当 但有一些脆性 剥落效应
In six countries examined by the evaluation reports, some positive impact was found in all, though to differing degrees.
在评价报告所讨论的六个国家里,都发现了某些积极效果,尽管程度有所不同
To some delegations asking about measuring the impact of UNHCR apos s activities, the Chief of CMSCU explained that the new Operations Management System (OMS) would focus on objective setting and impact assessment.
一些代表团提出如何衡量难民署活动的影响 该股长解释到 新的行动管理系统(OMS)将以确定目标和估评影响为重点
And that was the round journey. It took that long for anyone to have any impact and get some feedback.
一去一来 一个人 想要引起媒体的注意并得到反馈需要这么长时间
It was noted that the introduction of new technologies in some countries was mitigating the adverse environmental impact of transport.
它表扬了秘书处在落实 新德里行动计划区域行动方案(2002 2006年) 第二阶段方面的活动
The view was also expressed that the impact of savings measures seemed to have been concentrated in some budget sections.
有人还认为,节约措施的影响似乎集中在某些预算款内
8. The impact of refugee and returnee populations is usually mitigated to some extent by international solidarity and burden sharing.
8. 难民和返回者影响通常因国际声援和负担分摊而在某种程度上有所减轻
The Committee points out that much of the impact of efficiency measures is cost avoidance rather than direct savings, although some measures would have a direct impact on staff costs and other resource requirements.
委员会指出 增效措施绝大部分的影响在于避免成本 而不在于直接节余 虽然有些措施可能对人事费和其他所需资源产生直接影响
(c) Mobility has a positive impact in filling existing high vacancy rates at some United Nations duty stations and regional commissions
(c) 调动在降低联合国某些工作地点和区域委员会当前存在的高空缺率方面可发挥积极作用
The introduction of iron, in some ways, had an impact a little bit like the microchip has had on our generation.
可以说 制铁术的引入 所带来的影响 有点像微芯片 对我们这个世代的影响
So we started with them prototyping some really little things that we could do to have a huge amount of impact.
于是我们从他们这里进行了一些小细节的原型设计 那些能带来很大影响的小细节
The debate over the impact that new nickel projects will have on New Caledonia's pristine maritime environment began some years ago.
59. 对新的镍项目会给新喀里多尼亚未受污染的海上环境带来何种影响的辩论从数年前便已开始
With the 182,048,000 identified above as the estimated impact during the year, Cuba could have met some of the following needs
如获得上述由封锁一年内造成损失的182 048 000美元 古巴可满足以下需要
It was also noted that the introduction of new technologies in some countries was reducing the adverse environmental impact of transport.
小组委员会注意到一些国家采用了新的技术 使运输对于环境的不良影响减少
Responding to comments on the lack of quantification of the impact of the improvement measures, she drew attention to the report of the Secretary General on the progress and impact assessment of management improvement measures (A 60 70), which provided some quantitative data on the impact of those measures.
对于改进措施的影响缺乏量化的话 她提请注意秘书长关于管理改进措施的进展和影响评价的报告 A 60 70 该报告提供了一些量化的数据 说明那些措施的影响
It was also suggested that it might be useful to refer in those paragraphs to the fact that, in some countries, it was found useful to provide for some public participation in the preliminary assessment of the environmental impact of a project and the various options available to minimize that impact.
又建议这两段可以指出 若干国家认为最好规定由政府一部分参加对项目环境影响的初步评估 也指出各种减少环境影响的可用方法
This document introduces some of the available information systems and technologies and analyses their potential impact on the improvement of transit systems.
文件介绍了现有一些信息系统及技术并分析了它们在改进过境制度方面可能产生的影响
Sheng Laiyun pointed out that there was a special case in July, with serious floods, high temperature and hot weather which have brought some impact on production and operation of some areas.
盛来运指出 7月份还有一个特殊情况 洪涝灾害比较严重 高温酷暑天气对一些地区的生产经营带来了一些影响
Some States are concerned that terrorists are able to reduce the practical impact of the sanctions regime through the use of the Internet.
一些国家担心 恐怖分子有能力通过使用因特网来减少制裁制度的实际作用
With the support of a Royal Society Research Fellowship, Matra staff collaborated with NASA experts to investigate some of the fundamental impact processes.
在皇家研究员协会的支持下 马特拉公司的工作人员与美国航天局专家合作研究一些基本的撞击过程
Impact
2. 影 响
impact
与当地政府合作执行的资发基金地方发展方案政策试点项目
None is grandiose, but together they might help substantially. Some of these ideas found their way into the American Jobs Act, which might have had some real impact had Congress passed it in 2011.
斯柏林2005年出的书 支持增长的改革者 包含了许多有关如何使经济表现得更好的理念 其中的理念都算不上宏大 但它们联合起作用的话却可能产生巨大的影响 其中的一些理念渗入到了美国就业法案中 如果2011年国会能通过这个法案的话那么这些理念可能就会产生一些实际的影响
Indeed, there is a need for changes in some existing legislation that has a negative impact on volunteering, including barriers to international volunteering schemes.
确实 对于一些对志愿工作有负面影响的现行立法需要进行修改 这样的立法包括对国际志愿工作计划设置障碍
Some, however, stressed the need for more focus on policy and programme impact at the national level, and others more project based evaluation outcomes.
26. 但是 一些代表团强调必须更侧重国家一级的政策和方案影响 另外一些代表团则强调必须更侧重以项目为基础的评价结果
2. The freezing of the bank accounts of some voluntary organizations working in the country has had a negative impact upon humanitarian assistance activities.
2. 冻结在该国工作的一些志愿组织的银行户口,使人道主义活动受到不良影响
It might be that some massive network of communications, or some shield against asteroidal impact, or some huge astro engineering project that we can't even begin to conceive of, could generate signals at radio or optical frequencies that a determined program of searching might detect.
它可能是巨大的通信网络 或者是防御天体碰撞的护罩 甚至超出我们想像力的宏伟的空间机械工程 产生出可能被持久的搜索计划 侦测到的无线电信号或光学频率
There are some overlaps, some redundancies and some obsolescence however, their impact in the development of criminal justice, the strengthening of the notion of the rule of law and, more generally, a universal conscience of propriety, liberty and respect for common values is unquestionable.
其中有些重复的 有些多余的 也有些过时的 不过 这些文书在刑事司法发展 强化法治概念方面的作用 以及更普遍地讲 它们在强化关于财产 自由和尊重共同价值观的普遍认识方面的影响都是无可质疑的
Expressing grave concern at the prevalent drought and its devastating impact on the socio economic situation of some States members of the Economic Cooperation Organization,
对经济合作组织一些成员国普遍干旱及其对社会经济状况造成的破坏性影响表示严重关切
Although anti Semitism declined after 1982, there were some new incidents as a result of certain events that had a major impact in the media
虽然1982年后反犹主义活动减少 但由于某些事件对新闻媒介有重大影响 因此也有一些新的事件
The impact
影响
Impact analysis
四. 影响分析

 

Related searches : Have Some Impact - Some Amount - Some Concerns - Some Insights - Some Pictures - Some Impressions - Some Material - Some Research - Some Notes - Some Reason - Some Say - Some Experience