Translation of "startup" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Startup - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Startup Disk Creator | 启动磁盘创建器 |
| The koffice startup dialog | 阴影 对话框 |
| Macros to Declare Startup and Shutdown Functions | 桶跡 31 3. Macros to Declare Startup and Shutdown Functions |
| Your new template in the kpresenter startup dialog. | 您的新模板出现在 kpresenter 选择 对话框中 |
| How do I run a program at kde startup? | 我如何在 kde 启动时运行程序 |
| When you start kpresenter , the usual koffice startup dialog appears. | 当您启动 kpresenter 时 将出现选择模板对话框 |
| Create a startup disk using a CD or disc image | 使用 CD 或磁盘镜像创建启动磁盘 |
| We have to do it now, he said of the startup. | 说到这家创业公司 他表示 我们必须马上行动起来 |
| This molecule will soon leave our benches and go into a small startup company called Tensha Therapeutics. | 这种分子将很快离开我们 走向一家小的创业公司 它叫Tensha Therapeutics |
| Begins a new presentation. The startup dialog will open, allowing you to choose a template for your presentation. | 创建新的演示文稿 此时会打开 创建文档 对话框 您可从中为您的演示文稿选择模板 |
| Crashes and startup problems of PHP may be encountered when loading this extension in conjunction with the recode extension. | ԋАʱŤփ |
| Among other things, because startup companies are .02 percent of U.S. GDP investmentm and they're about 17.8 percent of output. | 不说别的 就只说新晋的公司 只占美国GDP的投资的0.02 却带来了17.8 的产出 |
| Tim Berners Lee, the inventor of the World Wide Web, is launching a startup that seeks to rival Facebook, Amazon and Google. | 万维网发明者蒂姆 伯纳斯 李 (World Wide Web) 日前正在启动一家试图与脸书 亚马逊和谷歌匹敌的创业公司 |
| Company founder Jack Ma said that his ambition is to create a thriving ecosystem around the corporate headquarters in Hangzhou. Alibaba employees, ex employees, and stockholders already injected more than 6 billion in the local economy in 2013, with Zhejiang University and the Fudi Startup Incubator Centers (founded by a former Alibaba employee) encouraging frenetic startup activity. | 在中国大陆 阿里巴巴在全世界迄今为止金额最大的首次公开发行中创造了筹资250亿美元的历史记录 公司创立者马云说他的志向是在杭州企业总部的周围创造出蓬勃发展的 生态系统 阿里巴巴的员工 前员工和股东2013年已经向当地经济注入了超过60亿美元 联合浙江大学和福地企业孵化中心 由阿里巴巴一名曾经的员工创建 鼓励狂热的创业活动 |
| This is a project that we call reCAPTCHA, which is something that we started here at Carnegie Mellon, then we turned it into a startup company. | 这个计划我们称之 reCAPTCHA 这个计划是从卡内基梅隆大学起步 成为我们的启动公司 |
| Could this little country, like a startup in a mature industry, be the spark plug that influences a 21st century of middle class in China and India? | 这个小国 在一个成熟的工业社会中刚刚起步 就放出万丈光芒 影响了 整个二十一世纪 的中国和印度的中产阶级 |
| Paris is busy building what will be Europe s largest incubator at Halle Freyssinet. And in Tel Aviv, the phrase Startup Nation has gone from a political slogan to economic reality. | 类似的情况在世界各地层出不穷 在柏林 据说每20分钟就有一家新初创企业成立 巴黎忙于在弗雷西奈厅 Halle Freyssinet 建设未来欧洲最大的创业孵化园 在特拉维夫 创业之国 一词已经从政治口号变成了经济现实 |
| I built, along with my two brothers, the leading real estate company in my home state, Kerala, and then worked professionally with two of India's biggest businessmen, but in their startup enterprises. | 我伙同我的两位兄弟 一并于喀拉拉邦 我的家乡 创建了领头的房地产公司 紧接着和两位印度最成功的 商人一起工作 不过只是在他们的新兴企业中工作 |
| My team at Biosense, a startup I co founded with my doctor and engineer friends, has built a technology called ToucHB, which can do blood testing of hemoglobin without pricks, without needles. | 我在Biosense的团队 这是一家我和我的医生以及工程师朋友共同创建的公司 造出了一项叫做ToucHB的新技术 它可以帮助检验血液中的血红素 不用刺也不用针 |
| In the case of renovating old houses and successful startup in his hometown, He Peijun is making a good example to inherit a 100 year old house and tell a story about the land heritage. | 在老宅新生和成功乡创的案例中 何培均做了很好的示范 传承一间百年古宅 同时也讲述一块土地的传承故事 |
| Startup companies exemplify the potential benefits of risk taking. While only about 49 of manufacturing startups and 37 of information startups survive for four or more years, those that do have managed to produce breakthrough innovations. | 创业公司则是冒险的潜在收益的范例 只有49 的制造业创业企业和37 的信息产业制造企业能活过四年 但越过了这个门槛的企业都能推出突破性创新 |
| Thinking startup? David S. Rose's rapid fire TED U talk on pitching to a venture capitalist tells you the 10 things you need to know about yourself and prove to a VC before you fire up your slideshow. | 想创业吗 让David S. Rose在这个 怎样说服风险投资者 的TED演讲中 教您在打开幻灯片之前 就应该知道的10样关于您自己的事情 去说服风险投资者 |
| True crowdfunding, or equity crowdfunding, refers to the activities of online platforms that sell shares of startup companies directly to large numbers of small investors, bypassing traditional venture capital or investment banking. The concept is analogous to that of online auctions. | 真正的众筹 或曰股权众筹 是指绕过传统风险资本或投资银行业务 直接面向大量小投资者出售初创公司股份的在线平台活动 其概念类似于在线拍卖 但是 与允许个人向全世界提供家具 furniture 不同 众筹是为了快速筹集资金 出资者都是内行 而筹资项目未必为银行家所理解 显然 这听上去令人振奋 |
| The 2012 US legislation that tasked the SEC with rulemaking for crowdfunding platforms specified that no startup can use them to raise more than 1 million a year. This is practically worthless in terms of limiting the scope for deception. | 2012 的一项美国立法授予SEC制定众筹平台规则的任务 这项立法规定 初创企业每年利用众筹平台筹资不得超过100万美元 这对于限制骗局规模来说几乎毫无用处 事实上 纳入这一条款是一个严重的错误 需要用新的立法予以纠正 一百万美元是不够的 这一上限将把众筹限制在小概念的范围内 |
| I mean, like any sort of growing startup organization, we are sort of overwhelmed by our growth, and that means we're getting enormous quantity of whistleblower disclosures of a very high caliber but don't have enough people to actually process and vet this information. | 我是说 正如任何处于起步阶段的机构一样 我们的发展 跟不上我们扩张的速度 这意味着我们得到了越来越多的 告密者所揭露的 非常高端的真相 但是我们没有足够的人手 来处理和审查这些信息 |
| Moreover, the university s Startup Sauna seed accelerator program helps promising early stage startups take their first steps toward success. Located on campus, the program s facilities resemble colorful Google offices, but with a Finnish twist video conference rooms have been built into sauna like structures. | 不仅如此 阿尔托大学的创业企业桑拿种子加速器计划帮助前途光明的早期创业公司迈出走向成功的第一步 项目办事处就设在校园之内 看去和谷歌五颜六色的办公室十分相像的同时又不乏芬兰特色 酷似桑拿房的建筑里建有视频会议室 自2010年成立以来 总计126家企业已经成功脱离了创业企业桑拿计划 它们筹集的资金总额达到3 700万美元以上 |
| In other words, the behavior her startup looks for is not purchasing behavior (like so many social tools), but actual social behavior. Werqit plans to build a collaboration graph by looking not only at ability to help or collaborate, but also at indicators of willingness. | 换句话说 她的创业公司的所寻找的行为并不是购买行为 如同各种 社交 工具那样 而是实际社交行为 Werqit的计划是不仅着眼于帮助或合作的能力 也要着眼于意愿指标 以此创造 合作图表 |
| ISIS s army of psychopaths and adventurers was launched as a startup by Sunni magnates in the Gulf who envied Iran s success with its Lebanese Shia proxy, Hezbollah. It was the combination of an idea and the money to propagate it that created this monster and nurtured its ambition to forge a totalitarian caliphate. | 羡慕伊朗成功及其黎巴嫩什叶派代理 真主党的海湾逊尼派巨头最初 组建 了由精神病患者和冒险家组成的伊斯兰国 极端理念和宣传极端理念的资本共同缔造了这个怪物 滋长了它打造极权哈里发政权的野心 |
| Materials may come to be one such differentiator, as illustrated by a startup called Emerging Objects. As in the world of content and software, new design brands are likely to emerge and die more quickly the pace of change will increase and it will be harder to stay on top for long. | 材料将成为区分因素 一个叫做 新目标 Emerging Objects 对此作了说明 在内容和软件的世界中 新设计品牌或将更快地崛起和衰落 变化的节奏会加快 长时间保持领先将变得更难 |
| With a population of 1.3 billion, China has no lack of people with leadership potential, and I believe that more and more of this talent is situated outside the Party bureaucracy in NGOs, startup enterprises, philanthropy, and even missionary work. In today s mostly closed environment, they mostly lack awareness of their political skills and vision. | 中国有十三亿人口 不乏具有领导潜力的人才 我相信越来越多这样的人才位于中共官僚之外而立足于各个非政府组织 新兴企业 慈善事业甚至传教士工作之中 在如今大部分封闭的环境中 他们绝大多数并不知道自身的政治技能和视野 更为开放和透明的公共环境将会帮助唤醒他们的政治使命意识 |
| Singapore s social media startup nbsp Bubble Motion (recently rebranded as Bubbly) generated more than 20 million users in its first two years nearly double the number that Facebook or Twitter accrued in the same period in their history. It counts influential Silicon Valley firms such nbsp as Sequoia Capital, Northgate Capital, and Comcast Ventures as investors. | 新加坡的社交媒体创业企业Bubble Motion 最近更名为Bubbly 在最初两年就吸引了超过2 000万用户 相当于Facebook或Twitter历史同期的近两倍之多 闻名遐迩的硅谷风投企业Sequoia Capital Northgate Capital和Comcast Ventures都是它的投资者 |
| Now, it's hard to justify doing a side project at a startup, where focus is so critical, but I had actually launched Blogger as a side project to my previous company, thinking it was just a little thing we'd do on the side, and it ended up taking over not only the company, but my life over the next five or six years. | 现在很难说搞业余项目是不是个好主意 因为对于初创型企业 专注是至关重要的 但事实上 我在前一家公司推出的Blogger服务 也是一个业余项目 我当时想这只不过是个随便搞一下的小玩意 结果它不但占据了整个公司 也占据了我之后五 六年的生活 |
| The startup Handy hopes that its app achieves similar success in connecting customers to independent contractors providing various household services. As technology races ahead and value chains become globalized, workers must adapt, whether by changing jobs, relocating, or acquiring new skills a challenge that is particularly burdensome for older workers, but demands a new approach to life planning for all. | 比如 Uber拼车服务目前光是在美国就有162,000名活跃司机 抢了传统出租车服务的饭碗 创业企业Handy公司希望它的应用能取得类似的成功 Handy让客户联系独立承包商提供各种家政服务 随着技术竞赛的推进和价值链的全球化 工人必须做出调整 或者换工作 换地方 或者获取新技能 这一挑战对于年迈的工人来说尤其困难 但它要求采取全新的生活规划方式 |
| I think about this challenge a lot these days, because my new startup, called HICCup (Health Initiative Coordinating Council), aims (in part) to help people do just that on a massive scale, though initially concentrated in just a few communities. The point is not to turn everyone into an obsessive calorie , weight , or step counter, but to get people to be better self manipulators. | 这些天来 我一直在想这一挑战 因为我的新项目HICCup 健康计划协调委员会 Health Initiative Coordinating Council 旨在 部分地 帮助大量的人这样做 尽管一开始该项目的对象只局限在少数社区 要点不在于让每个人都成为卡路里 体重和阶段控制狂 而是让人们更好地自我控制 |
| Werqit uses these indicators to suggest who in your network is likely to be most helpful in the context of a particular mission or goal, enabling you to enlist them as allies. Then it helps to figure out whom to target to achieve that goal whether it s funding for a startup, a job for yourself, a sale for your product, a publisher for your book, or any other mission you can define (and add to a crowd sourced collection). | Werqit使用这些指标找出在你的人脉网络中谁有可能在某个特定任务或目标上最有帮助 你可以把他们列入盟军名单 接着 Werqit帮助你找出定位于谁来实现目标 可以是为创业公司找融资 为自己找工作 销售你的产品 出版你的书或任何你可以定义的东西 包括众包收集 |
Related searches : Startup Screen - On Startup - Startup Guide - Startup Items - Faster Startup - Startup Enterprise - Startup Settings - Startup Window - Startup Repair - Startup Routine - Startup Testing - Startup Tasks - Selective Startup - Startup Menu