Translation of "struggled with" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
And we struggled with the image. | 我们为建筑形象很头疼 |
And I really struggled with this one. | 然后我确确实实很努力地去创作 |
So, here are these women. They've seen their parents have struggled with diarrhea, they've struggled with diarrhea, they've seen lots of deaths. How do they answer this question? | 所以这些妇女们见过父母 为痢疾所困扰 自己也患过痢疾 还见过很多死亡病例 她们会如何回答呢? |
I stayed and struggled. | 我一个人留在那里奋斗 |
And I struggled with that thing how to get around the corner. | 这东西让我很挣扎 如何回避这个角 |
Like you, I too have struggled with all my might not to forget. | 和你一样 我也曾竭尽全力 同遗忘作斗争 |
He solved the problem in five minutes that I had struggled with for two hours. | 他用五分鐘就把我煩腦了兩個小時的問題解決了 |
Although my family constantly struggled against poverty, | 雖然我嘅家庭一直處於貧困狀態 |
For years I struggled against the witches. | 多年来 我与巫师们斗法 For years I struggled against the witches. |
Like others, we have struggled with competing considerations to try to define our approach on the issue. | 同其他代表团一样 为了确定我们对这个问题的看法 我们还考虑了各种相互对立的观点 |
I struggled to unclear day was a huge issue. | 那些在艰难中奋斗的日子 是我人生中的一件大事 |
This here is a bug in my genome that I have struggled with for a long, long time. | 这里是在我的基因组中的一个缺陷 我跟它已经做了长期的斗争 |
Economists have struggled with the tradeoff between growth and equity for centuries. What is the nature of the tradeoff? | 几百年来 经济学家在增长和公平之间苦苦权衡 权衡的性质为何 如何将它最小化 如果增长导致不平等 它还能维持下去吗 再分配是否阻碍增长 |
Had he not been one of those who struggled hard, | 假若不是常赞颂真主者 |
Had he not been one of those who struggled hard, | 假若他不是常讚頌真主者 |
The contorted muscles show that he struggled in the bandages. | 那些扭曲肌肉显示他在绷带中挣扎过 |
I tried to stop him. I pleaded and I struggled. | 我试着阻止他 我一边求他一边挣扎 |
Me and your mum struggled to bring your lot up. | 我和你母亲一把屎 一把尿把你拉扯大. 亚瑟 |
We all struggled for an entire day to think about simplicity. | 我们用了一天的时间来讨论什么是纯粹 简易 |
He consistently struggled for justice and humankind's dignity and fundamental rights. | 他为正义和人类尊严与基本自由奋斗不息 |
You've never struggled against the position fate has put you in. | 但如果你不战斗 你会失败的 |
But the Messenger and those who believed with him struggled with their wealth and their selves For them awaits goodness and those are the winners. | 但使者和他的信士们 借自己的财产和生命而奋斗 这等人正是有福的 这等人正是成功的 |
But the Messenger and those who believed with him struggled with their wealth and their selves For them awaits goodness and those are the winners. | 但使者和他的信士們 借自己的財產和生命而奮鬥 這等人正是有福的 這等人正是成功的 |
Suddenly a man took hold of me. I I struggled, and he | 突然有一个男的抓住了我 我 我反抗了 然后他 |
Indeed, he struggled with the angel, and prevailed he wept, and made supplication to him. He found him at Bethel, and there he spoke with us, | 與 天使 較力 並且 得勝 哭泣 懇求 在 伯特利 遇見 耶和華 耶和華 萬軍 之 神 在 那 裡曉諭 我 們 以色列人 耶和華 是 他 可 記念 的 名 |
Indeed, he struggled with the angel, and prevailed he wept, and made supplication to him. He found him at Bethel, and there he spoke with us, | 與 天 使 較 力 並 且 得 勝 哭 泣 懇 求 在 伯 特 利 遇 見 耶 和 華 耶 和 華 萬 軍 之 神 在 那 裡 曉 諭 我 們 以 色 列 人 耶 和 華 是 他 可 記 念 的 名 |
The founders struggled with some of the same issues we face today in applying the principles that they enshrined in the Charter. | 创始国应用其载入 宪章 的原则竭力处理一些我们今天面临的同样问题 |
For days, I struggled to keep alive and I shivered with loneliness in a back room on the fourth floor of nowhere. | 许多天 我挣扎着活下来 我孤独的颤抖... 在无名之地的四楼黑暗房间里 |
For my part I struggled every day with all my might against the horror of no longer understanding the reason to remember. | 为了我自己 我曾竭尽全力 每天同那种根本不再懂得 为何要回忆往事的 |
Denise Duplinski struggled to find words for how the performance made her feel. | 丹尼斯 杜普林斯基很难找到词语形容她观看后感受 |
People have struggled throughout history to live better, but humankind continues to suffer. | 历史上人民为了更美好的生活而努力 但是人类继续受难 |
But Messenger, and the believers with him, have struggled with their possessions and their selves, and those for them await the good things those they are the prosperers. | 但使者和他的信士们 借自己的财产和生命而奋斗 这等人正是有福的 这等人正是成功的 |
But Messenger, and the believers with him, have struggled with their possessions and their selves, and those for them await the good things those they are the prosperers. | 但使者和他的信士們 借自己的財產和生命而奮鬥 這等人正是有福的 這等人正是成功的 |
I would be willing to bet that I'm the dumbest guy in the room because I couldn't get through school. I struggled with school. | 我敢打赌说在座的各位都比我聪明 因为我在学校里成绩很差 无法完成我的学业 |
Political forces struggled for power, and there was an upturn for the armed forces. | 各种政治势力进行夺权斗争 武装部队混乱 |
Have you struggled long enough to say surely that you've come to the end? | 你已經掙扎約久確定你要結東修道了嗎? |
Farming villages have struggled to overcome the stigma associated with produce from contaminated regions, and also to develop viable income sources in new market conditions. | 从事耕作的农村对其产品来自沾染区的说法感到丢脸 它们一直竭力设法消除这种心理 并在新的市场条件下开发实际的收入来源 |
seeing its power and influence wane struggled against the inevitable in dozens of Western towns. | 可是南部眼见他们的 影响势力慢慢减弱... 在许多西部城镇里进行 各种抗争活动 |
I just came back from speaking in Barcelona at the YPO global conference, and everyone that I met over there who's an entrepreneur struggled with school. | 我刚从巴塞罗纳演讲归来 参加了在那举办的青年主席组织大会 我在那遇到的每个人 只要他是企业家 都有着在学校里成绩差的经历 |
Faced with the violation of all their human rights, indigenous people had repeatedly struggled to protect them, and governments were faced with the challenge of meeting their demands with at least a modicum of consistency. | 正如社会和经济指标所显示的 土著人民是贫困和排斥的受害者 他们的福利 人力发展和社会发展水平远远低于国家平均水平 |
Those who believe, and have emigrated, and have struggled in the way of God with their possessions and their selves are mightier in rank with God and those they are the triumphant | 信道而且迁居 并借自己的财产和生命为主道而奋斗者 在真主看来 是品级更高的 这等人就是成功的 |
Those who believe, and have emigrated, and have struggled in the way of God with their possessions and their selves are mightier in rank with God and those they are the triumphant | 信道而且遷居 並借自己的財產和生命為主道而奮鬥者 在真主看來 是品級更高的 這等人就是成功的 |
The perpetrators are not hardened criminals many have no previous criminal record. They are pathetic, deranged, and often have struggled with mental instability for much of their lives. | 凶犯并不是顽固不化的罪犯 许多人都没有犯罪记录 他们是可怜的精神错乱者 常常在精神异常中苦苦挣扎 他们需要帮助 而社会需要让枪支远离他们 |
As for those who believed afterwards, and emigrated and struggled with you these belong with you. But family members are nearer to one another in the Book of God. God is Cognizant of everything. | 此后信道而且迁居 并与你们共同奋斗的人 这等人是你们的同道 骨肉至亲互为监护人 这是载在天经中的 真主确是全知万物的 |
As for those who believed afterwards, and emigrated and struggled with you these belong with you. But family members are nearer to one another in the Book of God. God is Cognizant of everything. | 此後信道而且遷居 並與你們共同奮鬥的人 這等人是你們的同道 骨肉至親互為監護人 這是載在天經中的 真主確是全知萬物的 |
Related searches : I Struggled With - Has Struggled - Struggled Over - Struggled Through - Have Struggled - Struggled Hard - Struggled Against - Struggled To Deliver - Struggled A Lot - Struggled A Bit - Struggled To Find - Struggled To Get - Interrelated With