Translation of "substantially improve" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Improve - translation : Substantially - translation : Substantially improve - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

In conclusion, it seems necessary to substantially improve transparency of tariffs with regard to specific rates.
6. 最后 似乎有必要大为提高一些特定税率的关税透明度
Regional branches could substantially improve the delivery of the services provided by the Ombudsman's Office and increase its coverage.
41. 区域分处可从实质上改进监察员办公室提供的服务 并扩大其服务的覆盖面
Relations between the Transitional Government and Fanmi Lavalas, as well as the relations of Fanmi Lavalas with other political actors, did not improve substantially.
在这方面 过渡政府和拉瓦拉斯派的关系以及拉瓦拉斯派与其他政治力量的关系没有实质性改善
While reiterating the need to implement such resolutions, the Expert Meeting stressed that mandatory application of the measures proposed would substantially improve the situation.
在重申需要执行这些决议的同时 专家会议强调指出 强制执行某些建议的措施可能会大大改善这种情况
This is a substantially large impact.
这会产生非常重大的作用
You really reduce congestion quite substantially.
拥堵的状况确实得到了很大的缓解
164. We recognize the urgent need to substantially improve the United Nations oversight and management processes. We emphasize the importance of ensuring the operational independence of the Office of Internal Oversight Services. Therefore
164. 我们认识到迫切需要大力改进联合国的监督和管理工作 我们着重指出 必须确保内部监督事务厅工作的独立性 因此
Each attempt was substantially different from the other.
每一次次尝试都与其他尝试有重要的不同
Average tariff rates dropped substantially (see table 3).
平均税率大幅下降)见表3)
To introduce in all areas of the Department of Liabilities and Assets a quality control system and, with it, certification under regulation ISO 9000 in order to make our resources more effective and substantially improve our services.
在债务和资产部全面引入质量控制系统 通过该系统并根据ISO 9000管理条例进行认证 以更加充分地发挥我们资源的效用 并大力改进我们的服务质量
And yet now it's represented in substantially finer grain.
然而现在其表征区域呈现为更细腻的质地
CA Wow, so your leak really substantially changed the world?
CA 哇 所以你泄露的消息 确实从实质上改变了世界
Southern Europe could shrink its taxes and social services substantially
南欧可以大幅缩减税收及社会服务
The speakers suggested priorities for addressing cross border problems substantially.
发言者就从根本上解决跨国界问题提出了有关优先顺序的建议
UNIDIR has now increased its work on disarmament education substantially.
裁研所现在大大加强了在裁军教育方面的工作
Reporting on assumptions improved substantially compared with the firstnational communications.
80. 和第一次国家信息通报相比 关于设想的报告有显著改进
However, it is substantially based on a vast illegal economy.
但是,私人部门相当程度上是立足于广泛的非法经济
This, substantially, is what the people's witnesses will testify to.
这一点 目击者能证明
Thus, China must maintain controls on inflows of financial capital for the time being, with the PBOC intervening to stabilize the renminbi dollar exchange rate. Until conditions in the world economy improve substantially, China s policymakers will have no easy way out.
因此 眼下中国必须保持对金融资本流入的管制 人行应该干预以稳定人民币 美元汇率 除非世界经济获得重大改善 否则中国决策者都不会太轻松 但是 即使他们饱受掣肘 中国经济仍然可以继续增长
A new paragraph might be inserted between paragraphs 283 and 284 stating that NGOs, particularly women apos s groups, have substantially increased in recent years their action to reduce the maternal mortality and morbidity rates and to improve reproductive health.
在第283和284段之间还可加上一段 说明在这些年里非政府组织 特别是妇女团体大大加强了它们降低孕产死亡率及发病率以及改进生殖保健的行动
To bring about a more homogenous society, in particular through steps designed to improve quickly and substantially the living conditions of the most disadvantaged in terms of housing, health, education and basic conditions of life in both rural and urban areas.
ꆰ듙돉튻룶룼캪춳튻뗄짧믡,폈웤쫇튪닉좡늽훨,퓚얩듥뫍돇쫐뗘쟸톸쯙뫍듳럹뛈뗘쳡룟뒦뺳ퟮ늻샻헟퓚힡랿ꆢ놣붡ꆢ뷌폽뫍믹놾짺믮쳵볾랽쏦뗄짺믮쮮욽ꆣꆱ
So, clearly, we were in a substantially better place for this.
显而易见 这种技术是多么优越了
So, substantially larger than we even thought we would go initially.
实质上要比 我们开始认为所能达到的长度要长
UNDP country offices generate knowledge that could substantially strengthen its approach.
开发计划署国家办事处创造知识 可大大强化这个办法
It was replaced by a substantially reduced Rule of Law Department.
法制支柱小组最多时有200多名工作人员
In addition, it has amended the bracketed paragraph 14(2) substantially.
此外 其对置于括号内的第14(2)款作了大量的修订
In the last decade, the nature of conflict has varied substantially.
在过去十年里 冲突性质发生了极大变化
Therefore the international community must substantially boost its assistance to them.
因而 国际社会应该紧急地增加对这些国家的援助
The generous and timely contributions of donors substantially facilitated the response.
捐助者慷慨和及时的捐助大大促进了救援工作
The terms are substantially similar to the civil widows pension scheme.
其条件与公民寡妇养恤金计划十分相似
This is expected to increase the percentage of wage earners substantially.
可能因此大大增加挣取工资之就业机会的百分率
Since then, the views of the Czech Republic have not changed substantially.
此后 捷克共和国的观点并没有实质性改变
Surplus funds substantially decreased following higher than anticipated spending in December 2004.
由于2004年12月的支出高于预期 资金盈余大量减少
It can be seen that explosions contribute substantially to the growing population.
可以看出 爆炸大大地导致了碎片流的增加
Funding for these activities has become substantially diversified over the reporting period.
在本报告期内 这些活动的资金来源已大为多样化了
Those same market forces last year substantially overshot any needed market correction .
那些同样的市场力量在去年大大超越了市场所需要的任何 quot 纠正 quot
Cooperative legislation has not been substantially amended recently in Germany or Greece.
最近德国和希腊也没有对合作社法作重大的修改
The country's resources would be substantially depleted and the environment polluted before self determination was achieved between 2014 and 2019, and industrial pollution would substantially increase in the South Pacific region.
在2014 2019年期间 在实现自决权以前 该国资源将被大量消耗 环境遭受污染 南太平洋地区的工业污染将大量增加
Secondly, as living conditions have improved, the incidence of poverty has fallen substantially.
第二 当生活条件改善时 贫困率大幅度下降
It was also envisaged that they would not substantially alter domestic legal regimes.
一些代表团还设想 原则草案不会大幅度地改变国内的法律制度
In Canada, Internet sales continued to increase substantially reaching 22.9 million in 2004.
加拿大互联网的销售额继续大幅度增长 2004年达到2,290万美元
Market access for goods and services must be substantially improved for poor countries.
必须为贫穷国家大幅改善其商品和服务进入市场机会
International organizations have substantially improved their online dissemination systems over the last years.
15. 在过去几年 国际组织极大地改进了其网上数据传播系统
Droughts impact substantially on the sector's output and result in negative growth rates.
干旱对农业产量有着极大的影响 造成了负增长率
Italy will continue to contribute substantially to those efforts, both bilaterally and multilaterally.
意大利将继续通过双边与多边途径为这些努力作出巨大贡献

 

Related searches : Differ Substantially - Substantially Equivalent - Substantially Increased - Substantially Higher - Substantially Reduced - Substantially Completed - Increased Substantially - Invest Substantially - Drop Substantially - Dropped Substantially - Substantially Owned - Substantially Attributable