Translation of "substantive level" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
A. Segment for high level participation substantive policy | A. 高级别代表参加的会议 实质性政策项目 世界经济 |
That report will serve as a substantive input for the high level dialogue. | 本报告将作为高级别对话的实质性投入 |
C. Substantive and procedural elements of adequate response measures at the national level | C. 国家一级适当对策措施的实质内容和程序内容 |
55 213. Preparations for the substantive preparatory process and the high level international intergovernmental event | 55 213. 实质性筹备进程和高级别国际 政府间活动的筹备工作 |
High level segment of the substantive session of 2006 of the Economic and Social Council | 经济及社会理事会2006年实质性会议高级别部分 |
Themes for the high level and coordination segments of the 2004 substantive session of the Council | 理事会2004年实质性会议高级别部分和协调部分的主题 |
C. Substantive and procedural elements of adequate response measures at the national level 52 62 14 | C 国家一级适当对策措施的实质内容和程序 |
The growing technical capacity of the United Nations system at the subregional level offers substantive and technical support to operational activities at the country level. | 联合国系统在分区域一级的技术能力发展上为国家一级的业务活动提供了实质性和技术支助 |
(c) Recommends that the Council establish a multi year programme of work for the ministerial level substantive reviews | (c) 建议理事会为部长级实质性审查制定一项多年工作方案 |
Theme for the high level segment of the substantive session of 2006 of the Economic and Social Council | 经济及社会理事会2006年实质性会议高级别部分的主题 |
Substantive servicing of meetings high level dialogue on international migration (4) Second Committee of the General Assembly (4) | a. 会议实质服务 关于国际移徙问题的高级别对话⑷ 大会第二委员会⑷ |
Group of 77 (on the high level theme for the 2006 substantive session of the Economic and Social Council) | 77国集团 经济及社会理事会2006年实质性会议高级别主题 |
1997 319. Themes for the high level and coordination segments of the 1998 substantive session of the Economic and | 1997 319. 뺭볃벰짧믡샭쫂믡1998쓪쪵훊탔믡틩룟벶뇰뫍 |
2. Segment for high level participation substantive policy item foreign direct investment and development in a globalizing world economy. | 2. 高级别代表参加的会议 实质性政策项目 世界经济全球化中的外国直接投资和发展问题 |
2. Segment for high level participation substantive policy item foreign direct investment and development in a globalizing world economy | 2. 高级别代表参加的会议 实质性政策项目 世界经济全球化中外国直接投资和发展问题 |
14. The Council, at its substantive session of 1998, devoted its high level segment to issues or market access. | 14. 理事会1998年实质性会议的高级别部分专门讨论了市场进入的种种问题 |
A. Segment for high level participation substantive policy item foreign direct investment and development in a globalizing world economy . 30 | A. 高级别代表参加的会议 实质性政策项目 世界经济全球化中的外国直接投资和发展问题. |
(b) An annual high level policy dialogue with international financial and trade institutions held in the framework of a strengthened high level segment of the annual substantive session of the Council | (b) 在加强理事会年度实质性会议高级别部分的框架内 同国际金融和贸易机构举行年度高级别政策对话 |
Note by the Secretariat as an input to the high level segment of the 2006 substantive session of the Economic and Social Council | 秘书处的说明 作为对经济及社会理事会2006年实质性会议高级别部分的参考材料 |
(j) Fourteen Local level positions would be added to support the new regional suboffices and mobile teams, as well as the strengthened substantive and administrative offices. Table. Required number and level of staff D 2 | (j) 붫퓶볓14쏻떱뗘릤ퟷ죋풱,틔횧훺탂짨솢뗄쟸폲횧냬쫂뒦뫍쇷뚯뫋닩뛓틔벰볓잿쪵훊탔냬릫쫒뫍탐헾냬릫쫒ꆣ |
This included substantive input to the first high level task force on the implementation of the right to development, which met in December 2004. | 这项支助包括对定于2004年12月举行的落实发展权问题高级别工作队会议提供实质性投入 |
(d) Working Group on the Right to Development substantive servicing of meetings high level task force on the implementation of the right to development (20). | (d) 发展权工作组 为会议提供实质性服务 执行发展权高级别工作队(20) |
The 2005 NPT Review Conference and the High level Plenary Meeting of the General Assembly were unable to produce any substantive document in this regard. | 2005年不扩散条约审议大会以及大会高级别全体会议未能在这方面产生任何实质性文件 |
(iv) Working Group on the Right to Development substantive servicing of meetings high level task force on the implementation of the right to development (20) | ㈣ 发展权工作组 为会议提供实质性服务 执行发展权高级别工作队(20) |
1. The high level segment of the substantive session of 1998 of the Economic and Social Council took place from 6 to 8 July 1998. | quot 1. 经济及社会理事会实质性会议高级别部分于1998年7月6至8日举行会议 |
Substantive servicing of meetings substantive servicing of plenary meetings (8) | a. 实质性会议服务 向全体会议提供实质性服务(8) |
Agenda of the substantive and resumed substantive sessions of 1996 | Tlm,1, LAU1996年实质性会议和实质性会议续会议程 LG10 . |
Themes for the high level and coordination segments of the 1998 substantive session of the Economic and Social Council and for the high level meeting of the operational activities segment of that session (E 1997 SR.46) . | 1997 319 뺭볃벰짧믡샭쫂믡1998쓪쪵훊탔믡틩룟벶뇰뫍킭 |
The CEB secretariat, which is co located in New York and Geneva, provides substantive and administrative support to the Board and to the high level committees. | 行政首长协调会秘书处设在纽约和日内瓦两地 向行政首长协调会和两个高级别委员会提供实质支助和行政支助 |
The current arrangement for the spring high level meeting with the Economic and Social Council needs to be expanded in its scope, duration and substantive result. | 目前与经济及社会理事会举行春季高级别会议的安排需要扩大范围 增加时间和加强实质性结果 |
Summary of substantive discussions, including those in the high level panels and round tables, on the 10 year review of the World Summit for Social Development | 四. 关于社会发展问题世界首脑会议十年期审查 包括高级别小组与圆桌会议的实质性讨论的摘要 |
Substantive preparations | D. 实质性准备 |
Substantive session | 会议委员会 |
Substantive issues | 实质性问题 |
Substantive issues | 实质性问题 无 |
Substantive offices | 各实务办公室 |
Substantive offices | e降职员额 |
Substantive scope | B. 实质性范围 |
Substantive issues | 五. 实质性问题 |
The latter option is especially relevant in respect of conference services for Economic and Social Council ministerial level substantive reviews and the high level Development Cooperation Forum, which also form part of the estimated requirements for New York. | 就经济及社会理事会部长级实质性审议会议和高级别发展合作论坛的会议事务而言 后一项备选方案尤为相关 这也是纽约所需资源估计数的构成部分 |
(a) With regard to item 2 (Segment for high level participation substantive policy item foreign direct investment and development in a globalizing world economy), the one day, informal, high level segment would take place on 10 October 1996. | (a) 关于项目2(高级别代表参加的会议 实质性政策项目 世界经济全球化中的外国直接投资和发展),这次为期一天的非正式高级会议将于1996年10月10日举行 |
(d) Human rights questions Considered at the substantive and resumed substantive sessions. | (d) 人权问题 SUPa SUp |
The call by the Group of Eight leaders last July to resume substantive work at the Conference on Disarmament was a political message at the highest level. | 八国集团领导人7月发出的恢复裁军谈判会议的实质性工作的呼吁是最高一级发出的政治信息 |
Chairpersons felt that it was necessary to reinvigorate the substantive session of the Economic and Social Council, perhaps by changing the timing of its high level segment. | 主席认为必须增强实质性会议的活力 或许可以改变高级别会议的开会时间 |
Other examples of consultative and substantive activities, including financial assistance received from or given to the United Nations, field level collaboration, joint sponsorship of seminars, studies, etc. | 其他协商和实质性活动的例子包括 已收取或提供给联合国的财政援助 在实地的协作 会议 讨论会和研究等伙伴 |
Related searches : Substantive Work - Substantive Content - Substantive Examination - Substantive Provisions - Substantive Questions - Substantive Procedures - Substantive Test - Substantive Rules - Substantive Review - Substantive Terms - Substantive Grounds - Substantive Scope - Substantive Changes