Translation of "succession" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Succession - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Succession planning
4. 接班计划
b Succession.
b 继承
succession (s)
继承(s),
c Succession.
继承
Succession (6 countries).
6. 委员会决定
or succession b
继承书 b 的日期
Accession, succession (d)
加入 继承d或参加日期
The Arafat Succession Scramble
阿拉法特继承人引起的混乱
By those unleashed in succession.
誓以奉派传达佳音
By those unleashed in succession.
誓以奉派傳達佳音
Obstacles to inheritance and succession.
尽管法律有了详细的规定 但是妇女和年轻妇女仍然面对传统的有碍妇女解放的做法 包括
Herzegovina 6 March 1992 Succession.
1993年9月6日c
Succession to human rights obligations
人权义务的继承
22b Ratification, accession or succession
批准加入或继承
Succession to human rights treaty obligations
人权条约义务的继承
Child born after the succession of States
国家继承以后出生的子女
However, with regard to the categories of succession of States, the parties concerned were likely to consider the question of succession and determine the category of succession in very different terms and with very different juridical consequences.
但是 关于国家继承的类别 有关缔约方可能会从非常不同的角度来审议和决定继承的类别 并产生非常不同的法律后果
By the (winds) sent forth in quick succession,
誓以奉派传达佳音
By the (winds) sent forth in quick succession,
誓以奉派傳達佳音
By the winds sent forth in swift succession,
誓以奉派传达佳音
By the winds sent forth in swift succession,
誓以奉派傳達佳音
b Date of receipt of notification of succession.
b 收到继承通知的日期
b Date of receipt of notification of succession.
b 收到继承通知的日期
State party or accession or succession into force
继承书的日期 生效日期
That's three nights in succession. Who is he?
已经连续三个晚上了 他是谁
Provisions relating to specific categories of succession of States
涉及特定类别国家继承的规定
Ms. Bakhmina was interrogated for three days in succession.
其后连续三天 Bakhmina女士一直被审讯
VI. SUCCESSION OF STATES IN RESPECT OF INTERNATIONAL TREATIES
六 国家对打击各种形式犯罪的国际条约的继承
Even Shakespeare couldn't see Hamlet three nights in succession.
即使是莎士比亚也不可能 连续三个晚上看哈姆雷特
Cases of succession of States covered by the present articles
适用本条款的国家继承情况
If we could play these two sound clips in succession.
我们来连续播放一下这两段音频
By (the wind) those sent (as horses') mane (in succession),
誓以奉派传达佳音
By (the wind) those sent (as horses') mane (in succession),
誓以奉派傳達佳音
Dates of succession to the Socialist Federal Republic of Yugoslavia
四. 继承南斯拉夫社会主义联邦共和国的日期
VI. SUCCESSION OF STATES IN RESPECT OF INTERNATIONAL TREATIES ON
六 国家对打击各种形式犯罪的国际条约的继承
18 April 1989 10 September 1991 a Accession. b Succession.
쓏쮹삭럲 1989쓪4퓂18죕 1991쓪9퓂10죕
In that regard, the relevant Vienna Conventions on State succession should not be ignored, particularly in view of the role they had played in recent State succession cases.
在这方面,不应忽视相关的关于国家继承的维也纳公约,尤其是考虑到这些公约在最近国家继承方面所起的作用
9. Part II of the draft articles listed the specific categories of succession of States, generally following the 1978 Vienna Convention on Succession of States in respect of Treaties and the 1983 Vienna Convention on Succession of States in respect of State Property, Archives and Debts.
9. 条款草案第二部分开列了特定类别的国家继承,大体上仿照1978年 关于国家在条约方面的继承的维也纳公约 和1983年 关于对财产 档案和债务的国家继承的维也纳公约
Nationality of natural persons in relation to the succession of States
国家继承涉及的自然人国籍问题
So I think we need succession planning on a global basis.
所以在全球议程上 我们需要继任计划
Review its succession planning for highly specialized legal positions (para. 180)
22. 审查高度专业化的法律职位的接班规划工作(第180段)
The following persons shall be disqualified from succession because of unworthiness
有下列行为者没有继承
Date of receipt of the instrument of ratification, accession or succession
收到批准书 加入书或 继承书的日期
It takes eight pictures in rapid succession by pressing that button.
按这个钮 就能连续拍八张照片
On 28 May 1993 Slovakia, and on 30 September 1993 the Czech Republic, deposited instruments of succession with effect from 1 January 1993, the date of succession of States.
1993年5月28日 斯洛伐克共 和国交存继承书 1993年9月30日捷克共和国也交存了继承书 均自其继承日 期1993年1月1日起开始生效

 

Related searches : Business Succession - Succession Tax - Succession Law - Corporate Succession - Succession Process - Company Succession - Intestate Succession - Management Succession - Quick Succession - Chronological Succession - Succession Issues - Rapid Succession - Succession Event - Farm Succession