Translation of "system in which" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
The Panel advocates a system in which | 142. 专家小组建议设立这样一个体系 |
Which system? Your system for winning at baccarat. | 你的你赢百家乐的那系统 |
There is a general family benefit system in Latvia, which forms part of the national social security system. | 293. 拉脱维亚存在着普遍的家庭福利体系 它构成国家社会保障体系的组成部分 |
Global Positioning System (GPS) Wide Area Augmentation System (WAAS) a system which improves integrity, accuracy and availability of GPS for civil aviation in Japan. | 全球定位系统 GPS 大面积增强系统 WAAS 这是一种改进日本民航的GPS完整性 精确度和可利用率的系统 |
It's held in a geographic information system which allows me to zoom in. | 它被保存在地理信息系统中 我把它放大 |
(b) Defects in the system, which are common when a new system is implemented. Those generating data problems have been resolved | (b) 놾쾵춳듦폐좱쿝ꎬ헢쫇탂쾵춳쪵쪩쪱뎣폐뗄ꆣ쓇킩짺돉쫽뻝컊쳢틑뺭뷢뻶ꎻ |
The nature of the political system in which the Government operates is critical. | 政府运作所在的政治制度的性质至关重要 |
In fact, the whole transport system must be improved, particularly the land transport system which is often the most costly link in the transport chain. | 事实上 整个运输系统都必须加以改进 陆上运输系统尤其如此 该系统往往是运输链中成本最高的环节 |
Here's what I mean. Politics and let's focus on the political system in particular question here, which is the system of democracy. | 我是说 政治 我们通过一个具体问题来着重讨论政治制度 也就是民主政治 |
(c) Transboundary aquifer or transboundary aquifer system means, respectively, an aquifer or aquifer system, parts of which are situated in different States | (c) 跨界含水层 或 跨界含水层系统 分别是指其组成部分位于不同国家的含水层或含水层系统 |
The system wide plan, which was prepared and revised in 1992 and 1994, was replaced by the system wide Special Initiative in Africa, launched in March 1996. | 这项全系统计划于1992年拟订并于1994年订正 其后被1996年3月发起的联合国全系统援助非洲特别倡议所取代 |
Recommendations on ways in which Governments and the United Nations system could support volunteering | 关于各国政府和联合国系统如何支持志愿工作的各种建议 |
(e) Difficulties caused by the housing distribution system which was in effect until recently. | 住房分配制度直到最近才生效 造成了困难 |
Applications which should load the System Address Book | 需加载系统地址簿的程序 |
And Freud in part reflects the anatomy of the human emotion system which is that we have both a positive and a negative system, and our negative system is extremely sensitive. | 众人笑 弗洛伊德部分反映了 人类情绪系统的剖析 我们有一个积极的和一个消极的系统 而我们消极的系统 非常敏感 |
Such a concept treats the disarmament process as a global system which is, in turn, an integral part of a historico temporal security system. | 这一概念将裁军进程作为一种全球制度来处理 而它又是历史长河中的临时安全制度的组成部分 |
The order in which directory entries are returned by the read method is system dependent. | ע read ½ µ صĄ ¼Ϯµċ³вҀ5Ӛϵͳ |
In 1973 Zambia adopted a new Constitution, which introduced a one party system of government. | 1973年赞比亚通过了一部新的宪法 规定成立一党制的政府 |
quot (c) Other forums within the United Nations system in which similar issues are discussed | quot (c) 在联合国系统内讨论类似问题的其他论坛 |
This is a recognized weakness which will be addressed in the new Operations Management System. | 这是公认新的业务管理系统必须处理的一个弱点 |
49. The role of the minimum wage in the wage system and in the system of other benefits has undergone many changes over the period in which it has operated. | 49. 最低工资在工资制度和其它福利制度中的地位自实施以来经历了许多变化 |
It's the system which underpins all these other systems. | 那就是 这个支持其他系统的系统 |
It is a system, like traffic, which has components. | 它是一个系统 就像交通 有很多的组成部分 |
Under this reform, the inquisitorial system should be replaced by an accusatorial system, in which the Public Prosecutor will have sole control of criminal proceedings. | 根据这一改革 调查制度将由起诉制度取代 其中总检察长将对刑事诉讼有唯一的控制权 |
Similarly, there was an increase in the workload of the resident coordinator system, which affects the workload of all representatives of the United Nations system. | 同样,驻地协调员系统的工作量已增加,从而影响到联合国系统所有代表的工作量 |
That's something different from the system that is the pleasure system, which simply says, I like this. | 这跟快感系统 有区别 快感系统是 我喜欢 |
All this results in a justice system which is unable to effectively resolve conflicts within society. | 这一切造成的结果是司法制度不能有效解决社会内部的冲突 |
19. A presentation was made of an example of an electronic payment system (Digicash), which allowed experts to understand how such a system works in practice. | 19. 会上举例介绍了电子付款系统(Digicash) 使专家们能够理解这种系统实际上如何工作 |
The system was abolished giving way to the cluster system which was a failure from its very inception. | 这一制度被废除了 取代它的是从其一开始就行之无效 quot 集群制度 quot |
And I think we'll meet in the middle some place, and have the classic thing that you have, which is a publishing system and a library system working in parallel. | 我们会在某个中间点会合 以传统的方法运作 就像是出版系统和图书馆系统平行运作 |
Which brings us to skill number two a system has. | 也就引出了我要说的运作系统的第二项技巧 |
The whole system engendered discrimination, which is prohibited by law. | 整个制度造成了法律所禁止的歧视 |
Nepomuk Service which maintains the ontologies installed on the system | 用于维护系统中已安装的 Nepomuk 本体的服务Name |
2. The Office recognizes the problem, which is system wide. | 2. 项目厅承认存在问题,而且这一问题在全系统广泛存在 |
(a) To design a system of recruitment and placement which | (a) 设计一种征聘和安插制度,使其能 |
which activates the alarm by way of a relay system. | 同时产生的延迟 触发了警报系统 |
Video conferencing, which was already in use in the United Nations system, would also cut costs and increase effectiveness. | 联合国系统已经采用的电视会议还可以减少成本和提高效益 |
2. The report noted certain difficulties inherent in the introduction of a new system, which should be overcome as those concerned became more familiar with that system. | 2. 报告注意到推行一个新制度必然会遇到一些困难 这些困难将会随着有关人员对考绩制度的熟悉而得到克服 |
UNESCO participated in the biennial general meeting between the United Nations system and the OIC system, which was held at Geneva from 13 to 15 July 1998. | 教科文组织参加了1998年7月13日至15日在日内瓦举行的联合国系统和伊斯兰会议组织系统之间的两年期一般性会议 |
And the IRA, which control the private transportation system in Northern Ireland, did exactly the same thing. | 再如爱尔兰共和军 他们实际掌控着北爱尔兰的 私营运输系统 他们做了同阿拉法特一模一样的事 |
This was a computer assisted instruction system, which in those days ran on a computer named ILLIAC. | 这是一个计算机辅助教学系统 用在当时名为ILLIAC的计算机上 |
The changing environment in which UNOPS and the United Nations system operate offers both challenges and opportunities. | 12. 项目厅和联合国系统运作的环境不断变化 这既构成了挑战也带来了机遇 |
24. Problems in the Mission s accounting system, which persisted since its inception, still needed to be resolved. | 24. 特派团会计制度的问题自开始时便一直存在,仍有待解决 |
The Performance Appraisal System, which was initiated in 1996, was reviewed upon completion of the first cycle. | 于1996年开始的考绩制度在完成第一个周期时也受到审查 |
The WMO marine broadcast system, which is globally coordinated under GMDSS, will become fully operational in 1998. | 气象组织海事广播系统是由海难安全系统进行全球协调的 系统将于1998年全面投入运营 |
Related searches : In Which - A System Which - Discussion In Which - Speed In Which - Space In Which - Families In Which - Place In Which - Environments In Which - In Which Category - Transaction In Which - Years In Which - In Which Topics - And In Which - Date In Which