Translation of "table changes" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Table 1 Changes in proposed staffing table | 表1. 1拟议员额表的变动 |
Table 1. Regulatory changes, 1991 1995 | 表 1. 1991 1995年规章变革 |
Table 1 Changes in staffing requirements | 表2. 所需员额改变情况 |
Table 2 Changes in staffing requirements | 表2. 所需员额的变化 |
Table 1 reflects the changes by organ. | 表1是按机构开列的变动 |
Table 1. National regulatory changes, 1991 1996 (Number) | 表1 1991年至1996年国家规章制度的修订(次数) |
Table 2 reflects the changes by object of expenditure. | 表2是按支出用途开列的变动 |
Saving changes for existing table design is now required. | 需要保存对已有表设计的修改 |
Table 4 shows the programme support changes according to that arrangement. | 表4显示了依照该安排作出的方案支助变动 |
The proposed staffing table contained in annex IV reflects these changes. | 附件四所载拟议的员额表反映了这些修改 |
You'll see, the conversation changes depending upon who's sitting around the table. | 大家可以看出 这谈论会 随谁当时在场而改变 |
Summary table 4 Proposed changes in regular resource post requirements, 2006 2007 | 3. 核可用于以下表内所列目的的批款毛额729 056 300美元 并决定收入估计数71 210 000美元应用来抵减批款毛额 抵减后的净批款估计数为657 846 300美元 |
Table 25. Changes concerning forms of material assistance for pupils and students | 对中小学生和大学生物资援助形式的变化情况 |
The answer to that question changes depending on who's sitting around that table. | 问题的答案取决于谁当时在场 |
An updated version of the table, reflecting these changes, is contained in the compendium. | 2. 需纳入关于 京都议定书 第七条和第八条的决定 草案的新增案文 |
These falls in income were accompanied by profound economic structural changes (see table 2). | 17. 伴随这类收入的下降是深刻的结构变化(见表2) |
Table 2. Increases and decreases by duty station for inflation related changes to posts | 뇭2. 내릤ퟷ뗘뗣럖쇐폫춨믵엲헍폐맘뗄풱뛮럑폃퓶복쫽 |
Table 24. Changes concerning a number of institutions rendering social services (selected ratios) Specification | 表 24 提供社会服务的若干机构的数量变化情况(若干比率) |
Table 3 and paragraphs 21 41 above summarize these changes in relation to the organizational priorities. | 表3和上文第21至41段概述了这些与组织优先事项有关的变化 |
41. The changes in the proposed staffing table by category and level are shown in table 1, the changes by office in annex IV.B and the distribution by location is shown in annex III.C. The detailed breakdown of the staffing table is contained in annex IV.A to the present report. | 41. 按职类和职等开列的拟议员额表变动见表1,按办公室开列的变动见附件四.B,按地点开列的员额分配见附件三.C 员额细目表见本报告附件四,A |
Table 2 Statement of income and expenditure and changes in reserves and fund balances for 2000 2004 | 表 2 |
Table 2 Statement of income and expenditure and changes in reserves and fund balances for 2000 2004 | 表2 |
26. To enable UNMOT to carry out its expanded mandate, the proposed changes to the current staffing table, by category and level, are shown in the table below. | 26. 为了使联塔观察团能够执行其扩大的任务,拟议对当前的员额配置表作出的改动,按职类和职等反映于下面表1 |
Changes to the proposed staffing table contained in annex IV to the report of the Secretary General of 16 December 1997 (A 52 730) are summarized in table 1. | 对秘书长1997年12月16日的报告(A 52 730)附件四所载的拟设员额配置表的改动摘列在表1 |
Cost changes, as outlined in table 5 below, identify any increase or decrease in the cost of a resource input. | 30. 如下文表5所示 费用变化情况显示某一资源投入的费用的增减情况 |
Table 14.13 illustrates the changes between 1980 and 1994 in share in employment by branch of activity and by sex. | 表14.13说明从1980到1994年间按活动部门与性别分列的参加劳动情况方面发生的变化 |
A summary of the proposed changes in regular resources post requirements is contained in table IV of the biennial budget document table V provides the distribution of posts by source of funding. | 16. 两年期预算文件表四载列所需经常预算员额的拟议变动汇总情况 表五按供资来源开列了员额分配情况 |
Table 1. Combined statement of income and expenditure and changes in reserves and fund balances for the year ended 31 December 2004 | 表1. 截至2004年12月31日止年度收支和储备金与基金余额变化合并报表 |
Table 1 of the report of the Secretary General shows changes in the net remuneration of members of the Court, and table 2 indicates movement in gross emoluments of officers of national judiciaries in selected countries. | 秘书长的报告表1说明法院法官 秘书处人员和联合国机构人员的薪酬净额的变化情况,表2指出一些国家的司法机关官员薪酬毛额的变化情况 |
Table 2 provides the figures of the statement on income and expenditure and changes in reserves and fund balances over the past five years. | 39. 表2列有过去五年收入和支出及准备金和基金结余变动情况报表数字 |
Eight of the 10 developed and 13 of the 58 developing Members introduced changes in their distribution services offer, as shown in table 8. | 10个发达成员国中的8个以及58个发展中成员国中的13个已经在改革分销服务方面作出了承诺 有关情况见表8 |
The changes in the current financial plan compared to the previous plan (E ICEF 2004 AB L.4) are summarized in annex III, table 1. | 211. 现行财务计划相对于上一计划 E ICEF 2003 AB L.4 的变动概要见附件三表1 |
In proposing changes to the staffing table, efforts have been made, to the extent possible, to ensure that the overall pyramid would not become distorted. | 20. 在提议变动员额配置表时 我们力求尽可能确保不扭曲金字塔型的总体结构 |
A substantial part of the liberalization process takes place through changes in national FDI regimes during the period 1991 1995, 474 changes out of 485 in the regulatory regimes of 110 countries were in the direction of greater liberalization (table 1). | 自由化进程多半是在各国外国直接投资机制变革的情况下产生的 在1991 1995年期间 110个国家485种规章体制中有474个变革是朝着更大程度自由化方向迈进的(表1) |
The Committee also recommended that table B of decision XV 7 be updated to reflect any changes made to table A and that Israel be included in table B because its use of carbon tetrachloride (CTC) for removing nitrogen trichloride (NCL3) in the production of chlorine was a well known process agent use. | 该委员会还建议对第XV 7号决定中的附件B进行增订 以便反映出对表A所作的任何更改 并建议把以色列增列入表B 因为该缔约方在生产氯气过程中使用四氯化碳来去除三氯化氮的工艺是一种众所周知的加工剂用途 |
Background information on footnotes These issues on footnotes should be considered with Canada's proposal for changes in content structure of CRF table 10 in box 17 above. | 关于脚注的这些问题应该与加拿大在上述框17中关于通用报告格式表格10内容 结构修改建议共同考虑 |
Summary table IV highlights the proposed changes in the number of posts financed from the support budget for each of the main components of the appropriation line. | 52. 总表四突出说明了批款项目每个主要组成部分由支助预算提供经费的员额数目拟议变化情况 |
38. The Round Table identified policy changes that would facilitate partnerships involving a broad range of actors in civil society, as specified in the Programme of Action. | 38 圆桌会议确定了 行动纲领 所指明的将促进民间各方角色广泛参与的伙伴关系 |
This gradual salarization has been accompanied by a decrease in unpaid family work (table 14.1), which may indicate changes in the relations of labour in the farm economy. | 同这种逐步工资化同时出现的是无偿家庭劳动的减少(表14.1) 这可说明农民经济中劳动关系的变化 |
Table Civilian staffing table | 表1. 文职人员员额表 |
Now click somewhere into your kword document, outside of the table area. The menubars and toolbars should change back to those of kword , the elements of the kspread view should disappear. Your table stays and still reflects all of the changes you've applied to it. | 现在 单击 kword 文档中表格区域以外的其它部分 菜单栏和工具栏应该返回到 kword 的样子 kspread 视图的元素将会消失 您的表格仍然反映了您刚刚所作的修改 |
At the round table discussion, which was hosted by National Bureau of Asian Research in Washington on January 24, 2018, he said For us, there are any significant changes. | 2018年1月24日在美国国家亚洲研究局在华盛顿主办的名为 应对公海挑战 的圆桌讨论会上 他说 对我们来说 没有发生重大变化 |
There have been slight changes in the pattern of geographical distribution of activities (see table 3 and chart 4) that are specifically designed for a region or a country. | 32. 专门针对某一地区或国家的项目活动的地域分布稍有变化(见表3和图4) |
Changes in real wages, productivity and exchange rates since 1986, shown in table 4, suggest that in all four countries distinguished (Algeria, Egypt, Morocco and Tunisia) competitiveness has improved. | 表4所列的1986年以来的实际工资 生产率和汇率变动状况显示 在单独列出的所有4个国家(阿尔及利亚 埃及 摩洛哥 突尼斯)中 竞争力均有提高 |
Summary table I provide a financial overview of the proposed budget estimates by main organizational unit within each appropriation line, with major changes explained in sections B and C below. | 49. 总表一载列了按每个批款项目内主要组织单位分列的拟议预算估计数的财务概况 下文B和C节对重大变动作了说明 |
Related searches : Table Of Changes - Table-tennis Table - Table Tennis Table - Reflect Changes - Mood Changes - Changes From - Possible Changes - Changes For - These Changes - Tracking Changes - Future Changes - Marginal Changes