Translation of "the bane of" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Mungo Bane | Mungo BaneName |
| The shortage of financial resources seemed to be the bane of United Nations peacekeeping operations. | 19. 财政资源的缺乏 看来是一个经常困扰维持和平行动的问题 |
| When a man wants to see a lady so badly... he backs up his invitation with bane. | 当一个男人非常 想见一个女人的时候... 就不会管什么邀请不邀请了 我非常荣幸 |
| They pray to him whose bane is more imminent than his boon How bad the protector and how bad the associate! | 他祈祷那有近祸而无远福的东西 他的援助者真恶劣 做他的同伴的真恶劣 |
| They pray to him whose bane is more imminent than his boon How bad the protector and how bad the associate! | 他祈禱那有近禍而無遠福的東西 他的援助者真惡劣 做他的同伴的真惡劣 |
| Some of the interlocutors who participated in negotiating the CPA indicated that the designation chairman was used for the head of Government under the transitional period to mitigate the powers of a powerful presidency, which has been the bane of Liberian society. | 有些参与 全面和平协议 谈判的对话方表示 在过渡阶段将政府首脑称为 主席 是为了削减祸害利比里亚社会的那种总统职位实权过大的现象 |
| And many of you out there are the heads of Macromedia and Microsoft, and in a way those are my bane I think there's a great homogenizing force that software imposes on people and limits the way they think about what's possible on the computer. | 台下许多人是宏媒体 公司 和微软 公司 的领头人 他们在某种程度上局限着我 我认为这里有种强大的均质力量 它使 软件强制于人们并且局限人们 关于计算机可能性的思维 |
| Even government deficit spending long the bane of Africa seems positively puny compared to the massive debts that the US and some European countries face. The new Obama administration is proposing spending plans that would create a record US deficit of more than one trillion dollars and this coming on top of the outgoing Bush administration s record deficit. | 和美国以及一些欧洲国家面临的巨额债务相比 甚至连政府的赤字开支 长久以来这一直是非洲的祸害 似乎也完全是微不足道的 新的奥巴马政府提出了开支计划 其中赤字超过一万亿美元 这会创下新的纪录 而这还是在刚离任的布什政府已经创下了有史以来的最高赤字之后 |
| Comparative epidemiologists have repeatedly noticed something remarkable about these illnesses only Western countries (or, more precisely, societies with monotheistic traditions) particularly prosperous Western countries are subject to prevalence rates of this magnitude. Southeast Asian countries appear to be especially immune to the bane of severe mental illness in other regions, poverty, or lack of development, seems to offer a protective barrier. | 比较流行病学家一再注意到 这些疾病存在显著特征 只有西方国家 或者更准确地说 有一神论传统的社会 特别是繁荣的西方国家 存在如此程度的精神病普遍程度 南亚国家队严重精神疾病尤其免疫 在其他地区 贫困或欠发展似乎可以成为保护性壁垒 |
| Of the sons of Beriah of Heber, the family of the Heberites of Malchiel, the family of the Malchielites. | 比利亞 的 眾子 屬希別 的 有 希別族 屬瑪結 的 有 瑪結族 |
| Of the sons of Beriah of Heber, the family of the Heberites of Malchiel, the family of the Malchielites. | 比 利 亞 的 眾 子 屬 希 別 的 有 希 別 族 屬 瑪 結 的 有 瑪 結 族 |
| Of the sons of Beriah of Heber, the family of the Heberites of Malchiel, the family of the Malchielites. | 比利亞 的 眾子 屬希別 的 有 希別族 屬瑪結 的 有 瑪結族 |
| Of the sons of Beriah of Heber, the family of the Heberites of Malchiel, the family of the Malchielites. | 比 利 亞 的 眾 子 屬 希 別 的 有 希 別 族 屬 瑪 結 的 有 瑪 結 族 |
| Of the Amramites, of the Izharites, of the Hebronites, of the Uzzielites | 暗蘭族 以 斯哈族 希伯倫族 烏泄族 也 有 職分 |
| Of the Amramites, of the Izharites, of the Hebronites, of the Uzzielites | 暗 蘭 族 以 斯 哈 族 希 伯 倫 族 烏 泄 族 也 有 職 分 |
| The heads of the fathers' households of the family of the children of Gilead, the son of Machir, the son of Manasseh, of the families of the sons of Joseph, came near, and spoke before Moses, and before the princes, the heads of the fathers' households of the children of Israel | 約瑟 的 後裔 瑪拿西 的 孫子 瑪吉 的 兒子基 列 他 子孫 中 的 諸族 長來 到 摩西 和 作 首領 的 以色列人 族長 面前 說 |
| The heads of the fathers' households of the family of the children of Gilead, the son of Machir, the son of Manasseh, of the families of the sons of Joseph, came near, and spoke before Moses, and before the princes, the heads of the fathers' households of the children of Israel | 約 瑟 的 後 裔 瑪 拿 西 的 孫 子 瑪 吉 的 兒 子 基 列 他 子 孫 中 的 諸 族 長 來 到 摩 西 和 作 首 領 的 以 色 列 人 族 長 面 前 說 |
| Of the sons of Zebulun after their families of Sered, the family of the Sardites of Elon, the family of the Elonites of Jahleel, the family of the Jahleelites. | 按 著 家族 西布倫 的 眾子 屬西 烈 的 有 西烈族 屬以倫 的 有 以 倫族 屬雅利 的 有 雅利族 |
| Of the children of Asher after their families of Jimna, the family of the Jimnites of Jesui, the family of the Jesuites of Beriah, the family of the Beriites. | 按 著 家族 亞設 的 眾子 屬音 拿 的 有 音拿族 屬亦 施韋 的 有 亦 施韋族 屬比利亞 的 有 比利亞族 |
| Of the sons of Zebulun after their families of Sered, the family of the Sardites of Elon, the family of the Elonites of Jahleel, the family of the Jahleelites. | 按 著 家 族 西 布 倫 的 眾 子 屬 西 烈 的 有 西 烈 族 屬 以 倫 的 有 以 倫 族 屬 雅 利 的 有 雅 利 族 |
| Of the children of Asher after their families of Jimna, the family of the Jimnites of Jesui, the family of the Jesuites of Beriah, the family of the Beriites. | 按 著 家 族 亞 設 的 眾 子 屬 音 拿 的 有 音 拿 族 屬 亦 施 韋 的 有 亦 施 韋 族 屬 比 利 亞 的 有 比 利 亞 族 |
| In Jerusalem lived certain of the children of Judah, and of the children of Benjamin. Of the children of Judah Athaiah the son of Uzziah, the son of Zechariah, the son of Amariah, the son of Shephatiah, the son of Mahalalel, of the children of Perez | 其中 有些 猶大人 和 便 雅憫人 猶大人 中 有法 勒斯 的 子孫烏 西雅 的 兒子亞 他 雅 烏西雅 是 撒迦利雅 的 兒子 撒迦利雅 是 亞瑪 利雅 的 兒子 亞瑪 利雅 是 示法 提雅 的 兒子 示法 提雅 是 瑪勒列 的 兒子 |
| In Jerusalem lived certain of the children of Judah, and of the children of Benjamin. Of the children of Judah Athaiah the son of Uzziah, the son of Zechariah, the son of Amariah, the son of Shephatiah, the son of Mahalalel, of the children of Perez | 其 中 有 些 猶 大 人 和 便 雅 憫 人 猶 大 人 中 有 法 勒 斯 的 子 孫 烏 西 雅 的 兒 子 亞 他 雅 烏 西 雅 是 撒 迦 利 雅 的 兒 子 撒 迦 利 雅 是 亞 瑪 利 雅 的 兒 子 亞 瑪 利 雅 是 示 法 提 雅 的 兒 子 示 法 提 雅 是 瑪 勒 列 的 兒 子 |
| And at Jerusalem dwelt certain of the children of Judah, and of the children of Benjamin. Of the children of Judah Athaiah the son of Uzziah, the son of Zechariah, the son of Amariah, the son of Shephatiah, the son of Mahalaleel, of the children of Perez | 其中 有些 猶大人 和 便 雅憫人 猶大人 中 有法 勒斯 的 子孫烏 西雅 的 兒子亞 他 雅 烏西雅 是 撒迦利雅 的 兒子 撒迦利雅 是 亞瑪 利雅 的 兒子 亞瑪 利雅 是 示法 提雅 的 兒子 示法 提雅 是 瑪勒列 的 兒子 |
| And at Jerusalem dwelt certain of the children of Judah, and of the children of Benjamin. Of the children of Judah Athaiah the son of Uzziah, the son of Zechariah, the son of Amariah, the son of Shephatiah, the son of Mahalaleel, of the children of Perez | 其 中 有 些 猶 大 人 和 便 雅 憫 人 猶 大 人 中 有 法 勒 斯 的 子 孫 烏 西 雅 的 兒 子 亞 他 雅 烏 西 雅 是 撒 迦 利 雅 的 兒 子 撒 迦 利 雅 是 亞 瑪 利 雅 的 兒 子 亞 瑪 利 雅 是 示 法 提 雅 的 兒 子 示 法 提 雅 是 瑪 勒 列 的 兒 子 |
| The Minister of the Presidency of Poland, the Deputy Minister of the Interior of Poland, the Officer in Charge of the Crime Prevention and Criminal Justice Division of the Secretariat, the Mayor of Palermo, the President of the Province of Palermo, the President of the Regional Assembly of Sicily and the President of the Region of Sicily also addressed the meeting. | 波兰总统府国务部长 波兰内务部副部长 秘书处预防犯罪和刑事司法司负责官员 巴勒莫市市长 巴勒莫省省长 西西里区议会议长 西西里区区长也在会议上发表了讲话 |
| And the pattern of all that he had by the spirit, of the courts of the house of the LORD, and of all the chambers round about, of the treasuries of the house of God, and of the treasuries of the dedicated things | 又 將 被 靈感 動 所得 的 樣式 就是 耶和華 神殿 的 院子 周圍 的 房屋 殿 的 府庫 和 聖物 府庫 的 一切 樣式 都 指示 他 |
| And the pattern of all that he had by the spirit, of the courts of the house of the LORD, and of all the chambers round about, of the treasuries of the house of God, and of the treasuries of the dedicated things | 又 將 被 靈 感 動 所 得 的 樣 式 就 是 耶 和 華 神 殿 的 院 子 周 圍 的 房 屋 殿 的 府 庫 和 聖 物 府 庫 的 一 切 樣 式 都 指 示 他 |
| Of the rest of the sons of Levi of the sons of Amram, Shubael of the sons of Shubael, Jehdeiah. | 利未 其 餘的 子孫 如下 暗蘭 的 子孫裡 有 書巴業 書巴業 的 子孫裡 有 耶希 底亞 |
| Of the rest of the sons of Levi of the sons of Amram, Shubael of the sons of Shubael, Jehdeiah. | 利 未 其 餘 的 子 孫 如 下 暗 蘭 的 子 孫 裡 有 書 巴 業 書 巴 業 的 子 孫 裡 有 耶 希 底 亞 |
| Reuben, the firstborn of Israel the sons of Reuben of Hanoch, the family of the Hanochites of Pallu, the family of the Palluites | 以色列 的 長子 是 流便 流便 的 眾子 屬哈諾 的 有 哈諾族 屬法 路 的 有法 路 族 |
| Reuben, the firstborn of Israel the sons of Reuben of Hanoch, the family of the Hanochites of Pallu, the family of the Palluites | 以 色 列 的 長 子 是 流 便 流 便 的 眾 子 屬 哈 諾 的 有 哈 諾 族 屬 法 路 的 有 法 路 族 |
| The sons of Simeon after their families of Nemuel, the family of the Nemuelites of Jamin, the family of the Jaminites of Jachin, the family of the Jachinites | 按 著 家族 西緬 的 眾子 屬尼母利 的 有 尼母利族 屬雅憫 的 有 雅憫族 屬雅 斤 的 有 雅斤族 |
| The sons of Gad after their families of Zephon, the family of the Zephonites of Haggi, the family of the Haggites of Shuni, the family of the Shunites | 按 著 家族 迦得 的 眾子 屬洗 分 的 有 洗分族 屬哈基 的 有哈基族 屬書 尼 的 有 書尼族 |
| The sons of Zebulun after their families of Sered, the family of the Seredites of Elon, the family of the Elonites of Jahleel, the family of the Jahleelites. | 按 著 家族 西布倫 的 眾子 屬西 烈 的 有 西烈族 屬以倫 的 有 以 倫族 屬雅利 的 有 雅利族 |
| The sons of Benjamin after their families of Bela, the family of the Belaites of Ashbel, the family of the Ashbelites of Ahiram, the family of the Ahiramites | 按 著 家族 便 雅憫 的 眾子 屬比拉 的 有 比 拉族 屬亞實別 的 有 亞實別族 屬亞 希 蘭 的 有 亞希蘭族 |
| The sons of Asher after their families of Imnah, the family of the Imnites of Ishvi, the family of the Ishvites of Beriah, the family of the Berites. | 按 著 家族 亞設 的 眾子 屬音 拿 的 有 音拿族 屬亦 施韋 的 有 亦 施韋族 屬比利亞 的 有 比利亞族 |
| The sons of Simeon after their families of Nemuel, the family of the Nemuelites of Jamin, the family of the Jaminites of Jachin, the family of the Jachinites | 按 著 家 族 西 緬 的 眾 子 屬 尼 母 利 的 有 尼 母 利 族 屬 雅 憫 的 有 雅 憫 族 屬 雅 斤 的 有 雅 斤 族 |
| The sons of Gad after their families of Zephon, the family of the Zephonites of Haggi, the family of the Haggites of Shuni, the family of the Shunites | 按 著 家 族 迦 得 的 眾 子 屬 洗 分 的 有 洗 分 族 屬 哈 基 的 有 哈 基 族 屬 書 尼 的 有 書 尼 族 |
| The sons of Zebulun after their families of Sered, the family of the Seredites of Elon, the family of the Elonites of Jahleel, the family of the Jahleelites. | 按 著 家 族 西 布 倫 的 眾 子 屬 西 烈 的 有 西 烈 族 屬 以 倫 的 有 以 倫 族 屬 雅 利 的 有 雅 利 族 |
| The sons of Benjamin after their families of Bela, the family of the Belaites of Ashbel, the family of the Ashbelites of Ahiram, the family of the Ahiramites | 按 著 家 族 便 雅 憫 的 眾 子 屬 比 拉 的 有 比 拉 族 屬 亞 實 別 的 有 亞 實 別 族 屬 亞 希 蘭 的 有 亞 希 蘭 族 |
| The sons of Asher after their families of Imnah, the family of the Imnites of Ishvi, the family of the Ishvites of Beriah, the family of the Berites. | 按 著 家 族 亞 設 的 眾 子 屬 音 拿 的 有 音 拿 族 屬 亦 施 韋 的 有 亦 施 韋 族 屬 比 利 亞 的 有 比 利 亞 族 |
| The sons of Simeon after their families of Nemuel, the family of the Nemuelites of Jamin, the family of the Jaminites of Jachin, the family of the Jachinites | 按 著 家族 西緬 的 眾子 屬尼母利 的 有 尼母利族 屬雅憫 的 有 雅憫族 屬雅 斤 的 有 雅斤族 |
| The children of Gad after their families of Zephon, the family of the Zephonites of Haggi, the family of the Haggites of Shuni, the family of the Shunites | 按 著 家族 迦得 的 眾子 屬洗 分 的 有 洗分族 屬哈基 的 有哈基族 屬書 尼 的 有 書尼族 |
| The sons of Benjamin after their families of Bela, the family of the Belaites of Ashbel, the family of the Ashbelites of Ahiram, the family of the Ahiramites | 按 著 家族 便 雅憫 的 眾子 屬比拉 的 有 比 拉族 屬亞實別 的 有 亞實別族 屬亞 希 蘭 的 有 亞希蘭族 |
Related searches : Bane Of Existence - Bane Of Life - Wolf's Bane - Bane And Boon - Boon Or Bane - Boon And Bane - Of The - The Likes Of - Of The Sensor - Of The Web - Of The Start - Of The Edge - Of The Assembly
