Translation of "then and today" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Today, 4 December Then and Now | 今天 12月4日 quot 过去和现在 quot |
And then it's United States today, up here. | 然后这是今天的美国 在这里上面 |
And then, of course, to bring us to today. | 当然 也带给了我们今天 |
And then the fruit of the world for Silicon Valley today. | 还有用世界各地的水果来象征今天的硅谷 |
Then why did you send for me today? | 那么你今天为什么邀请我来? |
Today, then again in a few days, occasionally | 今天然后隔几天 |
Then how could you have seen him today? | 那你今天怎么还能看见他 |
And then as we go further, today we have continuous glucose sensors. | 进一步讲 今天在我们的皮肤下 |
You're taking the sleeper today, then getting married tomorrow? | 你今天乘卧车走 明天就结婚 |
Then He will say , But stand apart today, you criminals. | 犯罪的人们呀 今日你们当退避到一边去 |
Then He will say , But stand apart today, you criminals. | 犯罪的人們呀 今日你們當退避到一邊去 |
Maybe, if not there and if not then, dominoes are more relevant to foreign and security policy today. | 相信可能如果没有上述例子的话 多米诺效应会跟外交和国家安全政策更具相关性 |
So resolve upon your plan and then come forward in line. And he has succeeded today who overcomes. | 所以 你们应当决定你们的计策 然后结队而来 今天占上风的 必定成功 |
So resolve upon your plan and then come forward in line. And he has succeeded today who overcomes. | 所以 你們應當決定你們的計策 然後結隊而來 今天佔上風的 必定成功 |
Then the chief cupbearer spoke to Pharaoh, saying, I remember my faults today. | 那 時酒 政對 法老說 我 今日 想起 我 的 罪來 |
Then the chief cupbearer spoke to Pharaoh, saying, I remember my faults today. | 那 時 酒 政 對 法 老 說 我 今 日 想 起 我 的 罪 來 |
And then I think the other point is that Indians today are far more comfortable with globalization. | 另一方面 现在的印度人民前所未有地 适应着全球化的发展 |
Gather your guile and then lineup a rank those who gain the upper hand today shall indeed prosper' | 所以 你们应当决定你们的计策 然后结队而来 今天占上风的 必定成功 |
Gather your guile and then lineup a rank those who gain the upper hand today shall indeed prosper' | 所以 你們應當決定你們的計策 然後結隊而來 今天佔上風的 必定成功 |
Events since then have vindicated our position, which we wish to reiterate again today. | 自那以后发生的各种事件证实了我们的立场是正确的 |
That's exactly what I needed today, and then exited without revealing what had happened and went in all different directions. | 就對賣褲個女仔講 太多謝你了 我今日就系爭依樣嘢 然後就一句解釋都唔咁落車 向住唔同唧方向離開 |
(It will then be said) Today shall everyone be fully recompensed for his deeds. None shall be wronged today. Surely Allah is Swift in Reckoning. | 今日 人人都为自己所做的而受报酬 今日 毫无亏枉 真主确是稽核神速的 |
(It will then be said) Today shall everyone be fully recompensed for his deeds. None shall be wronged today. Surely Allah is Swift in Reckoning. | 今日 人人都為自己所做的而受報酬 今日 毫無虧枉 真主確是稽核神速的 |
I was planning on going to the beach today, but then it started to rain. | 我本来预备今天去海滩的 但接着天就开始下雨了 |
Therefore, decide upon your plan and then come forward in ranks. Whoever gains the upper hand today shall surely triumph. | 所以 你们应当决定你们的计策 然后结队而来 今天占上风的 必定成功 |
Therefore, decide upon your plan and then come forward in ranks. Whoever gains the upper hand today shall surely triumph. | 所以 你們應當決定你們的計策 然後結隊而來 今天佔上風的 必定成功 |
Therefore concert your plan, and then assemble in (serried) ranks He wins (all along) today who gains the upper hand. | 所以 你们应当决定你们的计策 然后结队而来 今天占上风的 必定成功 |
Therefore concert your plan, and then assemble in (serried) ranks He wins (all along) today who gains the upper hand. | 所以 你們應當決定你們的計策 然後結隊而來 今天佔上風的 必定成功 |
But what lingered from then till now I am 40 today is this huge outrageous anger. | 但从那时一直到现在有一种情绪萦绕我的心头 我今年40岁 那就是一种强烈的愤怒 |
If I essentialize gender for you today, then you can dismiss what I have to say. | 如果我今天要讲性别的事 然后大家可能不会理睬我要说的 |
Since then my country has been actively involved in the dismantling process, which is continuing today. | 自此以后我国一直在积极拆除 今天仍在继续 |
Aquaculture could then supply 60 per cent of human consumption, compared with 30 per cent today. | 到那时 水产养殖可能提供60 的消费量 而现在为30 |
This is today, and I'm still alive today. | 这是今天 而且我仍然今天活着 |
Then today I'll go looking for a new pad. A pad? What kind of expression is that? | 好的 我今天下午就去找合租房 |
But not today. Today he's evil and my friend. | 今天 他还是象魔鬼一样 但是我的朋友 |
You say, Well, of course I can't write today, because I'm giving a TEDTalk and I have five media interviews, and then I'm going to a cocktail party and then I'll be drunk after that. | 你说 哎呀 今天写不了啦 我有个TED演讲 还得接受5个媒体访问 然后得去个鸡尾酒晚会 然后我肯定就喝醉了 |
And today...? | 今天呢? |
There was then and there still is today unanimity in this House that reproductive cloning is an abhorrent prospect and must be banned unequivocally. | 当时和今天在本大会堂里大家的意见都是一致的 即生殖性克隆是可恶的前景并且应该明确禁止 |
What I'd like to close with then today is the first look at Sleep by Virtual Choir 2.0. | 我想用来结束今天的演讲的是 由虚拟唱诗班2.0 演唱的 睡眠 的首映 |
So gather your guile then come in battle line. Whoever today gains the upper hand shall surely prosper. | 所以 你们应当决定你们的计策 然后结队而来 今天占上风的 必定成功 |
So gather your guile then come in battle line. Whoever today gains the upper hand shall surely prosper. | 所以 你們應當決定你們的計策 然後結隊而來 今天佔上風的 必定成功 |
Today (ECHOING) Today | 出现 出现 |
(Then it will be said to them ) Do not call for one death today, but call for many deaths. | 今天你们不要哀求一死 你们当哀求多死 |
(Then it will be said to them ) Do not call for one death today, but call for many deaths. | 今天你們不要哀求一死 你們當哀求多死 |
So summon up your ingenuity, then come in ranks. Today he who has the upper hand will be felicitous! | 所以 你们应当决定你们的计策 然后结队而来 今天占上风的 必定成功 |
Related searches : And Today - By And Then - Then And Again - Up And Then - Firstly And Then - And Then We - And Then Send - And Then What - First And Then - And Then Again - And Then Only - And By Then - If And Then