Translation of "this may affect" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
You may not agree with some of their major policies and this could affect your working relationship. | 你也許不同意他們某些重大政策 這可能會影響你的工作關係 |
Some settings may affect only newly started applications. | 某些设置将只能影响新启动的应用程序 |
These practices may affect individual or collective rights. | 它们有可能影响个人权利 也可能影响集体权利 |
No Matter how it may affect my political future. | 不管这会如何影响我的仕途 |
Female Voice Squashing a snail may not seem important, but remember, even this choice will affect how Milo develops. | 女性声音 踩扁蜗牛没什么大不了的 但请记住 每一次选择 都会影响米洛的成长 |
This may affect the effectiveness with which he carries out his responsibilities when allegations are made against those same officials. | 当指控是针对同一批官员时 公诉人履行职责的有效性就可能受到影响 |
This is going to affect everything. | 这将对一切产生影响 |
quot (6) This Convention does not affect | quot (6) 本公约并不影响 |
However, the activities of the Kyoto Protocol may affect third parties elsewhere. | 16. 然而 京都议定书 的活动可能影响其他地方的第三方 |
The report also discusses changes that may affect its production and distribution. | 报告还讨论了可能影响其编制和分发的各种变化 |
The ending delimiter may be followed by various modifiers that affect the matching. | The ending delimiter may be followed by various modifiers that affect the matching. See Pattern Modifiers. |
Other duties and responsibilities of the Executive Board may directly affect third parties. | 21. 执行理事会的另外一些职责和责任可能直接影响第三方 |
I now turn to a third factor that may affect the completion strategy. | 我现在谈一谈可能影响 完成工作战略 的第三个因素 |
Convinced that conditions in overcrowded prisons may affect the human rights of prisoners, | 좷탅볠폼죋싺캪뮼쟩뿶뿉쓜믡펰쿬쟴랸뗄죋좨, |
Unless the conflict inside her is stopped... it may even affect her reason. | 我只能說 除非她思想的衝突沒有了... 否則還是會影響她的理智 |
Will this script only affect the intended files? | Will this script only affect the intended files? |
This is actually going to affect Let's see | 实际上不会那么久 它将可能出现 让我来算下 |
And this type of a visualization can show that epidemics like this take root and affect central individuals first, before they affect others. | 这样的图形表示 能显示 像这样的传染病先 影响中心个体 在影响别人之前 |
A strike may affect an entire enterprise or one or more of its establishments. | 罢工可能影响到整个企业 或其一个或更多部门 |
25.17 Significant external factors that may affect the achievement of the expected accomplishments are | 25.17 可能影响实现预期成果的重要外部因素 |
25.19 Significant external factors that may affect the achievement of the expected accomplishments are | 25.19 可能影响实现预期成果的重要外部因素 |
25.21 Significant external factors that may affect the implementation of the expected accomplishments are | 25.21 可能影响实现预期成果的重要外部因素 |
25.23 Significant external factors that may affect the achievement of the expected accomplishments are | 25.23 可能影响实现预期成果的重要外部因素 |
This postponement does not affect UNHCR apos s readiness. | 这种推迟并不影响到难民署的准备工作 |
This conflict could affect Hindu tolerance of other communities. | 这种冲突可能会影响印度教徒对其他群体的容忍 |
The complaint raises points that may affect the right recognized in article 14, paragraph 5, of the Covenant, rendering this part of the communication admissible. | 申诉所提的要点可能影响 公约 第十四条第5款所承认的权利 从而使来文的这一部分可以受理 |
You may not be able to affect it, it almost drifts on you. It goes. | 你可能无法影响它 它几乎漂在你身上 它会变化 |
245. The following laws affect the realization of this right | 245. 以下是有有关实现住房权利的一些法律 |
Earlier that day, the UK team defeated the South African team with a slight margin of 7 to 5. This may affect their status in the finals. | 当天早些时候 英国队以7比5险胜南非队 这可能影响了他们在决赛中状态 |
Nothing in this Convention shall affect any provisions which are more conducive to the protection of all persons from enforced disappearance and which may be contained in | 本公约的任何内容均不影响对保护所有人不遭受强迫失踪更有利的规定 包括以下法律中的规定 |
Does this data affect things? Well, let's get back to 2008. | 这些数据起作用吗 好吧 让我们回到2008年 |
This is an example of how the situation created by an armed conflict can sometimes affect treaties, even though the armed conflict itself may have no direct effect. | 这一事例表明尽管武装冲突本身可能没有造成直接影响 但其造成的情形有时会影响到条约 |
This does not affect Israeli control of the territory, which will remain. | 这并不影响以色列对该领土的控制 这种控制将仍然存在 |
How does the current debate on Internet domain names affect this issue? | 当前关于互联网域名的辩论如何影响到这一问题 |
Oh, it's funny. I didn't think it would affect me this way. | 噢 这很有趣 原本我不认为它能 感动我 |
Nevertheless, this will not weaken our faith in peace, nor will it affect our resolute commitment to work towards peace, regardless of the obstacles and difficulties we may encounter. | 퓚헢랽쏦,컒쏇튪잿뗷횸돶웤쯻랽쏦뛔뫍욽뷸돌뗄볡돖틔벰틔즫쇐췧만볡돖닉좡횼퓚ퟨ떲폐샻폚뫍욽뗄뎫틩뗄쟩뿶ꆣ |
It is aware that the lack of response may affect the credibility of the Committee and its work. | 委员会知道 不作答复会影响委员会及其工作的可信性 |
28. The Foundation shall refrain from any action which may adversely affect the United Nations or its interests. | 28. 基金公司不得采取可能消极影响联合国或联合国利益的任何行动 |
This aspect is becoming increasingly urgent, as the growing split among some FDLR commanders and preconditions recently posed by the group may further affect the implementation of the Rome declaration. | 这个方面正变得日益急迫 因为解放卢旺达民主力量一些指挥官之间分歧越来越严重 以及该集团最近提出前提条件 可能会进一步影响到罗马宣言的实施 |
6. To this end, the proposed study will analyse those historical and cultural factors that may affect the acceptance, entrenchment and furtherance of democracy through the exercise of human rights. | 6. 为此 提议的研究将分析通过落实人权可能对接受 保证和促进民主有影响的历史和文化因素 |
This popular ownership of human rights imposes a fundamental responsibility on Governments, international organizations and all those who speak on behalf of others or whose actions may affect people s lives. | 联合国人权事务高级专员玛丽鲁宾逊夫人在委员会第六十一届和六十三届会议上发言 |
Now I'm going to show you how business as usual will affect this. | 现在 我将向你们展示 寻常的商业化进程如何影响平均物种充足性 |
Now I'm going to show you how business as usual will affect this. | 而家我會比大家睇 目前情況不變會造成咩後果 |
Any decision on the treatment of such contracts may, in consequence, also affect the deliberations on substantive liability provisions. | 关于如何处理这类合同的任何决定都可能因而还影响到对赔偿责任实体法规定的审议 |
The usual general criterion for notification is that the enforcement activities may affect the interests of the other party. | 是否通知 其一般性标准通常是 执法活动是否可能影响到另一方的利益 |
Related searches : May Affect - It May Affect - May Adversely Affect - That May Affect - May Not Affect - This Will Affect - Does This Affect - This Would Affect - This May Entail - This May Allow