Translation of "this new addition" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
This year at TED, I'm happy to report that I have new titles, in addition to my previous titles. | 今年在TED 我很高兴地向大家汇报 我又有了一个新头衔 除了我原来的头衔之外 |
The addition of this new post was recommended by the consultants who undertook the whole office review in 2002. | 曾在2002年进行全面审查的顾问建议增设这一新的员额 |
In addition, 14 new health centres are under construction. | 此外,正在建筑14所新的保健中心 |
In addition, a programme of construction of new settlements and new houses is to be launched. | 此外,将发起一个建造新住区和新住房的方案 |
In addition, I should like to welcome the CTC's new members. | 此外 我还要欢迎反恐委员会的新成员 |
In addition, new bodies were created in order better to implement the major provisions contained in those international treaties. Morocco welcomes this development. | ퟜ늿짨퓚몣퇀뗄뷻횹뮯톧커웷ퟩ횯틑뺭뾪쪼릤ퟷ,짨퓚캬튲쓉뗄ꆶ늻삩즢쳵풼ꆷ돯놸캯풱믡쇙쪱벼쫵쏘쫩뒦튲틑웰늽ꆣ |
Check this to use addition operator. | 选中此项以使用加法运算符 |
In addition, in the same period, New Zealand's population increased by 28,200. | 另外 在相同时间段 新西兰人口自然增长数量为2.82万人 |
Secondly, the addition of new permanent members would be inequitable and unfair. | 第二 增加新常任理事国将是不平等 不公平的 |
Canada proposes the addition of a new paragraph on crime prevention strategies | 11. 加拿大提议增添关于预防犯罪战略的新的一段 |
In addition, new methodologies have been developed for more sophisticated risk control. | 此外 已经发展出新的方法 以实行更为复杂的风险控制 |
An addition, a new Competition Act has been enacted to enhance competition. | 此外 为了促进竞争还通过了新的 竞争法 |
In addition, many UNITA senior officials took positions in the new Government. | 此外,许多安盟高级官员在新的政府就职 |
So what I'm asking for is the creation of a new job title I'll come to this a little later and perhaps the addition of a new word into the English language. | 我认为应该出现一种新型的职业 我稍后会谈到 并且很有可能引出一个新的 英文名词 |
Ms. KATO (Japan) proposed the addition of the following new paragraph 8 bis | 38. KATO女士 日本 提议增加第8段之二如下 |
(d) Settlement expansion (the addition of new housing units) in the West Bank | (d) 西岸的定居点扩建(扩建新的住房单元) |
In addition, Portugal, Luxembourg, Ireland and New Zealand registered increases in ODA flows. | 此外,葡萄牙 卢森堡 爱尔兰和新西兰的官方发展援助流动也有增加 |
Chile supports the addition of new permanent members, but without the right of veto. | 智利支持增加没有否决权的新常任理事国 |
In addition, any new rules adopted should significantly strengthen the Amended Protocol's existing obligations. | 此外 通过的任何新规则都应当明显加强 经修正后的第二号议定书 的现有义务 |
Campus B is a new addition, recently built to address the need for additional accommodation. | B校舍是新增加的 最近才建造 目的在于应付学生人数的增加 |
In addition, new legislation has to be enacted, integrating European and international human rights standards. | 此外 还得颁布收纳欧洲人权标准的新立法 |
In addition, new business techniques have facilitated foreign participation with a minimum of actual investment. | 此外 新的企业技术推动外国机构以最低限度的实际投资参与 |
This obligation is in addition to those considered above. | 这一项义务是对上述义务的补充 |
In addition, 140 million was available in the Peacekeeping Reserve Fund for new and expanded operations. | 另外 维持和平准备基金中现有1.40亿美元的资金 可用于新的行动和扩大的行动 |
In addition, a great number of new national army soldiers and police officers have been trained. | 此外 许多新国家军队士兵和警官接受了训练 |
In addition, research is currently being undertaken to launch a possible new project on trade facilitation. | 此外 还在研究能否启动一个贸易便利化的新项目 |
In addition to the financing of new communication systems, there were technical challenges to be overcome. | 16. 除了为新通信系统融资的问题外 还有一些技术问题有待克服 |
In addition a new method called separation of isotopes by laser excitation (SILEX) is being developed. | 此外,正在研究被称作SILEX(激光激发同位素分离)的新办法 |
In addition to the expansion of existing settlements, new ones have been or are being established. | 除了扩建现有定居点外,又兴建或正在兴建新的定居点 |
In addition, other factors, including investment, increases in financial capital and new trade opportunities, including those created by expatriates may more than offset this cost to the home economy. | 而且 其他一些因素 包括投资 金融资本的增加和新贸易机会 其中包括出国人员创造的机会 可能会抵消并大于母国经济的这种代价 |
This new age has new methods. | 要把小树捆紧 |
In addition to raising the threshold, the new tax rate schedule will be applied from October 1. | 除了提高起征点外 10月1日起将适用新的税率表 |
In addition, globalization presents new challenges and problems for indigenous women in many parts of the world. | 此外 世界上许多地区 全球化对土著妇女带来新的挑战和新的问题 |
In addition, UNIDO provides institutional strengthening support to 10 countries through 25 projects, including new phases renewals. | 此外 工发组织还通过25个项目 包括新阶段 更新 向10个国家提供加强机构方面的支助 |
In addition to recommending a new salary scale, the Commission also recommended revised rates for dependency allowances. | 委员会除了提出新的薪金表之外 还建议了调整后的抚养津贴率 |
In addition, the Board considers that the new computer facilities management system will improve UNFPA space management. | 此外 委员会认为 新的计算机设备管理系统将改进人口基金的场地管理 |
In addition to higher resolution versions of this display, my father and I are working on a new patent pending design for a fully volumetric display using the same phenomenon. | 除了高分辨率显示以外 我父亲和我正在争取一项新设计注册专利 一个运用相同原理来测定体积的技术 |
In addition to GrameenPhone, there are two other new GSM licensees in Bangladesh trying to react to this situation, but Bangladesh welcomes foreign money to strengthen the system s backbone, so that new operators can benefit from reliable access to the network. | 除了格拉敏电话公司外 在孟加拉国还有另两个新的移动通讯全球系统许可证拥有者试图对这一情况作出反应 但孟加拉国欢迎用外国资金来加强其基础 以便新的公司能够从网络的可靠进入机会中受益 |
Foul mouthed, and in addition to all this, of improper lineage. | 粗鄙而且是私生子的人 |
Records are maintained to this end. In addition inspections are performed. | 为此 也保持记录 此外 还进行检查 |
In addition to the Sub Group s efforts in this area, UNFPA | 除共同房地和共同事务分组的在这一领域进行的努力外,人口基金将指示人口基金所有代表调查是否有可能要求东道国政府将开发计划署的政府承付当地业务费用或类似办法适用于没有此类安排的人口基金办事处 |
Now this is not new. This is practically not new to TEDsters. | 这并没有什么新奇的. 尤其对参加TED的代表们. |
In addition, recent events have created the imperative to establish new mechanisms to improve ethics within the Organization. | 此外 最近的事件证明 必须设立新的机制来改善联合国内部的行为操守 |
In addition to those two completed single accused cases, two new cases started during the past six months. | 除了这两个审结的涉及一名被告的案件外 过去六个月期间又开审了两个案件 |
In addition, a new staff member with a background in grant management and accounting has recently been recruited. | 此外 最近已征聘一名具有管理赠款和会计背景的工作人员 |
Related searches : New Addition - Exciting New Addition - A New Addition - With This Addition - In Addition To This - New This Year - This New Role - This New Approach - New This Season - This New Year - This New Process - This New Thing - Welcome Addition