Translation of "to be supported" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
III. SPECIFIC ACTIVITIES TO BE SUPPORTED | 三 应当支助的具体活动 |
For this, market based reforms need to be supported. | 为此,应该支持面向市场的改革 |
Prof. Polezhaev must be supported. | 我们必须支持波列沙耶夫教授 |
We deserve to be supported in order to keep moving forward. | 我们理应得到支持 以继续取得进展 |
Regional organizations should be further supported to facilitate such efforts. | 应该进一步支持各区域组织促进这些努力 |
These statements will be supported by | 这些报表应附上 |
All poverty stricken students of the county that should be supported have been supported financially. | 所有本县籍贫困学生实现了应助尽助 该补则补 |
Those efforts need to be supported by bilateral or multilateral initiatives. | 这些工作需要得到双边或多边主动行动的支持 |
The new Iraq, however, far from needing to be restrained, needs to be encouraged and supported. | 然而 新的伊拉克再也不需要加以限制 而需要得到鼓励和支持 |
It is they who will be supported. | 他们必定是被援助的 |
It is they who will be supported. | 他們必定是被援助的 |
(e) Be supported by the Forum secretariat | (e) 得到联森论坛秘书处的支助 |
The requested protocol may not be supported. | 请求的协议可能不被支持 |
Therefore, related actions should be strongly supported. | 因此,应大力支助与此相关的各种行动 |
That approach should be supported by sufficient resources to maximize its impact. | 这一办法应得到足够资源的支持 以最大限度地发挥其作用 |
However, any national efforts need to be supported by international economic structures. | 然而 任何国家努力都需要得到国际经济结构的支持 |
This proactive approach would need to be supported by intensified monitoring, however. | 然而 这一主动积极的做法需要得到强化的监测的支持 |
That highly political process needs to be strongly supported by international actors. | 这种高度政治性的进程需要得到国际行为者的坚定支持 |
They should therefore continue to be supported by enabling strategies and programmes. | 因此,应继续通过培养能力的战略和方案对这些政策提供支助 |
The Committee shall be supported by a Secretariat. | 11. 委员会有一个秘书处提供支助服务 |
Country offices will be supported in managing contributions. | 将在捐助管理方面向国别办事处提供支助 |
This system may not be completely supported yet. | 此系统尚不能完全支持 |
Implementation and programmatic responses to such strategies must be supported and scaled up. | 应支持并加强贯彻落实的工作和方案中对这些战略提出的对策 |
The efforts of developing countries to achieve those major goals must be supported. | 必须支持发展中国家为实现这些重大目标所进行的努力 |
Up to 16 dimensions could be supported most applications, however, were limited to two dimensions | 最多可支持16维数 但大多数应用均限于2维数 |
This has to be supported and implemented by all the stakeholders and be subject to continuous monitoring and review. | 这一点必须得到所有利益相关者的支持 并且不断受到监测和复审 |
Those very encouraging initiatives should be supported and enhanced. | 应该支持和加强那些非常令人鼓舞的建议 |
14. National efforts should be supported by international cooperation. | 14. 本国的工作应当得到国际合作的辅助 |
In Dominica, a coordinated multisectoral approach to implementing domestic violence laws will be supported. | 多米尼克将支持采取协调的 多部门的方法执行家庭暴力法律 |
Additional areas of environmental management to be supported by the Global Environment Facility (GEF) will also be identified. | 还将确定其他即将由全球环境设施支持的环境管理领域 |
Initiatives to tackle the causes of forced displacement and promote reconciliation were therefore to be supported. | 因此应当支持那些解决被迫流离失所状况的原因 促进重新和解的举措 |
Their decision to allocate funding to these organizations in order to strengthen their activities should be supported. | 它们决定分拨资源给这些协会以加强其活动,这一点值得支持 |
An out of band data transmission mechanism may be supported. | Provides sequenced, reliable, full duplex, connection based byte streams. An out of band data transmission mechanism may be supported. The TCP protocol is based on this socket type. |
Domestic initiatives for the advancement of democracy should be supported. | 73. 各国国内提高民主的倡议应予支持 |
All efforts in that direction should be supported and enhanced. | 应当支持和加强这方面的所有努力 |
All obligations must be supported by an appropriate obligating document. | 所有债务都必须以适当的债务证件为凭证 |
But Ethiopia's effort should be supported by the Security Council. | 但埃塞俄比亚的努力应得到安全理事会的支持 |
These national efforts should be supported by the international community. | 这些国家一级的努力应得到国际社会的支助 |
Such initiatives must be encouraged and supported by the Government. | 此类举措必须得到政府的促进和支助 |
The necessity of regulation should be recognized and strongly supported. | 应确认和大力支持实行管制的必要性 |
New export opportunities for developing countries, including through outsourcing, need to be supported and facilitated. | 发展中国家的出口新机会 包括通过外包得到的机会 需要得到支持和推动 |
A sound domestic investment climate also needs to be supported by international rules and standards. | 一个健康的国内投资环境还需要有国际规则和标准的支持 |
The Secretary General must be supported in the efforts he was making to that end. | 在这方面 必须支持秘书长在这个问题上所做的努力 |
Its members should therefore be encouraged and supported in their attempt to overcome these difficulties. | 为此,应鼓励和支持委员会成员为克服这些困难作出努力 |
While she supported the suggestion made by Algeria, it should be left to the Bureau to determine what procedure should be followed. | 尽管她赞成阿尔及利亚的建议,但应由主席团决定应采取什么程序 |
Related searches : Could Be Supported - Will Be Supported - Can Be Supported - Must Be Supported - Should Be Supported - Shall Be Supported - May Be Supported - Cannot Be Supported - Be To Be - Simply Supported - Properly Supported - Supported Employment - Financially Supported