Translation of "to disburse money" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Disburse - translation : Money - translation :

To disburse money - translation :
Keywords : Money 金钱

  Examples (External sources, not reviewed)

Wholesalers collate, store and disburse products.
5. 批发商批量采购 储存和配售商品
We shall disburse 12 million per year from 2006 to 2025.
我们将从2006年到2025年每年拨出1 200万美元
Collect and disburse funds for projects in areas affected by earthquakes and tsunamis
苏西拉 达尔马国家组织的区域会议和人道主义服务项目 2003年亚洲 2004年非洲
Local governments are expected to disburse roughly 35 per cent of the total government budget in 2006.
预计在2006年内 地方政府将支付政府总预算的35 左右
However, we have noted with dismay the trend the negotiations to elaborate criteria to disburse the funds are taking.
然而 我们沮丧地注意到制订资金分配标准的谈判目前所呈现的趋势
The availability of a mechanism to disburse external funding immediately in Afghanistan was critical to enabling the Government to function.
54. 在阿富汗 有一个立即分发外部供资的机制 是使政府能够发挥职能的关键
Another 50 million NOK was provided to Asia for projects that disburse technology and ensure private sector participation.
另外5 000万挪威克郎提供给亚洲 用于支付技术和确保私营部门参与的项目
The multinational force continues to disburse funds to build and improve infrastructure, provide for the welfare of the citizens and support education.
多国部队继续出建设和改进基础设施 提供公民福利以及支持教育
Nigeria commends the European Union's commitment to disburse 50 per cent of its increased aid to sub Saharan Africa, and it looks forward to its fulfilment.
尼日利亚赞扬欧洲联盟承诺给撒哈拉以南非洲支付50 的增拨援助款 并期望欧盟履行其承诺
The international component did not preclude the possibility that a State of origin might disburse compensation to the affected State through a national claims procedure.
虽然可能包括国际程序 但不排除起源国通过国家求偿程序向受影响国支付赔偿金的可能性
The European Union will make every effort to reduce bottlenecks and to disburse those funds promptly, with a view to creating employment and achieving quick and visible changes.
欧洲联盟将全力减少瓶颈 迅速支付这些款项 以期创造就业和实现迅速明显的改观
The mechanism must be able to disburse funds in a rapid and transparent manner with the primary aim of saving lives and providing immediate humanitarian relief.
该机制必须能够以迅速和透明的方式发放资金 这样做的首要目的是拯救生命 并立即提供人道主义救济
A rapid response from the general public, private sector and governments enabled UNICEF to disburse over 35 million to affected countries within the first week of the response.
普通公众 私营部门和政府的快速反应使儿童基金会得以在作出反应的第一周就向受灾国家发放了3 500万美元的资金
Following the round table meeting held in Geneva in May 1997, France disbursed its share to the demobilization programme, and the EU has just started to disburse its funds.
1997年5月在日内瓦举行圆桌会议后,法国业已拨付其对复员方案的份额,欧盟则正开始拨付其资金
The international donor community should take full responsibility and disburse the pledged funds required to finance Haiti's long term recovery, within a well structured framework of cooperation.
国际捐助社区应在一个结构完善的合作框架内承担全部责任 并交付资助海地长期复苏所需的认捐资金
The Council recognizes the importance of the upcoming Donor Conference to be held in Brussels on 20 and 21 October, and calls upon donors to continue to disburse the pledged funds.
安理会确认即将于10月20日和21日在布鲁塞尔举行的捐助者会议的重要性 并吁请捐助者继续支付已认捐的款项
And, I need money to fight money.
我需要来拼
Money, money, money.
...
(1) to list or disburse any cost or expense with violation of Article 39, 40, Paragraph 1 of Article 42, Article 43 or 46 of the present General Rules
一 违反 本 通则 第三十九 条 四十 条 四十二 条 第一 款 四十三 条 四十六 条 规定 列支 成本 费用 的
Money, money and more money.
更多的
We therefore appeal to all donors, big and small, to disburse the funds pledged at the International Donors Conference on Haiti, held in July 2004, and at the Cayenne follow up meeting.
因此 我们吁请所有捐助者不分大小而支付其2004年7月海地捐助者会议和卡宴后续会议的认捐资金
As currently conceived, the three year project will disburse 5 million through two separate funding streams, one for global work and one for national work.
按照目前的设想 一个为期三年的项目将通过两个分别不同的供资渠道拨出500万美元 一个渠道是全球工作 一个是国家工作
This disaster illustrated the need for emergency rules and procedures to be developed to enable the United Nations to disburse emergency funds more quickly, to procure emergency supplies and equipment and to recruit emergency staff.
这次天灾说明,必须拟订紧急救助的规则和程序,使联合国能够迅速拨出紧急经费,以购买救急的用品和设备和征聘救急人员
With respect to the Sudan, Japan has decided to disburse more than half of its pledged assistance of 100 million, with a contribution of personnel through the United Nations Mission in the Sudan (UNMIS).
就苏丹而言 日本已决定支付其1亿美元认捐援助额的一半多 并通过联合国苏丹特派团(联苏特派团)派遣人员
The Ministry of Industry and Minerals is to disburse 103 million in funds, allotted on the basis of the percentage of actual damage to each home, and the new Government will determine further compensation.
工业和矿产部将支付1.03亿美元资金 根据每一住宅遭受破坏的百分比付款 新政府将对如何进一步提供补偿作出决定
To save money.
说只是打工赚学费而已
Bad Money, Good Money
My delegation therefore stresses the spirit of that resolution and recalls the Security Council's call on the international financial institutions and the donors to disburse without delay the funds pledged in Washington, D.C.
因此 我国代表团强调该决议的精神 并且指出 安全理事会呼吁各国际金融机构和捐助者毫不拖延地支付在美国首都华盛顿认捐的资金
Palestinian leaders asked the Secretary General to convey the need for their international partners to disburse as soon as possible the aid they have so generously pledged, as Palestinians continue to confront a difficult fiscal and economic situation.
巴勒斯坦领导人请求秘书长向其国际伙伴表达 需要他们尽快发放他们慷慨保证的援助 因为巴勒斯坦人继续面临着困难的财政和经济状况
I got money. Cash money.
差不多1,000美元 美国财政部给的
Money? We need money, too.
我们也需要
Except for money to make change with and the mutuel clerks' payoff money...
除了用来找零 和分彩员付给赢家的之外
Everyone is ready to throw in money, in terms of free money aid to developing countries.
当有人免费援助发展中国家的时候 每个人都兴奋不已
Well, there are two kinds of money. Small money and big money.
分两种 大和小
UNICEF is examining ways of ensuring that its systems are able to receive funds from other partner organizations and to disburse funds to them, which will enable UNICEF to lead common services or joint operational arrangements within a country office.
38. 儿童基金会正在探讨如何确保儿童基金会的各系统能够从其他伙伴组织收取并向其支付资金 以使儿童基金会在国家办事处内部的共同服务或联合业务安排中发挥主导作用
The money you tried to send us. The money you couldn't tell us about.
你给我们寄的 那些你不告诉我们来源的
What is this money, that money?
这笔是怎么回事儿 那笔
Money, money...what do you mean?
錢錢錢 錢怎麼樣
Measures to combat money laundering
打击洗活动的措施
Measures to prevent money laundering
预防洗的措施
Measures to combat money laundering
A. 打击洗的措施
Measures to combat money laundering
A. 打击洗活动的措施
What happened to your money?
你们的
It costs money to love.
爱需要
I've got to make money.
我需要挣

 

Related searches : Disburse Funds - Disburse Payments - Cash Disburse - Disburse With - Disburse The Loan - Disburse A Loan - Money To Spare - Money To Burn - To Invest Money - Claims To Money - To Sponsor Money - Money Devoted To