"支出"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
支出 - 翻译 : 支出 - 翻译 : 支出 - 翻译 : 支出 - 翻译 : 支出 - 翻译 : 支出 - 翻译 : 支出 - 翻译 : 支出 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
总支出(包括 非经常性支出) | Total expenditures (inclusive of non recurrent expenditures) |
有个超党派的问题 一个党派只是支出 支出 支出 我们不在意 支出更多 那当然是共和党人 当说到国防支出 | Now there is one issue that is hyper partisan, and where there is one party that is just spend, spend, spend, we don't care, spend some more, and that of course is Republicans when it comes to military defense spending. |
表1. 按主要支出用途列出的支出总表 | Table 1 Summary of expenditures by main object of expenditure |
一般用途支出达43 528 776美元 占总支出的42 特殊用途支出达60 825 976美元 占总支出的58 | General purpose expenditure amounted to 43,528,776, or 42 per cent of total expenditure, and special purpose expenditure amounted to 60,825,976, or 58 per cent. |
表3 计划支出与实际支出差异 | Table 3 Planned to actual expenditure variances |
按支出用途开列的预计支出表 | Projected expenditures by object of expenditure (Thousands of United States dollars) |
B. 一般支出和项目支出订正概算 | B. Revised estimates of general and project expenditures |
按主要支出用途分列的支出如下 | The breakdown of expenditure by major object of expenditure is as follows |
支出 | UNDG United Nations Development Group |
支出 | Figure 7. |
支出 | Expense |
支出 | Expenses |
支出 | Payout |
( )支出 | ( ) Expenditure |
为了评估行政支出部分 表中列有联合国经常预算拨供的支出(D项) 此项支出为总部行政支出 | In order to assess the share of administrative expenditure, the table includes the expenditure funded from the United Nations regular budget (line D), which relates to headquarters administrative expenditure. |
为了评估行政支出部分 表中列有联合国经常预算拨供的支出 D项 此项支出为总部行政支出 | In order to assess the share of administrative expenditure, the table includes the expenditure funded from the United Nations regular budget (line D), which relates to headquarters administrative expenditure. |
㈡ 支出 所有支出均按权责发生制入帐,但与工作人员应享权利有关的支出除外,后者仅根据现金支出入帐 | (ii) Expenditure All expenditure is accounted for on an accrual basis, except for that relating to staff entitlements, which are accounted for on the basis of cash disbursements only. |
法庭支出以应计制记账 但涉及工作人员待遇的支出按现金支出记账 | Expenditures of the Tribunal are accounted for on an accrual basis, except for those relating to staff entitlements, which are accounted for on the basis of cash disbursements. |
F. 支出 | Expenditures |
D. 支 出 | Expenditures |
总 支 出 | TOTAL ALLOTMENT |
总支出 | Recurrent Total |
二 支出 | II. Expenditures |
D. 支出 | D. Expenditure |
减 支出 | Less expenditures |
支出(2) | Expenditure |
支出(4) | expenditure Advances in excess |
这项支出在实际支付时 将记作该期间预算批款的支出 | The expenditures will be charged against the budget appropriations of the periods when actual payments are made. |
在1997年 健康支出占国内总产值的5.5 私人支出占其总额的54.7 公共支出占45.3 | In 1997 health expenditure amounted to 5.5 per cent of GDP, with private expenditure accounting for 54.7 per cent of the total and public expenditure 45.3 per cent. |
44. 表9显示各区域内方案支出与实地支助支出之间的关系 | Table 9 shows the relationship within regions between programme and support expenditures in the field. |
非经常性支出和经常性支出分别载于第3栏和第4栏,支出总数载于第5栏 | Non recurrent and recurrent expenditures are shown in columns 3 and 4, respectively, while total expenditures are given in column 5. |
㈢ 虚列支出 | (c) The recording of non existent expenditure |
B. 支出率 | Spending rate |
方案支出 | Programme expenditure |
支出账户 | Payment Accounts |
支出类型 | Expense categories |
支出信息 | Payout information |
贷款支出 | Loan payout |
资金支出 | Capital expenditure |
一般支出 | General expenses |
教育支出 | Expenditure on education |
支 出 用 途 | OBJECT OF EXPENDITURE |
支出合计 | Total expenditures |
其他支出 | All other |
2. 减 支出 | 2. Less expenditure |
相关搜索 : 资本支出支出 - 支出,支付 - 支出法 - 支出额 - 总支出 - IT支出 - 支出税