Translation of "training day" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
A comprehensive 19 day training programme was conducted at the ILO Training Centre in Turin. | quot 在都灵劳工组织培训中心举办了一个为期19天的培训课程 |
The Seminar was preceded by a one day training session. | 4. 研讨会召开之前举办了一天的培训课 |
Under those laws, one can receive the appropriate level of training, using various forms of schooling (day, correspondence, remote, and external training). | 根据这些法律 妇女可以利用各种学习形式 全日制学习 函授 音像教学 走读 取得相应水平的培训 |
3.1.2 Every four years a three day training period precedes the statutory General Assembly. | 每四年一次 在章程规定的大会召开之前要进行三天的培训 |
39. The primary technical activities aim at providing day to day support for IMIS development, testing, and training activities and conducting research and development. | 39. 主要的技术活动旨在提供日常的支助,以便进行综管信息系统的开发 测试和培训活动,并进行研究和开发工作 |
Two day training was also organized for the counsellors of Jodhpur on August 9 10, 2001. | 1. 社研中心完成了关于 家庭暴力 印度首都若干地区的个案研究 的研究项目 |
The ERT training now consists of lectures and discussions and a half day field simulation exercise. | 应急小组的培训包括授课 讨论以及半天的实地模拟演习 |
In 2004 two day and three day training courses were held for secondary school teachers, school psychologists, youth workers, teachers of hobby groups and job counsellors. | 2004年 为中学教师 学校的心理学家 青年工作者 兴趣小组教师和职业咨询人员开设了为期两天和三天的培训课程 |
48. With strong encouragement from the Ministry of Defence, in mid 1996 the Centre conducted a five day teacher training workshop entitled, Human rights training of Royal Gendarmerie instructors . | 48. 在国防部的积极鼓励下 1996年中 人权事务中心举办了一次为期五天的教师培训班 题为 quot 王国宪兵人权教员培训 quot |
16. In addition to the two new training programmes mentioned above, UNHCR continues to provide a half day security training session for all new staff at UNHCR, and is expanding security training for members of the emergency response team (ERT). | 16. 除了上述两个新的培训课程外,难民专员办事处还继续为办事处的所有新工作人员上半天的安全培训课,并扩大为应急小组成员提供的安全培训 |
(b) Implementation of a three step capacity building programme, including a one day advocacy workshop for policymakers and media four day formal competency based training for programme managers and advisers on ageing and social inclusion issues and five day training of trainers to be expanded at the subregional level by the inclusion of participants from neighbouring countries | (b) 实施分三步走的建设能力方案 包括为决策者和媒体举办为期一天的宣传讲习班 对方案管理人员以及老龄问题和社会融入问题顾问进行为期4天的正规能力培训 为培训人员进行为期5天的培训 包括邻国的参加者 以便扩大到次区域一级 |
The Director also described progress made in the preparation of a training manual for a five day training course on delineation of the outer limits of the continental shelf (for further details of the Division's training activities, see paras. 109 112 below). | 司长还说明了关于划定大陆架外部界限五天训练课程的培训手册编写工作进度 关于该司训练活动的进一步资料 见下文第109 112段 |
In addition, 12 military and 9 civilian personnel participated in a three day training of trainers session on the subject. | 此外 12名军事人员和9名文职人员参加了为期三天关于这一问题的培训员训练课程 |
Training was required at a variety of levels and in a number of forms, from one day to one week seminars for senior resource management personnel to two week to three month training classes for advanced technical personnel, to university degree training at undergraduate and graduate levels. | 需要在各层次上提供多种形式的培训 从一天到一周的高级资源管理人员研讨会 两周到三个月的高级技术人员培训班 到大学本科和研究生一级的大学学位培训 |
Some have peeled off their jersey tops, revealing backs slick with sweat from the toil of the first day of training camp. | 有些球员已经脱下运动衫 露出集训营第一天努力训练后汗流浃背的身体 |
The Carter Center, in partnership with the European Commission, is training national observers and will provide some international observers on election day. | 卡特中心正与欧洲联盟委员会联手培训国家观察员 并将在选举日提供一些国际观察员 |
Specific training (training for academics, training for judges) | 各项具体培训(对学者的培训 对法官的培训) |
Backed by a special fund, the project provided for the construction of day nurseries, the purchase of medicines, and the provision of training. | 在特别基金的支持下 该项目为建造日托所 购买药品和开展培训提供了经费 |
One day training was conducted for 38 high school teachers and students on children's rights and physical punishment as a form of discipline. | 为38名高中教员和学生举办了为期一天的儿童权利和体罚作为纪律惩处形式问题的培训 |
The Division's plan for each Farmers Federation branch comprises four short training courses, each lasting one week, and a 45 day sewing course. | 该处为各个农民总同盟分支机构制定的计划包括四个短期培训课程 每一课程持续一周 另外还有一个为期45天的缝纫课程 |
This two day training programme, which covers the essentials of security management, is directed at senior managers who have staff in isolated areas. | 这一介绍安全管理要点的培训课程为期两天,对象是其工作人员驻在孤立地区的高级管理人员 |
In addition, the Training Initiative is a joint effort of the provincial government and the child day care sector to identify and address the training and professional development needs of those employed in the child care sector. | 此外 省政府与儿童日托部门联合努力 通过培训倡议查明并满足儿童照料部门就业者在培训与职业发展方面的需要 |
The Committee was also of the view that the Division for Palestinian Rights provided valuable day to day guidance and supervision to the officials of the Palestinian Authority in their training programme at United Nations Headquarters. | 同时,委员会也认为巴勒斯坦人民权利司对参与其在联合国总部的训练方案的巴勒斯坦权力机构人员提供了宝贵的日常指导和监督 |
Since the first workshop in July, five five day Royal Gendarmerie human rights training workshops were conducted in four different provinces and Phnom Penh. | 自7月的讲习班以来 在四个省份和金边举办了5次为期5天的王国宪兵人权培训讲习班 |
45. Training Officer (Training Information) | 培训干事(培训信息) |
They are training themselves, as many young animals do, to the adult life where they will be called to track the sun all the day. | 像许多年幼的动物一样 这些向日葵也要不断的训练自己 直到成年 那时 它们要日日追随太阳 的方向 |
Vocational training centres Vocational training placesa | 职业培训中心 2 1 1 3 1 8 |
So, we emphasize training. Training is critical. | 我们强调培训 培训是十分重要的 |
In this context, it is offering two day training workshops to all interested country teams that are on roll out for CCA UNDAF for the year. | 在这方面 人权高专办为感兴趣并轮到在这一年参加共同国家评估 联合国发展援助框架的所有国家工作队举办为期两天的培训讲习班 |
Training session paused. Training continues on next keypress... | 训练课程已暂停 按下一个按键可继续... |
6. Training places in UNRWA training centres . 73 | 6. 近东救济工程处训练中心的训练地点 . |
Table 6. Training places in UNRWA training centresa | 表6. 近东救济工程处训练中心的训练地点a |
Day one, day two, day three, day four, day five, day six. | 第一天 第二天 第三天 第四天 第五天 第六天 |
Training | 培训 |
Training. | 培训 |
Training | M. 训练 |
Training | 培训 19 |
Training | 4 培训 |
training | 加沙培训 |
Training | 培训 957 |
Human rights training Teacher training Fees for 30 teachers | 30쏻뷌쪦뗄럑폃 180 000 |
Day care centres and family day home agencies that choose to become accredited receive financial support for staff recruitment, training and retention, and ongoing support to sustain the delivery of high quality early learning and child care services to families across the province. | 选择接受鉴定的日托中心和家庭日托之家机构获得招聘 培训和保留员工的财政支助 并获得持续的支助 以支持向全省家庭提供高质量的早期学习和儿童照料服务 |
Even after discounting the consulting and technical assistance costs, countries still have to earmark huge amounts of resources for staff training, project implementation and monitoring, and report writing as well as for the day to day management and coordination of reform projects. | 即使不计入咨询和技术援助方案费用 各国还是需要拨出巨额资金用于工作人员培训 项目执行和监测 撰写报告以及日常管理和协调改革项目 |
This training programme is technical vocational training which includes general subjects and which is organized as alternating periods of theoretical training and practical training in enterprises | 这种培训是技术或职业培训 包括普通科目 理论培训同企业的实际培训交替进行 |
IGP staff offered training workshops in business skills for graduates of vocational training centres and WPC training courses. | 创收方案工作人员为职业训练中心和妇女方案中心课程毕业生举办了工商企业训练讲习班 |
Related searches : Half Day Training - 3-day Training - 2-day Training - One Day Training - Full-day Training - 1 Day Training - Day Of Training - Day - Day To Day - Day-to-day - Day-after-day - Day By Day - Day After Day - Day A Day