Translation of "under orders" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
He's not under my orders. | 他可以不服从我的命令 |
She's under arrest until further orders. | 等命令一到 她就会被捕 |
You're under arrest. By whose orders? | 你被拘捕了 是谁的命令 |
You're underage, and I'm under orders! | 你还未成年 而我要服从命令 |
Keep him under restraint until further orders. | 看 紧他直到新的命令下来 |
Remember now, you're under orders not to fire! | 记住,命令是不许开火! |
leaving his position against orders and under fire. | 因为他违反军令,擅离阵地, |
Could always say you acted under superior orders. | 你可以说自己是听命行事 |
Now, just a minute! He was acting under orders. | 等等 他只是奉命行事 |
This comes under the heading of doctor's orders too. | 这个也是医生的命令 |
The author also states that there are currently no protection orders or restraining orders available under Hungarian law. | 撰文者还说 匈牙利法律中目前没有保护令或禁止令 |
Under any circumstances at all, you must obey your orders. | 毕竟在任何一种情况下 你都该服从命令 |
You're doing this under orders, I know. What are they? | 你奉命行事的 他们是谁 |
Orders are orders. | 命令就是命令 |
Orders are orders. | 命令就是命令 |
Orders are orders, sir. | 命令是命令 上尉 |
(a) Establish the conditions under which orders of deprivation of liberty may be given | ㈠ 规定下令剥夺自由的条件 |
And equally, he'd have been surprised that he was acting under orders from Marduk. | 他对于听从马杜克的命令也同样感到吃惊 |
And equally, he'd have been surprised that he was acting under orders from Marduk. | 同樣 如果佢知道佢系聽咗馬爾杜克嘅話先做呢件事 他會嚇一大跳 |
Sorry, mister. Orders is orders. | 对不起 这是我们接到的命令 是吗 |
Yes, but orders are orders. | 是的 但这是命令. |
I think it's recognized that Cyrus doesn't realize that he's acting under orders from Jehovah. | 我认为这是承认 赛鲁士并未意识到 他所听从的是耶和华的命令 |
I think it's recognized that Cyrus doesn't realize that he's acting under orders from Jehovah. | 我惗大家都會承認 居魯士並不知道 他其實喺依照耶和華嘅指令行事 |
I am Nina Ivanovna Yakushova, Envoy Extraordinary... acting under direct orders of Comrade Commissar Razinin. | 我是尼娜. 艾维诺娃 雅库西娃 拉辛尼恩委员 派来的特使 |
It's such an honor to work under his orders for the sake of our country. | 执行他的命令无上荣耀 都是出于国家安全考虑 |
The Government replied that there are no persons in detention other than under valid judicial orders. | 9. 政府答复说 除非有法院的有效命令 无人被拘押 |
Moreover, under some national legal orders partnerships had no legal personality and were not legal persons. | 而且 根据一些国家的法制 伙伴关系没有法律人格 也不是法人 |
She noted that soldiers were under strict orders not to attack journalists. (Jerusalem Post, 6 May) | 发言人表示,有严格的命令要求士兵不攻击新闻记者 ( 耶路撒冷邮报 ,5月6日) |
Step aside! This is the earth sage. Under the Jade Emperor's orders, I invited him to Heaven. | 赶快闪开 这是下界仙人 我奉玉帝旨 意请他上天的 |
Orders. | 等命令. |
Orders. | 命令 |
Orders. | 上级命令 |
Well, you are, and you're under orders, so pick up your gear and get ready to move out. | 你们要听从命令 . 收拾好你们的东西 准备出发 |
Control orders | 1. 监督令 |
protective orders | 保护性指令 |
Maintenance orders. | 安排规定饮食 |
Schultz's orders. | 这是Schultz的命令 |
Orders, ma'am. | 我是奉命行事 |
Captain's orders! | 船长的命令 |
Imperial orders. | 皇帝圣旨 |
Travel orders. | 出示行军手令. |
Your orders...? | 请马上 |
Bishop's orders | 为了那些在森林里 迷路的人们 |
Direct orders. | 直接向我下达的命令 |
Whose orders? | 誰下的命令? |
Related searches : Act Under Orders - Orders For - Solicit Orders - Future Orders - Unfilled Orders - Small Orders - Holy Orders - Further Orders - Secure Orders - Obey Orders - Orders Of - Orders From - Orders Pending - Orders Filled