Translation of "underestimate" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Underestimate - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Don't underestimate us. | 别瞧不起人 |
| Don't underestimate me. | 别瞧不起人 |
| Don't underestimate me. | 别低估我 |
| Don't underestimate my power. | 不要小看我的力量 |
| Don't underestimate my power. | 不要低估我的力量 |
| So, don't underestimate that. | 所以不要低估了这点 |
| Don't ever underestimate Tom. | 千万不可低估汤姆 |
| We should not underestimate it. | 我们不应该低估它 |
| Don't underestimate your own strength. | 不要低估自己的实力 |
| Let us not underestimate what we can do. | 我们不要低估我们能够取得的成绩 |
| He said, You can't underestimate the power of doing this. | 他说 你不能低估这个动作的威力 |
| The public tends to underestimate how difficult scientific things are. | 因为人们往往低估的科学进步的困难性 |
| Now, what's even worse than restriction is that adults often underestimate kids abilities. | 然而比限制更糟糕的是 大人常常低估小孩的能力 |
| They don't come quickly to mind, and as a result, we vastly underestimate them. | 在头脑中印象不深 所以 我们大大低估了这些东西 |
| Never underestimate the power of food to turn a place around and make it a destination. | 千万别小看了美食的力量 它能把一个地方彻底改变 变成大家都想去的地方 |
| The problem with these stories is that they show what the data shows women systematically underestimate their own abilities. | 这种故事的问题 出在数据所表明的事实 女性被系统化地低估了她们自身的能力 |
| And the fourth is people underestimate risks in situations they do control and overestimate them in situations they don't control. | 第四个是 人们在他们觉得可以掌控的情况下 会低估风险 而在不能控制的情况下高估风险 |
| (This conclusion may be biased to underestimate return rates because some weapons in the serial number range might not have been delivered. | 这一结论会低估上缴率 因为在序列号范围内的一些武器可能没有交付 |
| And the European Central Bank has consistently shown that it will stand by the euro. Yet experts and partners often underestimate our determination. | 欧盟各国各部无不正在实行改革和整合措施 联合金融防线已经打造成型 欧洲央行也不断地表明它将力挺欧元 但专家和伙伴常常低估了我们的决心 |
| No one should underestimate the challenges that lie ahead for the region. But the dynamics are more promising than we have seen for some time. | 谁都不应低估该地区未来面临的挑战 但各种动态要比我们一段时间以来看到的情况令人抱有更大希望 |
| States should not underestimate or take for granted the quiet, but useful, work that organizations like the OSCE do to make the world a safer place. | 各国不应该低估象欧安组织这样的组织为了使世界成为一个更加安全的地方所做的不张扬但有益的工作 或者认为这种工作是理所当然的 |
| And we've reached that time. We cannot afford to underestimate this problem. If we face irreversible and catastrophic consequences, we must act, and we must act decisively. | 笑声 我们也已经到了惊慌失措的时候 我们不能低估 这个问题 如果它导致的后果是不可逆转的 灾难性的 那么我们必须行动起来 坚决果断地行动起来 |
| We cannot underestimate the bilateral agreements between the United States and the Russian Federation on the utilization of the post Soviet nuclear stockpiles a legacy of the past. | 我们不能低估美国和俄罗斯联邦关于利用苏联解体后核库存 这是过去遗留的 的双边协议 |
| The dangers posed by WMDs should not lead us to underestimate the gravity of the proliferation of conventional weapons, such as small arms and light weapons, and landmines. | 我们不能因为大规模毁灭性武器的危险而低估常规武器如小武器和轻武器和地雷扩散的严重性 |
| I think we all if we don't look in the data we underestimate the tremendous change in Asia, which was in social change before we saw the economical change. | 如果没有看到这些数据的话 我们会低估了亚洲的巨大变化 这些超前于经济发展的社会变革 |
| UNOPS considers that the January 2005 projection to the Executive Board to be preliminary as it was calculated before UNDP closed its accounts and was therefore likely to significantly underestimate delivery. | 项目厅认为 2005年1月只是向执行局提出初步预测 因为是在开发计划署结清账户之前计算该预测 因此 很可能严重低估交付额 |
| Moreover, we underestimate the younger generation of scientists. Like the previous generation, many gifted young researchers know that they must work hard to meet monumental challenges and make valuable contributions to society. | 此外 我们也低估了年轻一代科学家的实力 像上代人一样 很多有天赋的年轻研究员知道他们必须竭尽所能迎接面前的巨大挑战 并竭尽所能贡献于社会 |
| Even assuming better forecasts, the projection of 124 could be a gross underestimate. The precision of the numbers underpinning the deal is a façade, if not a reflection of an alternate reality. | 这就是短期内所犯下的错误 相对而言 2020年可谓来日方长 即使我们认为预测会有所进步 但124 的预测值仍显得大大低估了 作为该方案基础的数字的准确度和拍脑袋无异 要么反映的是异次元空间的状况 |
| Yet neither should we underestimate the difficulties ahead, as we are quite familiar with the fact that the non implementation of agreements had become a perennial state of play in Côte d'Ivoire. | 但是我们也不应当低估面前的困难 因为我们相当熟悉这样一个事实 不执行各项协定在科特迪瓦已经成了一种长期存在的问题 |
| Conservative politicians in the US underestimate the importance of publicly provided education, technology, and infrastructure. Economies in which government provides these public goods perform far better than those in which it does not. | 美国的保守派政客低估了公共供给的教育 技术和基础设施的重要性 政府提供这些公共品的经济体表现远胜于政府未提供这些公共品的经济体 |
| Alas, one cannot rule out a scenario in which nothing diplomacy, sanctions, or the push for a regime change works. In that case, one should not underestimate the pernicious effects of Israel s Holocaust complex. | 不过 我们不能排除这种情景 外交手段 经济制裁或者促进政权更替的努力统统失效 要是这样 人们就不应该低估以色列的大屠杀情节了 1976年致使将以色列发起战争的不是对埃及侵犯意图的全面评估 而是对第二场大屠杀的恐惧 |
| In that context, we should not underestimate the seriousness of the attacks against humanitarian workers in recent months in northern Uganda and Darfur, as well as their practical impact on access to affected peoples. | 在这方面 我们不应低估最近几个月乌干达北部和达尔富尔发生的针对人道主义人员攻击事件的严重性及其对帮助受影响民众所造成的实际影响 |
| One common source of businesses blind spots is judgment bias. This arises when executives have overly narrow views of their industry, underestimate their competitors capabilities, or fail to see how the competitive landscape is changing. | 企业盲点的一个共同源头是判断偏误 当高管对行业看法过于偏隘 低估竞争者能力或没有发现竞争局面正在改变时 就会产生判断偏误 |
| Many commentators underestimate the prime minister s powers. According to the Constitution, the prime minister is head of the executive branch, and the government is empowered to determine the main direction of domestic and foreign policy. | 许多评论家往往低估了总理的权力 根据宪法 总理是行政机关的首脑 而政府被授权决定国内和国外政策的主要方向 |
| That insistence reflects the attachment of policymakers in the EU especially in Germany to a conceptual framework that has led them consistently to underestimate the gravity of the situation and recommend policies that make matters worse. | 债权人的坚持表明 欧元区决策者 特别是德国人 死守着一个概念框架 这个框架导致他们一直低估了情况的严重性 要求采取让情况雪上加霜的政策 |
| Xi is confident that China can understand and satisfy many of Modi s needs better than regional rivals like Japan. But China should not underestimate India s determination to uphold its strategic autonomy in Asia s shifting geopolitical landscape. | 习近平有信心中国能够比日本等地区对手更加理解和满足莫迪的需要 但中国不应该低估印度掌握其在变化的亚洲地缘政治局势中的战略主动权的决心 |
| Many people today naively believe that the Internet is an unmitigated boon for free speech. They underestimate the extent to which such a concentration of online power corrupts, just as surely as all forms of power corrupt. | 如今 许多人天真地认为互联网上可以存在十足的言论自由 他们低估了在线权力如此集中会产生怎样的腐败 完全不亚于任何形式的权力腐败 |
| That leads to a second and more plausible explanation, which is psychological and behavioral in character. We have a tendency to underestimate both the probabilities and consequences of what in the investment world are called left tailed events. | 这引出了第二种 也是更具说服力的解释 这种解释从心理和行为入手 我们有低估投资界所谓的 左尾事件 的概率和后果的倾向 |
| In short, even our moderate estimate may significantly underestimate the cost of America s involvement in Iraq. And our estimate does not include any of the costs implied by the enormous loss of life and property in Iraq itself. | 简而言之 即使是我们 温和 估计也可能大大低估美国介入伊拉克的成本 而且 我们的估计并不包含在伊拉克境内巨大的生命和财产损失的任何费用 |
| Indeed, the study may actually significantly underestimate the costs for instance, climate change may lead to more weather variability, a possible disappearance or major shift of the Gulf Stream of particular concern to Europe and a flourishing of disease. | 的确 这项研究实际上很可能还大大低估了相关成本 例如 气候变化会引起天气的更大可变性 可能造成墨西哥湾暖流的变化消失 欧洲特别担心的问题 并引发大量的疾病 |
| We do not attempt to explain whether the American people were deliberately misled regarding the war s costs, or whether the Bush administration s gross underestimate should be attributed to incompetence, as it vehemently argues is true in the case of weapons of mass destruction. | 我们并不试图解释为什么美国人民有意在战争费用问题上受到欺骗 或者布什政府大大低估费用是否是由于不称职 布什政府激烈争辩 而在大规模杀伤性武器问题上它的确不称职 |
| It has set for itself a concrete territorial goal, and has ample financing, sophisticated weapons, and a highly competent military command. At the same time, it would be as dangerous to overestimate the Islamic State s capabilities today as it was to underestimate them yesterday. | 这种情况似乎有些过于乐观 尽管 伊斯兰国 并非不可抵御 但它带来的挑战比基地组织严重得多 它为自己制定了具体的地区目标 并且拥有充足的资金 先进武器和高素质的军事指挥官 与此同时 今天高估 伊斯兰国 的实力和昨天低估他们一样具有危险性 |
| One should not underestimate the opposition that reforms continue to face among Greeks. But like Kim and Lula, Tsipras could marshal political support from some on the left who reckon, If he now says that these measures are unavoidable, there truly must be no alternative. | 这段悲哀历史的唯一一个闪光点是一些齐普拉斯的国内支持者现在也许愿意吞下债权人的苦口良药 你不应该低估改革在希腊人中间所继续面临的反对 但与金大中和卢拉一样 齐普拉斯可以从一些认为 如果他现在说这些措施不可避免 那么确实是别无选择了 的左派中赢得政治支持 同样的事情当然也在右派身上发生过 只有尼克松可能去中国 |
| We should not underestimate the creativity of financiers seeking to escape capital requirements and leverage up. A brilliant book by Anat Admati and Martin Hellwig, The Bankers New Clothes, demonstrates the pervasiveness of this problem and highlights its potentially devastating consequences for the economy. | 第三类影子活动或许还有待浮现 我们不应该低估金融家逃脱资本要求 扩大杠杆的创造力 来自阿德马提 Anat Admati 和赫尔维格 Martin Hellwig 的出色著作 银行家的新衣 The Bankers New Clothes 说明了这一问题的普遍性 并强调它对经济具有潜在的灾难性效果 |
| A recent assessment by the World Bank (2005 30) of its own policy line during the 1990s has acknowledged that there was a persistent tendency to overestimate growth prospects in regions implementing adjustment programmes and to underestimate growth performance in those that were not. | 17. 世界银行(2005 30)近期对1990年代所持政策方针进行评估时承认 它持续高估了实行调整方案地区的增长前景 低估了未执行调整方案的增长业绩 |
Related searches : Never Underestimate - Underestimate Myself - Not To Underestimate - Underestimate The Importance