Translation of "unification" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Unification - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Unification of States | 国家统一 |
Think of German unification, 1990. | 想想1990年德国统一 |
Korean Unification and Global Peace | 韩国统一和全球和平 |
Steps toward unification exhibit the simplicity. | 在接近统一理论的过程中 呈现出对称性 |
This process of unification has two branches. | 这一统一进程有两个分支 |
CONVENTION FOR THE UNIFICATION OF CERTAIN RULES | 国际公约 的审查事宜 |
This is the way theories of unification work. | 这是统一理论的研究方式 |
5. Progressive harmonization and unification of the law | 5. 国际贸易法的逐步协调与统一 |
Farnsworth, E. A. Unification and harmonization of private law. | Farnsworth, E. A. Unification and harmonization of private law. |
66. The Unification Church says that it suffers from discrimination. | 66. 统一教团说 它受到歧视 |
Progressive harmonization and unification of the law of international trade | 国际贸易法的逐步调和与统一 |
(g) Harmonization unification of the criminal code and the penal code | (g) 刑法和刑法典的协调 统一 |
Progressive harmonization, modernization and unification of the law of international trade | 国际贸易法的逐渐协调 现代化和统一 |
(g) International Institute for the Unification of Private Law (UNIDROIT), Rome | (g) 国际统一私法学社 统法社 罗马 |
Chairman of the Vanuatu Unification Movement and the government prime minister, Salvai | 瓦努阿图统一运动改良党主席政府总理萨尔维 |
5. Progressive harmonization and unification of the law of international trade 13 | 5. 逐步协调和统一国际贸易法 |
The unification of Mostar continued to progress in the first half of 2005. | 13. 2005年上半年 莫斯塔尔实现统一的工作继续取得进展 |
Ghassemi (Moghaddam), H. H. Latest developments in the unification of international trade law. | Ghassemi (Moghaddam), H. H. Latest developments in the unification of international trade law. |
If there is no unification, we will all go on murdering each other anyhow. | 假如我们不统一的话 我就会自相残杀 |
That was a big unification for those days, although today we take it for granted. | 虽然今天看来这是无可厚非的 在那个年代 这是一个伟大的统一 |
I. Consideration of the review of the International Convention for the Unification of Certain Rules | 一 审议 1952年统一某些扣押海船规则的国际公约 |
However, where we differ is on how to achieve this long cherished goal of unification. | 쯦뫳,쯼쳡떽쇋놱몫펦닉좡뗄탐뚯ꆣ |
5. Parallel representation in the United Nations by the two sides of a divided nation poses no barrier to unification, indeed, it can be conducive not only to unification but also to regional security and world peace | 5. 一个分裂国家的双方在联合国的平行代表权不会构成统一的障碍, 实际上,这不但有利于统一,而且有利于区域安全和世界和平 |
How could two entities that have walked totally different paths for almost half a century come together and realize unification in a day, without a reconciliation process? Such a process is quintessential to meaningful progress towards eventual unification. | 튻룶퇏뻾뗄쿖쪵쫇,쓏놱몫횮볤뗄맘쾵죔좻듦퓚늻탅죎,짵훁솬ퟷ캪튻쿮춳튻잰뗄쇙쪱낲업뛸햹뾪뗄붨솢뫍욽릲듦뗄볡뚨얬솦튲평폚좱랦헦돏뗄헾훎틢풸뛸쫜떽ퟨ낭ꆣ |
Unfortunately, the North claims to stand for unification based on its own unilateral unification formula, while rejecting meaningful dialogue and exchanges aimed at achieving genuine reconciliation with the South. That approach is akin to putting the cart before the horse. | 풭ퟓ쓜믺릹듳믡튲폚1998쓪9퓂25죕ꆢ1997쓪10퓂3죕ꆢ1996쓪9퓂20죕뫍1995쓪9퓂22죕춨맽쇋쿠맘뻶틩ꆣ듋췢뮹폐웤쯻폐맘컄볾ꆣ맘폚헢튻뗣,ퟮ뫳컒튪쮵,랴뛔춣횹헹뎳뗄죎뫎쮵램뚼쫇컒맺듺뇭췅뫍맺볊짧믡쯹늻쓜뷓쫜뗄ꆣ |
Nonetheless, although progress has been somewhat slower than expected, the unification process in Mostar remains on track. | 虽然进展比预期缓慢一些 但莫斯塔尔的统一进程仍在轨道上 |
Parallel title of journal Revue de droit uniforme Institut international pour l apos unification du droit privé. | 杂志并列标题 Revue de droit uniforme Institut international pour l apos unification du droit priv. |
The pamphlets in question, moreover, were circulated in State schools in order to denigrate the Unification Church. | 另外 为给统一教团抹黑 有关传单还向国立学校散发 |
Once a democratic system is established in the People s Republic of China, unification will occur ipso facto. | 一旦民主制度在中华人民共和国建立,统一就会顺理成章地出现 |
d) The Unified Hijri Calendar for the Beginnings of the Lunar Months and the Unification of Islamic Holidays | d 关于统一的回历太阴月起点和伊斯兰节日的统一 |
ECSL will also remain in contact with the International Institute for the Unification of Private Law (Unidroit) secretariat. | 欧洲空间法中心还将与国际统一私法协会 统法会 秘书处保持联系 |
The Conference's statutory mission was to work for the progressive unification of the rules of private international law. | 海牙会议的法定任务是 致力于逐步统一国际司法的法规 |
5 White Paper on Human Rights in North Korea 2005 (Seoul Korean Institute for National Unification, 2004), p. 38. | White Paper on Human Rights in North Korea 2005 ( Seoul Korean Institute for National Unification, 2004) 第38页 |
Until unification is achieved, the Republic of China is entitled to have its own representation in the United Nations. | 在实现统一之前,中华民国有权利在联合国享有自己的代表权 |
There is clear majority support among the Council and community as a whole to press on with the unification process. | 市议会和整个社区有明显多数支持推进统一进程 |
The Federal Republic of Germany and the German Democratic Republic declare in relation to Article 35 of the Unification Treaty | quot 德意志联邦共和国和德意志民主共和国就 统一条约 第35条声明如下 |
The Model Provisions respect the differences among national procedural laws and do not attempt a substantive unification of insolvency law. | 5. 示范条文尊重各国程序法的不同点 而且并不试图对破产法进行实质性统一 |
State publications giving information on the so called sects and psycho groups were said to be defamatory and wrong about the Unification Church and based solely on the opinions of opponents of the community the representatives of the Unification Church regarded this as a departure from State neutrality. | 据说 提供关于所谓教派和 quot 心灵团体 quot 资料的国家出版物具有毁谤性 其中关于统一教团的内容是错误的 依据的只是统一教团反对者的意见 统一教团代表认为 这背离了国家的中性原则 |
Beginning in 1989 the Parliament of Armenia adopted a number of unlawful acts on the unification of Armenia and Nagorno Karabakh. | 1989年年初 亚美尼亚议会通过了许多关于 统一 亚美尼亚和纳戈尔诺 卡拉巴赫的非法法案 |
The Unification Church has also been denied tax exemption, because, according to its representatives, a lower court would not agree to hear testimony from experts on the Unification Church, but based its decision on the evidence of a financial official, who had decided that the community was political in nature. | 统一教团还得不到免税待遇 据其代表说 这是因为一个 quot 低级法院 quot 不同意听取统一教团问题专家的证词 而是根据一位财政官员的作证作出决定 该财政官员认定 统一教团是政治性的 |
And there you see unification, because matter particles, electrons and quarks, radiation particles, photons, gravitons, are all built up from one entity. | 这样你就看到了统一性 因为不论是物质粒子 电子 夸克 还是放射性粒子 光子 引力子 都是由一种实体构成的 |
28. With regard to the Sorbian people a protocol note on article 35 of the Unification Treaty of 31 August 1990 states | 28. 关于索布族人 关于1990年8月31日 统一条约 第35条的一项说明议定书阐明 |
The unification of the energy and transport systems and the establishment of a single scientific, technological and information area will be completed. | 将完成统一能源和运输系统 建立单一的科技信息区的工作 |
Park Byeong seug, citing data from the South's unification ministry, said there had been 1,127 defections last year compared with 2,706 in 2011. | Park Byeong seug 援引韩国统一部的数据称 去年总计 1,127 名朝鲜人叛逃到韩国 而 2011 年 总计有 2,706 名 |
This unification model predicts the existence of these two new force particles, which should act a lot like the weak force, only weaker. | 这个统一模型推测出了这两种新子 对应的粒子 它们应该和弱力很相似 但是效果更弱 |
Related searches : Unification Church - An Unification - Political Unification - Unification Process - Economic Unification - German Unification - European Unification - Unification Day - Grand Unification - Unification Treaty - Unification Tax - Electroweak Unification - Unification Forces - Legal Unification