Translation of "various regions" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Various - translation : Various regions - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Other activities carried out in various regions
各地区进行的其它行动
Since 1997, nine workshops have been held to cover various regions.
自1997年以来,已为各区域举办了九个讲习班
It should be permanent and the judges should represent the various legal systems and the various geographical regions.
它应是个常设机关,法官应代表各法律制度及各地
CHILDHOPE has participated and jointly sponsored various workshops, conferences and seminars in various regions on a global level.
儿童希望在各区域全球一级参加和共同主办了多次讲习班 会议和研讨会
2. Reports framework papers on Convention related activities in various regions ( 7,900)
2各地区与 公约 有关活动的报告 框架文件(7,900美元)
85. Sixteen experts from various regions, including Palestinians and one Israeli, presented papers.
85. 来自各区域的16名专家,其中包括巴勒斯坦专家和1名以色列专家提出了文件
This negative trend has been confirmed by a number of studies in various regions.
区域开展的一些研究已证实这种不利趋势
Increases, stabilization and decreases in patterns of drug abuse have been reported in various regions.
区域报告了药物滥用状况的增加 稳定和减少等情况
Increases, stabilization and decreases in patterns of drug abuse have been reported in various regions.
区域报告了药物滥用模式方面的增加 稳定和减少等情况
Meetings also took place with various authorities of the French speaking and Flemish regions and communities.
另外还与讲法语和佛兰德语地区和社区的不同当局举行了会晤
The Commission's secretariat had organized and co sponsored conferences to celebrate those anniversaries in various regions.
委员会秘书处组织并共同赞助了各个区域内的庆祝周年大会
Table 2 presents the priorities and needs for adaptation in key vulnerable sectors in various developing regions.
表2列示各发展中区域关键的脆弱部门在适应方面的重点和需求
The main task of the preparatory committee would be to coordinate the efforts of the various regions.
筹备委员会主要负责协调各区域所做出的努力
I believe it is important for us to be thoroughly familiar with the humanitarian situation in various regions.
我认为 我们必须深入了解各个地区的人道主义局势
The planning of further Train the Trainer courses in various regions during 2005 is at an advance stage.
2005年期间在不同区域举办更多的 训练教员 培训班的规划工作已进入后期阶段
The Ministry of Woman and Child Welfare is currently busy conducting legal literacy workshops in the various regions.
妇女事务和儿童福利部目前正在各个地区积极举办普法讲习班
For example, regional centres for space science and technology education were forming in various regions of the world.
例如 世界各区域正在成立区域空间科学和技术教育中心
From the information he assembled, the Special Rapporteur identified trends affecting indigenous peoples in various regions of the world.
30. 特别报告员从他所收集的资料中确定了影响世界各区域土著人民的趋势
Foster multilateral exchange agreements within various regions and enhance intelligence exchange agreements and intelligence related training among many nations.
推动各区域内部的多边交流协定 并加强各国之间的情报交流协定和与情报有关的培训活动
Assess establishment of a permanent operations and intelligence fusion cell in various regions to which states can assign representatives.
评估在各区域设立常设行动和情报联合小组并由各国向其指派代表的问题
This will make a useful contribution to specific negotiations for conventional arms control in various regions of the world.
这将对世界各地区常规军备控制的具体谈判作出有益贡献
Appreciation was expressed for the various forms of action being pursued in different regions and at the international level.
14. 会议对各区域和国际一级正在采取的各种形式的行动表示赞赏
The use of various satellites and sensors for various burn areas was discussed, including the differences between requirements for analysis of forest fire risk in different regions of Africa.
讨论了对不同起火地区使用不同的卫星和传感器的问题 包括非洲不同区域森林火灾风险分析要求之间的差异
We are pleased that, beginning in March, the CTC has scheduled a number of visits to States in various regions.
我们感到高兴的是 反恐委员会已安排从3月份起对不同区域一些国家的访问
It originally consisted of 29 Member States representing the various geographic regions and the principal legal systems of the world.
它原先由29个会员国组成 分别代表世界上各地区域和主要法系
In recent years, countries from various regions other than Latin America and the Caribbean increased their participation in local resources.
近年来 拉丁美洲和加勒比以外的其他区域各国增加了对当地资源的捐助
Nevertheless, many women still suffered in various regions from poverty, violence and marginalization and were increasingly threatened by HIV AIDS.
然而 各地区仍有许多妇女依然遭受到贫穷和暴力 陷入社会边缘地位并日益受到艾滋病毒 艾滋病的威胁
A number of projects for the training of prosecutors and judges in various regions were finalized and submitted to donors.
20. 在各个区域培训检察官和法官的若干项目已最终敲定并提交给了捐助国
Studying the report of the International Court of Justice before us today enables us to better understand the important disputes in the international community in various regions and on various subjects.
今天研究摆在我们面前的这份国际法院报告 使我们能够更好地理解国际社会在各个地区各个问题的重要争端
(b) Increasing the provision of safe drinking water and development of healthy sewage systems in various regions of the Arab countries.
(b) 在阿拉伯国家各个地区增加供应安全饮用水 发展卫生的污水系统
Research and development support for national institutions in the various regions should also be available through the work of the centre.
还应通过中心的工作为各区域的国家研究所提供在研究与开发方面的支助
A draft training manual on human rights and police has been published by the Institute for pre testing in various regions.
122. 该研究所出版了人权与警察问题培训手册草稿 供各个区域试用
The method adopted is to incorporate into the report the information gleaned from the various submissions received, highlighting the main achievements, constraints identified and the main trends observed in the various regions concerned.
7. 编写的方式是将所收到的各种报告中收集的资料纳入本报告 着重指出在不同相关地区内的主要成就 所发现的制约因素和所观察到的主要趋势
The inclusion of permanent members from various regions particularly from Latin America and the Caribbean and from Africa should be particularly welcomed.
应当特别欢迎接纳来自各个地区 特别是拉丁美洲和加勒比及非洲 的常任成员
As in previous years, the fact that the sponsors came from various regions of the world demonstrated the international community's ongoing support.
如前几年一样 提案国来自世界不同的区域 这显示了国际社会的不断支持
The agreement was signed by Ms. Anna Tibaijuka, Executive Director of UN Habitat, and six mayors representing the various regions of UCLG.
此项协定由人居署执行主任安娜 蒂巴伊朱卡 女士和代表联合城市和地方当局组织各个区域的六名市长签署的
421. Other public and private institutes, centres, schools and conservatories provide various kinds of artistic training in Tunis and in the regions.
421. 突尼斯城和各地区还有另一些公共机构和私营机构 中心 学校和音乐艺术院校提供各类艺术培训
5. There was virtually no change in the geographical distribution of debt among the various developing and transition country regions during 1997.
5. 1997年,各发展中国家区域和转型期国家区域的债务的地域分布情况实际上并没有改变
The Ministerial Conference may establish new offices located in the various geographical regions represented in the Agency or close to international institutions.
部长级会议可在派代表出席执行局的各个地理区域 并针对各国际机构设立新的办事处
At present, it is an indisputable fact that there are differences and inequalities in the level of treatment in various regions in China.
当下 中国各地区救治水平却存在差异和不均质性是不争的事实
In Afghanistan, a lack of security and access was also the main constraint for humanitarian aid delivery to various regions of the country.
22. 在阿富汗 安全和接近民众问题也是主要的障碍 妨碍着该国不同地区的人道主义援助的提供
3. The United Nations Crime Prevention and Criminal Justice Programme network continues to deliver numerous and varied programme services throughout the various regions.
3. 联合国预防犯罪和刑事司法方案网继续向各区域提供多种不同的方案服务
Similarly, it has sponsored workshops in the various regions as part of its global support programme for the formulation of national shelter strategies.
同样地,它在不同区域赞助各种讲习班,作为其促进制定国家住房战略的全球支助方案的一部分
It can and must be a period of coexistence and mutual enrichment of the cultures and traditions of the various States and regions.
21世纪应该并且能够成为各国家和各地区的文明和传统兼容并蓄 共同繁荣的时代
Various regions have actively carried out work according to the deployment requirements and reduced a batch of key state owned scenic spot ticket prices.
各地按照部署要求 积极开展工作 已先后降低了一批重点国有景区门票价格

 

Related searches : Emerging Regions - Outermost Regions - Rural Regions - Temperate Regions - Convergence Regions - Multiple Regions - Outlying Regions - Primary Regions - Tropical Regions - Hinterland Regions - Some Regions - Other Regions - Disadvantaged Regions