"各个"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
各个 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
各个领土 | Individual Territories |
各个不同 | No two men do it alike. |
这个由各个国家来做 | That is really done in the countries. |
329. 受教育的机会是各个社会阶层 各个种族和各个文化群体的妇女所共有的期望 | 329. Access to education is an aspiration shared by women of all social strata and ethnic and cultural groups. |
13. 各个法域在这个问题上的解决办法各不相同 | Solutions for this problem differ in various jurisdictions. |
B 各个领土 | B Individual territories |
B 各个领土 | Individual territories |
在各个方面 | In every way. |
附近几个村庄的村民对这个问题的回答各种各样 | In the villages nearby the answers were mixed on this question. |
每个人都已各就各位 听候差遣 | Everybody at their posts awaiting orders. |
各位做个好梦 | Happy dreams, everyone. |
在书中 我们可以跟各个时代 各个地方的智者仁人同行 | By reading books we can walk with the great and the good from every place and every era. |
(a) 便利各个缔约方执行公约 协助各个缔约方执行公约 | (a) facilitating implementation of the Convention by individual Parties assisting individual Parties in their implementation of the Convention |
(a) 便利各个缔约方履行公约 协助各个缔约方履行公约 | (a) Facilitating implementation of the Convention by individual Parties Providing assistance to Parties in their implementation of the Convention |
每个城市 每个郡 每个州都在各行其是 | Every city, county, state did their own thing. |
实施的各个阶段 | implementation of the United Nations Framework |
请各位赏个面子 | A coin of twenty centavos and one of ten have just fallen. |
7. 发言人强调 这种良知危机已经渗入各个领域 各种工作中心和各个立法大会 | That crisis of conscience must permeate schools, workplaces and legislative assemblies. |
我们是各国 为每一个人服务的各国 | We are the States, serving every human being. |
每个官员 每个商人都各施其责 | And every officer and man in the merchant marine is doing his bit. |
两手各戴一个才好看 好 带两个 | They're wearing them in pairs. |
2.1.5. 各省和各区的界限应该保持一致,一个区只能属于一个省 | 2.1.5. The boundaries of the provinces and municipalities should coincide so that a commune belongs to only one province. |
每个人都各抒己见 | Everybody has an opinion. |
我们四个天各一方 | So we are four of us in four corners of the world. |
光向各个方向照射 | Light came out of it in every direction. |
C. 方法的各个步骤 | C. Steps in the Method |
两名P 3(各15个月) | 2 P 3 (15 wms each) |
各个人的性质不同 | If you give to all of them... |
各位 来了个大小姐 | Well, look yous guys, Miss Park Avenue herself. |
各个都是好手 现在你只有两个人 | Every one a top gun. You ain't got but two now. |
我们的公司发明 各式各样的新科技 它们涉及各个领域 | My company invents all kinds of new technology in lots of different areas. |
当前 我们生活在一个各国人民 各个国家和政府相互依赖的世界上 | Today we live in a world in which our peoples, nations and Governments depend on each other. |
征服指定的各个大陆 | Conquer a given list of continents |
个人自由的各项保证 | Guarantees of freedom for the individual |
临时议程的各个项目 | Items from the provisional agenda |
All over the place 到各个地方 | All over the place |
各州和市可以在这个问题上颁布其各自法规 | States and municipalities may promulgate their own regulations on the subject. |
可是,各个工作地点之间的技术水平各有不同 | Nonetheless, the state of the technology varied from one duty station to another. |
153. 国际保护部各科 各个区域局 甚至是各个国家办事处每天都编制有关保护问题的信息和文件 | All sections of the Department of International Protection, the regional bureaux and even country offices produce daily protection related information and documents. |
将纤维电缆与各办公室和各家各户接通占整个网络费用的80 | Connecting fibre cables to individual offices and households represents 80 per cent of the cost of a network. |
作为这个青年方案的一部分 已建立一个女青年网络和一个男青年网络 公开讨论各种问题 分析各种成见 改变各种态度 | As part of the youth programme, a young women s and a young men s network have been established, where problems are discussed openly, stereotypes are addressed and attitudes are changed. |
对有关这个问题的议程 曾提出过各种建议 讨论也曾在各个方向上进行 | Various proposals have been made with respect to the agenda as it relates to this question and the discussions have taken various directions. |
在各个地区和社区之内以及在各个社区 国家和区域之间,情况都是如此 | This is true both within localities and communities and between communities, nations and regions. |
各个大陆分离后会合拢 | The continents move apart. They come back together. |
最后留给各位一个想法 | Let me leave you with a final thought. |
相关搜索 : 在各个 - 各一个 - 各一个 - 各个点 - 在各个 - 各三个 - 各个位置 - 各个领域 - 各个部分 - 各个版本 - 各个器官 - 各个发现 - 各个参数 - 各个方面