Translation of "very existence" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Domestic violence remains a threat to women and their very existence. | 123. 家庭暴力对妇女及其生存始终是一个威胁 |
| Its very existence depends on the successful resolution of this issue. | 它的存在本身取决于成功地解决这个问题 |
| Threats to our natural environment are therefore threats to our very existence. | 因此 对我们自然环境的威胁就是对我们生存的威胁 |
| No Government tolerates the insecurity which threatens the very existence of Governments, States and communities. | 没有哪一个国家的政府能够容忍不安全状况威胁各级政府 各州和社区的存在 |
| The very existence of nuclear weapons today constitutes a serious threat to international peace and security. | 今天 核武器的存在对国际和平与安全构成了严重威胁 |
| The existence of a strategy is already a very positive step forward but it is just the beginning. | 一项战略的存在已经是向前迈出了非常积极的一步 但这只是一个开端 |
| The Panel noted that certain claimants submitted very similar documents in support of the existence and ownership of their respective businesses. | 51. 小组注意到 某些索赔人提交了非常类似的文件证明各自企业的存在和所有权 |
| The very existence of a strong and effective parliament is itself an essential component of any solution to conflict and in the building of peace. | 强劲有力和卓有成效的议会的存在 其本身就是解决冲突的任何办法以及在建设和平方面至关重要的因素 |
| The very existence of separatist regimes that are basically backed by Russian military and State institutions gives terrorist groups an opportunity to acquire arms and ammunition. | 基本上是由俄罗斯军方和国家机构支持的分离主义政权的存在 使得恐怖主义团伙有机会获取武器和弹药 |
| Maybe, in fact, emotions have a collective existence, not just an individual existence. | 也许事实上 情感是有一种共有的存在性 不单单是个人的存在性 |
| The state of Israel seems to owe its very existence to the American Jewish vote, while at the same time consigning the non religious to political oblivion. | 以色列这个国家好像 好像都要靠美国犹太人的投票 但在相同的时候 不信教的人却基本上在政治上不值一提 |
| And the universe is so old that unless we were the very first civilization ever to evolve, we should have some evidence of their existence by now. | 而且宇宙是如此的古老 除非我们是第一个进化的文明, 我们现在应该有一些外星人存在的证据. |
| The complainant insists that the pardon granted to the Civil Guards denies the very existence of the torture and ill treatment of which he was the victim. | 申诉人坚持认为 对国民警卫队队员的赦免 否认了他作为受害者确实蒙受的这种酷刑和虐待行为 |
| The protection of the existence of minorities includes their physical existence, their continued existence on the territories on which they live and their continued access to the material resources required to continue their existence on those territories. | 24. 保护少数群体的存在包括其人身的存在 其在所居住领土的持续存在 能够持续得到所需物质资源 以继续其在这些领土上的存在 |
| For Brazil, the very existence of weapons of mass destruction in the hands either of non State actors or of States themselves is a matter of grave concern. | 就巴西而言 大规模毁灭性武器掌握在非国家行动者或国家自己手中 是一个严重关切的问题 |
| And when you're in a situation where you have to justify every moment of your existence, you're put in the situation where you react in a very different manner. | 当你得证实 每一秒钟的活动时 你就处在一种完全不同的生活状态种 |
| That would once again call into question the very existence and recognition of such rights, ignoring the principle of the universal, interdependent and interrelated nature of all human rights. | 这样做会再次令人们对是否存在和承认此类权利表示怀疑 无视各项人权均具有普遍性 相互依赖性和彼此相连性的原则 |
| And while the hypotheses for explaining the existence of biological dark matter are really only in their infancy, there's a very, very exciting possibility that exists that buried in this life, in this genetic information, are signatures of as of yet unidentified life. | 即使这些关于解释生物暗物质的存在的假设 还处于婴儿期 一个让人非常非常激动的可能性存在着 那就是藏在这个生命里面 在这些遗传信息里 有一种没有被识别的生命的标识 |
| When We want to bring something into existence, Our command is, Exist, and it comes into existence. | 当我要创造一件事物的时候 我只对它说声有 它就有了 |
| When We want to bring something into existence, Our command is, Exist, and it comes into existence. | 當我要創造一件事物的時候 我只對它說聲 有 它就有了 |
| The responsibility to protect is born of a very important political and legal concept that has gradually been enhanced over the 60 years of the existence of the United Nations. | 保护的责任产生于联合国60年历史中一种越来越强化的政治和法律概念 |
| The Committee points out that that expression according to law is not intended to leave the very existence of a right of review to the discretion of the States parties. | 委员会指出 依法 二字无意将所存在的这项复审权利交由缔约国酌情处理 |
| The combination of these acts, together with public threats to the very existence of the State of Israel, is moving our region away from the vision of peace and security. | 这些行为以及对以色列国生存进行的公开威胁正使我们地区偏离和平与安全的愿景 |
| So existence is temporarily suspended. | 他的存在被暂时遗忘了 |
| And we think and this is, I think, very exciting that in the next five years or so we may be able to test for the existence of these extra dimensions. | 我们认为 我也认为 这将是一件激动人心的事情 在将来的五年里 我们有可能成功地证明出 这些额外维度的存在 |
| The Committee points out that according to law is not intended to mean that the very existence of a right to review is left to the discretion of the States parties. | 委员会指出 依法 并非旨在意味着可由缔约国任意决定是否存在享有复审的权利 |
| Only the wealth of our minds is, not the very fact that we have a self that we can refer to our own existence, and that we have any sense of person. | 只是因为我们有丰富的意识 而不仅仅是因为我们有自我 我们才能认识到 自己的存在 才能有作为人类的感觉 |
| The epidemic's magnitude threatens the very existence of our nation and makes the fight to carry out the World Programme of Action for Youth all the more difficult, if not outright impossible. | 该流行病的严重程度已威胁到我们国家的生存 并使我们执行 世界青年行动纲领 的努力更加困难 如果不是完全不可能 |
| Usually under age marriages take place in closed communities, and do not become public knowledge, therefore the likelihood of acquiring evidence of the marriage or proving their very existence, is quite low. | 404. 未成年结婚一般都发生在闭塞的社区 无人知晓 因此很难获得结婚证据或证实婚姻的存在 |
| The rapid depletion of not only large predatory fish but also associated species, such as sea turtles and cetaceans, by industrial longline fishing threaten the very existence of their ways of life. | 工业延绳捕鱼使得巨型掠食性鱼类以及海龟和鲸目动物等相关物种迅速减少 对它们的生活方式构成威胁 |
| While they relied on the immense ocean surrounding them as a means of sustenance, it became their biggest concern during severe weather conditions and the sea level rise ultimately threatened their very existence. | 马绍尔群岛依靠环抱群岛的大洋生存 但在气候极为恶劣时 海洋成为引起其焦虑的主要原因 海平面的升高最终可能危及其存在 |
| It s a thin film, two dimensional existence. | 这是个薄层 以二维形式存在 |
| We create stories to define our existence. | 我们的故事决定了我们的存在 |
| That confirms its existence and its importance. | 那能确认自我的存在感 和重要性 |
| We were bombed practically out of existence. | 我们几乎已经快被轰炸 给灭绝了 |
| It became an alternate existence, my virtual reality. | 而变成了另外一种存在形式 我的虚拟现实 |
| And that upon Him is the next existence. | 他以再造为自己的责任 |
| And that upon Him is the next existence. | 他以再造為自己的責任 |
| After them We brought another generation into existence. | 在他们灭亡之后 我又兴起别的几个世代 |
| After them We brought another generation into existence. | 在他們滅亡之後 我又興起別的幾個世代 |
| CRITERIA for determining the existence of overlapping claims | 五 确定重叠索赔的存在的标准 |
| Existence of a breach of an international obligation | 违背国际义务行为的发生 |
| Apart from our size, we are for the most part island States, and a region which is often visited by disasters brought about by wind, water or other forces of nature that threaten our very existence. | 除了面积小外 我们大多数都是岛国 而且我们区域常常遇到风 水或威胁我们生存的其他自然力量所造成的灾害 |
| The Court was conceived not only as a solid and effective instrument for ensuring that the perpetrators of such crimes should enjoy no impunity its very existence was intended to deter future perpetrators of such atrocities. | 照设想 该法院不仅是确保此类罪行实施者不再逍遥法外的有效得力工具 法院存在的目的也是要威慑未来此种暴行的实施者 |
| But the gift that my gorgeous daughter has given me, aside from her very existence, is that it's opened my eyes to a whole stretch of the community that was hitherto hidden, the community of disabled people. | 但是我美好的小女儿带给我的礼物 不仅是她的存在 更是重要的是我由此开始接触一个 迄今为止都不了解的群体 残疾人群体 |
Related searches : His Very Existence - Mere Existence - Physical Existence - Economic Existence - Existence Check - Sheer Existence - Material Existence - Company Existence - Precarious Existence - Free Existence - Mundane Existence - Further Existence - Contemplate Existence