Translation of "violate against" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Against - translation : Violate - translation : Violate against - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

(b) The proceedings against Mr. Marynich gravely violate the right to a fair trial. In particular
(b) 对Marynich先生的诉讼严重侵犯了他享有公平审判的权利 特别是
It was also concluded that measures taken against economic and financial crimes should not violate human rights.
发言者还得出结论认为 所采取的打击经济和金融犯罪的措施不应违反人权
At the same time, we must take steps against humanitarian personnel who violate the principles of humanitarian action.
与此同时 我们也必须对那些违反人道主义行动原则的人道主义工作人员采取措施
At the same time, appropriate measures must be taken against humanitarian personnel who violate the principles underlying humanitarian activities.
同时 还必须对任何违反人道主义活动基本原则的人道主义人员采取适当措施
We fully support the Council's consideration of action against States, entities and individuals that deliberately violate United Nations arms embargoes.
我们完全支持安理会考虑采取行动 制裁蓄意违反联合国武器禁运的国家 实体和个人
Provision should be made for enforcement measures against Member States that violate such embargoes, with monitoring mechanisms to ensure compliance.
应当规定针对违反此类禁运的会员国的强制执行措施 并拥有确保遵守的监测机制
Israel continues to carry out its acts of aggression against Lebanon and to violate its sovereignty by land, sea and air.
1. 以色列继续犯下侵略黎巴嫩的行为 在海陆空三方面侵犯黎巴嫩的主权
The Council is determined to consider individual sanctions against those who violate the arms embargo in the Democratic Republic of the Congo.
28. 安理会决心考虑采取个别制裁措施 制裁那些违反对刚果民主共和国军火禁运的人
The Council is determined to consider individual sanctions against those who violate the arms embargo in the Democratic Republic of the Congo.
48. 安理会决心考虑采取个别制裁措施 制裁那些违反对刚果民主共和国军火禁运的人
The Council is determined to consider individual sanctions against those who violate the arms embargo in the Democratic Republic of the Congo.
56. 安理会决心考虑采取个别制裁措施 制裁那些违反对刚果民主共和国军火禁运的人
The Council may wish to consider coercive measures against Member States that deliberately violate arms embargoes declared in respect of specific conflict areas.
建议11 在这方面 安理会不妨考虑对故意违反在具体冲突地区实行的军火禁运的会员国采取强制措施
Citizens have the right to appeal to the courts against the acts that violate their recognized rights as observed in the Constitution and law.
1 公民对侵犯其依宪法和法律所享有的权利之行为有权向法院起诉
I will never violate a law again.
我不会再违法了
4. Condemns all such acts motivated by religious intolerance in all its forms, including practices which violate the human rights of women and discriminate against women
4. 谴责一切形式的宗教不容忍所挑起的所有上述行为 包括侵犯妇女人权和歧视妇女的做法
OK. We can violate your expectations about shape.
好的 我可以在形状上 违背你的期望
Occupation and the wall unevenly violate women's rights.
43. 占领和围墙对妇女权利的侵犯程度更为严重
The Moroccan authorities continued to violate human rights in Western Sahara despite appeals by international human rights organizations such as Amnesty International and the World Organisation against Torture.
尽管国际人权组织如大赦国际和世界反酷刑组织发出呼吁 但是摩洛哥当局继续在西撒哈拉从事侵犯人权的活动
In some cases, both federal and state charges may be brought against the same defendant, but consecutive or concurrent prosecutions for the same conduct would violate federal policy.
36. 在某些案例中 可以对同一位被告提出联邦和州的指控 但对同一行为进行连续或同时的起诉将违反联邦政策
That implies the trusted person won't violate the trust.
意味着被信任的人 永远不会背叛这种信任
Israel continues on a nearly daily basis to violate the Blue Line and to violate Lebanon's sovereignty, including through violations of its airspace by Israeli warplanes.
2. 以色列仍然几乎每天都侵越蓝线并侵犯黎巴嫩的主权 其中包括以色列战机侵犯黎巴嫩的领空
If I become an adventurer they'll violate my father's trade.
爸爸的定单越来越少了
We believe that it is necessary to put in place a mechanism for international sanctions against States that violate both the NPT Treaty and the non proliferation regime in general.
我们认为 必须建立一种机制 对违反 不扩散条约 和一般的不扩散制度的国家实行国际制裁
Fight against the leaders of the unbelievers if they violate their established peace treaty with you and revile your faith, to force them to stop their aggression against you. You do not have to bind yourselves to such a treaty.
如果他们在缔约之后违反盟约 而且诽谤你们的宗教 你们就应当讨伐迷信的头子们其实 他们并无所谓盟约以便他们停止罪行
Fight against the leaders of the unbelievers if they violate their established peace treaty with you and revile your faith, to force them to stop their aggression against you. You do not have to bind yourselves to such a treaty.
如果他們在締約之後違反盟約 而且誹謗你們的宗教 你們就應當討伐迷信的頭子們 其實 他們並無所謂盟約 以便他們停止罪行
Deeply concerned about policies, practices and activities which are directed against and particularly violate the human rights of women and girls, and noting the continuation of such practices, including civil and judicial discrimination against women, as reported by the Special Rapporteur,
뇭쪾퇏훘맘쟐볌탸랢짺ퟚ뷌웈몦뗄놨룦ꎬ냼삨퓚헾뢮뿘훆뗄쯕떤뗘쟸잿웈믹뚽뷌춽뫍췲컯폐쇩뷌뷌춽룄뇤ퟚ뷌탅퇶,
Abidjan has all the port facilities needed to violate the embargo.
64. 阿比让拥有违反禁运所需的所有港口设施
FAZ should protect the people and not to violate their rights.
扎伊尔军应保护人民 不应侵犯他们的权利
I shall not violate Rome... at the moment of possessing her.
我不能在获得罗马的时候 还亵渎了她
There was an appeal to weapons exporting countries to shoulder greater responsibility, an invitation to establish national registers of arms brokers and an appeal for sanctions against those who violate arms embargoes.
已经有人呼吁武器出口国承担更大的责任 要求建立军备中介商国家登记册 呼吁制裁那些违反武器禁运措施的当事方
In particular, the application of measures against individuals without any possibility of review or appeal has the real potential to violate individual due process rights guaranteed by relevant instruments of international law.
具体而言 对个人采取措施 但没有予以复审和上诉的任何可能性 这种做法确实有可能侵犯国际法有关文书保障的个人享有适当程序的权利
Those who fulfil the covenant of Allah, and violate not the bond.
他们是实践真主的誓约而且不破坏盟约的
Those who fulfil the covenant of Allah, and violate not the bond.
他們是實踐真主的誓約而且不破壞盟約的
But maintain the weights with justice, and do not violate the balance.
你们应当秉公地谨守衡度 你们不要使所称之物分量不足
But maintain the weights with justice, and do not violate the balance.
你們應當秉公地僅守衡度 你們不要使所稱之物份量不足
Those who violate such provisions will be brought to justice and penalized.
违反这些规定的人将被绳之以法 受到惩罚
In addition, those who violate this provision can have their boats seized.
此外 违反这项规定者其船只可能被没收
NPT parties that violate the Treaty's nonproliferation undertakings must be held accountable.
必须追究违反 不扩散条约 不扩散承诺的条约缔约方的责任
(b) The elimination of all State promoted policies that violate human rights
(b) 럏돽쇋쟖랸죋좨뗄쯹폐평맺볒쳡뎫뗄헾닟
They violate the fourth amendment and they strip us of our privacy.
他们违法了第四修正案 剥夺了我们的隐私
Deeply concerned about policies, practices and activities which are directed against and particularly violate the human rights of women and girls, and noting the continuation of such practices as reported by the Special Rapporteur in his latest reports, including civil and judicial discrimination against women,
深为关注不利于妇女和女童并侵犯她们人权的政策 习俗和活动 注意到正如特别报告员在最近的报告中报道的,这种做法仍在继续,包括在民事和司法方面对妇女的歧视,
Those who fulfill the promise to God, and do not violate the agreement.
他们是实践真主的誓约而且不破坏盟约的
Those who fulfill the promise to God, and do not violate the agreement.
他們是實踐真主的誓約而且不破壞盟約的
The terms of participation in the STM did not violate beneficiaries' human dignity.
参加实习方案的条件并不侵犯受益人的人格尊严
It did not accept that individuals and terrorist groups could violate human rights.
挪威政府不认为个人和恐怖主义团体可能侵犯人权
In engaging in such activities, mercenaries commit atrocious crimes and violate human rights.
雇佣军从事这种活动,犯下暴行和侵犯人权

 

Related searches : Violate Copyright - Grossly Violate - Violate Guidelines - Violate Contract - Violate Obligations - Violate Rules - Violate Trust - Violate Privacy - Violate Terms - Violate Rights - Violate Dignity - Violate Agreement - Violate Regulations