Translation of "warrant" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Warrant - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

A Warrant of Hypocrisy
虚伪的逮捕令
Or have ye a clear warrant?
难道你们有一个明证吗
Or have ye a clear warrant?
難道你們有一個明証嗎
There was no warrant for his arrest.
对他的逮捕没有逮捕证
No warrant was issued for his arrest.
没有出示逮捕他的许可证
No arrest warrant was shown to him.
他们没有向他出示逮捕证
We have a warrant to search your apartment.
我们有权搜查你的公寓
2.1 The author was a warrant officer in the Spanish army.
2.1 提交人是西班牙军队的一级准尉
And verily We sent Moses with Our revelations and a clear warrant
我确已派遣穆萨带著我的许多迹象和明证去
And verily We sent Moses with Our revelations and a clear warrant
我确已派遣穆萨带着我的迹象和明证
And lo! it is a warrant unto those who ward off (evil).
这确是对敬畏者的教训
And verily We sent Moses with Our revelations and a clear warrant
我確已派遣穆薩帶著我的許多蹟象和明証去
And verily We sent Moses with Our revelations and a clear warrant
我確已派遣穆薩帶著我的蹟象和明証
And lo! it is a warrant unto those who ward off (evil).
這確是對敬畏者的教訓
Not to do so will be to sign on Tuvalu's death warrant.
如果不批准该议定书 则无异于签署图瓦卢的死亡状
The differences in missions and in structure do not warrant different rating schedules.
而任务及结构的不同不能作为采取不同评级表的理由
In total, the Panels issued 270 arrest warrants and denied 4 warrant requests.
特别分庭共签发了270份逮捕证 驳回4份逮捕申请
There was thus insufficient evidence to warrant a reversal of the original decision.
因此 没有足够证据支持改变原先的决定
In the absence of an arrest warrant, his subsequent detention was also unlawful.
在没有拘捕证的情况下 随后对他进行拘留也是非法的
At a minimum, where a national arrest warrant exists for a person on the Consolidated List, the issuing State should request Interpol to circulate a red notice, an international arrest warrant, to all its member States.
至少在有针对清单所列个人的国家逮捕令的情况下 发出该逮捕令的国家应当要求刑警组织向其所有成员国发出红色通报 即国际逮捕令
But findings of dumping into foreign markets surely warrant some response, no? Actually, no.
但 发现 针对国外市场的 倾销行为 当然需要做出回应 不是吗 其实真的不是
And saying Be not proud against Allah. Lo! I bring you a clear warrant.
你们不要对真主高傲 我必定要昭示你们一个明证
And saying Be not proud against Allah. Lo! I bring you a clear warrant.
你們不要對真主高傲 我必定要昭示你們一個明証
No arrest warrant was shown to him nor have charges been brought against him.
他们没有向他出示逮捕证 也没有对他提出指控
Then We sent Moses and his brother Aaron with Our tokens and a clear warrant
然后 我派遣穆萨和他哥哥哈伦 把我的许多迹象和明证
Then We sent Moses and his brother Aaron with Our tokens and a clear warrant
然後 我派遣穆薩和他哥哥哈倫 把我的許多蹟象和明証
It is anticipated that all warrant requests will be ruled upon before 20 May 2005.
预计所有逮捕证申请将在2005年5月20日之前裁定
That text clearly permits the Disarmament Commission to expand its agenda whenever circumstances so warrant.
这种案文明确允许裁军审议委员会在情况允许时将议程扩大
Since mid February, the Special Panels have issued 41 arrest warrants and denied 1 warrant request.
自2月中旬以来 特别分庭签发了41份逮捕证 驳回1份逮捕申请
As the report makes clear, the human rights situation in Iraq continues to warrant close attention.
正如报告所表明的那样 伊拉克的人权状况继续要求各方给予密切关注
Planning in anticipation of urban growth could warrant investment in large scale sanitation and sewerage systems.
79. 预计城市增长而进行规划 可能要对大型环卫和下水道系统进行投资
Many of the factors that warrant the presence of military liaison officers have thus not changed.
47. 因此 很多要求军事联络官驻留的因素并没有改变
The arrest warrant says Fuller was in Turkey when the attempted coup occurred in July last year
逮捕令说 去年七月土耳其发生未遂政变时 富勒就在土耳其
Or have We revealed unto them any warrant which speaketh of that which they associate with Him?
难道我曾降示他们一个明证 命令他们以物配主吗
And in Moses (too, there is a portent) when We sent him unto Pharaoh with clear warrant,
在穆萨的故事里也有一种迹象 当时 我曾派遣他带著一件明证去见法老
Or have We revealed unto them any warrant which speaketh of that which they associate with Him?
難道我曾降示他們一個明証 命令他們以物配主嗎
And in Moses (too, there is a portent) when We sent him unto Pharaoh with clear warrant,
在穆薩的故事裡也有一種跡象 當時 我曾派遣他帶著一件明証去見法老
TEAP had concluded that none of those technologies had yet demonstrated the capability to warrant their inclusion.
他指出 技经评估组提到的结论是 其中没有任何一种技术表明具备值得将其列入的能力
2.1 In September 1996, the author was arrested and detained at a police station, without a warrant.
2.1 1996年9月 在没有逮捕令的情况下逮捕了提交人 并将之拘留在警察局内
The SSI agents did not present any arrest warrant or other document justifying Mr. El Derini's arrest.
情报局官员并没有出示任何逮捕证或其他文件来说明逮捕El Derini先生的理由
The complainant was not the subject of any national or international arrest warrant, nor a request for extradition.
申诉人并不是任何国家或国际逮捕令 或引渡申请的对象
In addition, during the reporting period, the Special Panels issued 49 arrest warrants and denied three warrant requests.
26. 此外 本报告所涉期间 特别小组签发了49份逮捕证 驳回了3份逮捕证申请
No arrest warrant or detention order was issued against U Tin Oo, nor any charges raised against him.
没有对U Tin Oo出示逮捕证或拘留令 也没有对他提出指控
The detention was not based on an arrest warrant and he was detained informally at an undisclosed location.
拘捕并非依据逮捕证 他被非正式拘留在未知地点
However, they did not present an arrest warrant, detention order, or any other written document justifying the detention.
但是 他们没有出示逮捕证 拘留证或其他任何证明该拘留是合法的书面文件

 

Related searches : Court Warrant - Submission Warrant - Warrant Holder - Warrant For - Warrant Against - Warrant Agreement - May Warrant - Warrant Bond - Bench Warrant - Stock Warrant - Warrant Publication - Interest Warrant - Warrant Liability - Extradition Warrant