Translation of "was assessed" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Was assessed - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The total amount was assessed on Member States. | 全部款项已向会员国分摊 |
| The full amount was assessed on Member States. | 这一总额已由会员国分摊 |
| Moreover, there was still a gap between assessed needs and available funds. | 此外 评价的需要与现有资金之间尚有差距 |
| Assessed contributions | 分摊会费 |
| (h) Assessed contributions. | (h) 分摊会费 |
| The comparison with Côte d'Ivoire, where no assessed contributions had been available for DDR, was most instructive. | 同没有为解除武装 复员与重建提供分摊费用的科特迪瓦相比较 是最能说明问题 |
| The indigenous background of female prisoners was assessed as a factor in the overall female imprisonment rate. | 女囚犯的土著背景是使得妇女总监禁率有所增加的一项因素 |
| The amount made available for obligating was influenced by the level and timing of the payment of assessed contributions. | 15. 可用于承付的数额受到分摊会费缴纳数额和时间的影响 |
| His case was also assessed taking into account the obligation of non refoulement under article 3 of the Convention. | 在评估他的案情时 也考虑到了 公约 第3条规定的不驱回义务 |
| However, we have assessed him. | 但是 我们对他进行了测试 |
| Regular budget and assessed contributions | A. 经常预算和分摊会费 |
| An analysis was presented in which the competitiveness of the different players in the distribution sector in the face of potential foreign competition was assessed. | 提出了一项分析 其中评估了分销部门不同行为者在面对可能的外国竞争时的竞争力 |
| The fine assessed on one of the firms was substantially reduced in recognition of the firm's cooperation with the investigation. | 对三家公司之一的罚款后来减少了很多 因为考虑到该公司对调查的合作 |
| (j) Assessed contributions received in advance | (j) 预收会费 |
| Assessed financial contributions of member States | A. 成员国分摊的会费 |
| As a result, Somalia's failure to pay its assessed contributions to the United Nations was due to conditions beyond its control. | 因此 索马里之所以未能向联合国缴纳分摊的会费 是由于其无法控制的情况 |
| Outstanding assessed contributions of the former Yugoslavia | 前南斯拉夫分摊会费欠款 |
| Unpaid assessed contributions of the former Yugoslavia | 前南斯拉夫未缴纳的分摊经费 |
| Unpaid assessed contributions of the former Yugoslavia | 二. 前南斯拉夫未缴纳的分摊经费 |
| (b) Assessed contributions for core organizational budgets. | (b) 为核心组织预算摊款 |
| An audit report was not a management scorecard. Rather, it acted as an early warning system that identified and assessed potential risks. | 审计报告并非是管理部门的成绩单 而是一个早期预警系统 能够发现和分析潜在的风险 |
| Mr. Ferreira (Sao Tome and Principe) said that Sao Tome and Principe was not in a position to pay its assessed contributions. | 27. Ferreira先生 圣多美和普林西比 说圣多美和普林西比无法支付分摊会费 |
| He noted that UNIDO was successfully implementing its activities within the amount of the approved 2004 2005 assessed contributions, namely 142 million euros. | 他注意到工发组织正在经核准的2004 2005年1.42亿欧元分摊会费数额内成功地开展其活动 |
| His claim was also separately assessed against the Guidelines for stay in Australian on humanitarian grounds, which include article 3 of the Convention. | 另外 对他的请求还参照包含 公约 第3条规定的基于人道主义理由允许呆在澳大利亚境内的部级准则 作了评估 |
| This amount has been assessed on Member States. | 这笔款项已经分摊给各会员国 |
| The pilot phase needed first to be assessed | 首先需要对试点阶段进行评估 |
| This amount has been assessed on Member States. | 页 1 |
| This amount has been assessed on Member States. | 这笔款项已向会员国分摊 |
| This amount has been assessed on Member States. | 此数已经分摊给会员国 |
| Exchange rate of assessed contributions paid in US | 细则105.2 以美元缴付的摊款的汇率 |
| According to the State party, the evidence was properly assessed, and Mr. Zhurin's punishment was imposed in accordance with the law in force at the time the offences were committed. | 缔约国认为 证据得到了适当的鉴定 对Zhurin先生的刑罚是根据他犯罪时的现行法律判处的 |
| First, she declared that the vote could not be re assessed by an independent tally. In fact, most observers on the scene believed that there was a long paper trail, from the polling sites all the way to Nairobi, which could be re assessed in detail. | 首先 她宣布选票不能由独立计票机制再次统计 实际上 大多数在场的观察家都认为从各投票点到内罗毕都有留底的选票 完全可以重新统计 |
| 3. Notes with concern the levels of unpaid assessed contributions, and urges Member States to pay their assessed contributions on time, in full and without conditions | 3. 关切地注意到未缴摊款的数额 促请会员国按时 足额和无条件缴付摊款 |
| 3. Notes with concern the levels of unpaid assessed contributions, and urges Member States to pay their assessed contributions on time, in full and without conditions | 3. 关切地注意到未缴摊款的数额 并促请成员国按时 足额和无条件缴付摊款 |
| The full amount has been assessed on Member States. | 这笔批款已全部分摊给各会员国 |
| The total amount has been assessed on Member States. | 总额已向各会员国分摊 |
| The total amount has been assessed on Member States. | 总数已向会员国分摊 |
| Funding modalities voluntary funding, assessed contributions and negotiated replenishments | D. 供资模式 自愿供资 摊款和协议充资 |
| (c) Combining assessed contributions with a voluntary contribution scheme. | (c) 摊款与自愿捐款计划相结合 |
| 4. Also notes with concern the levels of unpaid assessed contributions, and urges Member States to pay their assessed contributions on time, in full and without conditions | 4. 又关切地注意到有大量的未缴摊款 并促请会员国按时 全额和无条件缴付摊款 |
| In order to be able to face new challenges, it was essential for Member States to pay their assessed contributions in full and on time. | 为了完成日益繁重的任务 各会员国应该按时和全额缴纳追加的会费 |
| All forms of contribution by Member States should be recognized and factored in when the Organization's overall effectiveness in maintaining and building peace was assessed. | 在评价整个联合国维持和平和建设和平的效率时 会员国所做的任何贡献都应该得到承认和恰当的考虑 |
| Assessed contributions systems, for example, could recast the way in which the components of the assessed budget are defined, with adjustments to the particular needs of individual organizations. | 例如 摊款 制度可以重新规定分摊预算各部分的方式 并根据每个组织的特定需要加以调整 |
| Table 3 Staffing in the tribunals funded from assessed contributions | 表3 由摊款供资的两法庭人员编制 |
| Treatment of the unpaid assessed contributions of the former Yugoslavia | 三. 前南斯拉夫未缴纳的分摊经费的处理 |
Related searches : Was Not Assessed - Was Assessed Using - It Was Assessed - Was Assessed With - Tax Assessed - Assessed Tax - Assessed Through - Being Assessed - Taxes Assessed - Assessed Loss - Rigorously Assessed - Assessed Using - Assessed Level - Amount Assessed