Translation of "was commended" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Was commended - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
The innovative character of certain approaches was commended. | 大家称赞了某些办法具有新意 |
UNCTAD was commended for its thorough, balanced and high quality report. | 与会者赞扬贸发会议编写了深入 平衡和高质量的报告 |
UNDCP was commended for its work in the field of demand reduction. | 126.会议赞扬禁毒署在减少需求领域的工作 |
The substantive support to ongoing discussions among Parties on issues was generally commended. | 普遍赞扬对缔约方当前的讨论提供的实质性支持 |
The joint strategy of the United Nations agencies through the UNDAF was commended. | 联合国各机构通过联发援框架所执行的联合战略获得赞扬 |
The Board was commended for organizing expert group meetings on ways to address that problem. | 会议称赞麻管局组织举办了有关如何解决这一问题的专家组会议 |
The Special Rapporteur was commended for his efforts to define that nebulous and elusive concept. | 特别报告员为界定这个模糊而难以捉摸的概念所做的努力得到了赞扬 |
The professor commended Henrik. | 教授称赞着亨里克 |
The idea of putting studies of the Repertory on the Internet was also to be commended. | 还赞扬把 汇编 研究报告放在因特网上的构想 |
That is to be commended. | 这是应当赞扬的 |
The international community was to be commended for its response to the recent Indian Ocean tsunami disaster. | 19. 国际社会对最近的印度洋海啸灾难作出的反应值得赞扬 |
The Mexican Government was commended for its recent agreement to facilitate local settlement of refugees in Chiapas. | 墨西哥政府受到赞扬 它最近同意为难民在恰帕斯当地安置提供方便 |
UN Habitat was therefore to be commended for its Sustainable Cities Programme and for the Global Urban Observatory. | 快速城市化不能与人口快速增长共存 因此应当促进人居署的可持续城市化方案和世界城市观察所的工作 |
The Secretary General was therefore to be commended for keeping the additional resources requested to a bare minimum. | 如果知道联海稳定团在实现其目标方面取得哪些进展会有帮助 她相信执行情况报告会反映出这一点 |
The Dominican Republic was commended on its use of the media to increase public awareness of violence against women. | 45. 多米尼加共和国因利用媒体提高公众对于针对妇女的暴力行为的认识而受到称赞 |
2. The Trade and Development Report was well received by delegations and commended for its high standards of analysis. | 2. 年贸易和发展报告 由于其高标准的分析而受到各国代表团的好评和赞扬 |
She's to be commended for her courage. | 她的勇气值得赞扬 |
The princes also of Pharaoh saw her, and commended her before Pharaoh and the woman was taken into Pharaoh's house. | 法老 的 臣宰 看見 了 他 就 在 法老 面前 誇獎 他 那 婦人 就 被 帶進 法老 的 宮去 |
The princes also of Pharaoh saw her, and commended her before Pharaoh and the woman was taken into Pharaoh's house. | 法 老 的 臣 宰 看 見 了 他 就 在 法 老 面 前 誇 獎 他 那 婦 人 就 被 帶 進 法 老 的 宮 去 |
The emphasis on capacity building was also commended, although more specific targets were needed for monitoring progress in this area. | 有人也赞扬对能力建设的强调 不过 为监测此一领域的进展 仍需较具体的指标 |
51. Lastly, with regard to organizational matters, the Commission was to be commended for the improvements made to its report. | 51. 最后,关于组织问题,国际法委员会对其报告的改进,是值得赞扬的 |
UNODC was commended for its work and invited to continue it in an integrated manner and using a holistic strategic approach. | 106. 与会者称赞毒品和犯罪问题办事处的工作并请其以统筹兼顾 把握全局的做法继续工作下去 |
Some speakers commended the collaborative efforts during the development of the draft CPD, which was aligned with national plans and structures. | 一些发言者赞扬在拟定国家方案文件草案期间作出了共同努力 这份文件同国家计划和结构保持一致 |
The use of the Voluntary Trust Fund for the Promotion of South South Cooperation in the post tsunami reconstruction was commended. | 有人对于在海啸后重建中利用促进南南合作自愿信托基金这一点表示赞扬 |
He commended the ideas contained in both working papers. | 他对这两份工作文件中所包含的想法表示赞赏 |
This progress was commended by the International Monetary Fund mission in its report to the Executive Council of the Fund last August. | 在国际货币基金组织特派团8月份向货币基金组织执行理事会提出的报告中,这项进展受到了表扬 |
The work of the CEB, in ensuring a better coverage of the Millennium Development Goals in the system, was commended by several delegations. | 4. 行政首长理事会的工作确保千年发展目标在本系统内扩大覆盖面 得到了几个代表团的赞扬 |
The contribution of UNIFEM, in collaboration with UNDP, to strengthening the institutional capacity of OAU apos s Women Unit was to be commended. | 妇发基金同开发计划署合作对提高非统妇女部的体制能力的贡献值得称赞 |
The dedicated work of UNHCR, the International Committee of the Red Cross, and numerous other non governmental organizations was to be highly commended. | 应高度表扬难民专员办事处 红十字国际委员会和其他无数非政府组织的热诚工作 |
11. The Trade and Development Report was also commended for its useful and thought provoking discussion of the factors influencing international capital flows. | 11. 各国还赞扬 贸易和发展报告 对影响到国际资本流动的各种因素进行了有益和发人深省的讨论 |
The Government is commended for undertaking this open consultative process. | 各方对政府开展这一公开的协商进程给予赞扬 |
It commended the secretariat on the quality of the document. | 信息社会世界峰会第一阶段会议之后本区域的后续活动 |
The principle has been commended by a number of authorities. | 这项原则得到若干权威人士赞扬 |
It commended the fair and credible character of the vote. | 安理会赞扬选举的公正性和可信度 |
Delegations commended UNDP for performing the gender mainstreaming evaluation, though many expressed concern with the preliminary finding that overall progress was variable and limited. | 代表团赞扬开发计划署进行社会性别主流化评价 有些代表团对初步结果表示关注 认为总的进展反复多变而且有限 |
The same applied to international organizations, and UNCTAD was to be commended for striving to draw attention to the social dimension of trade liberalization. | 各国际组织之间的情况也同样如此 因而 应赞扬贸发会议为提请人们注意贸易自由化的社会层面问题所作的努力 |
The positive impact of the work undertaken by AIHRC is commended. | 阿富汗独立人权委员会所做工作的积极影响也值得赞扬 |
The African Union had commended the progress that had been achieved. | 非洲联盟称赞了这些进展 |
Delegations commended the Executive Director for his leadership in managing UNOPS. | 代表团赞扬执行主任在管理项目厅方面的领导能力 |
These operations are courageous I believe that they should be commended. | 这些行动很英勇 我相信应当得到赞赏 |
China commended the Organization's sustained efforts to promote South South cooperation. | 33. 中国赞扬本组织为促进南南合作所作的持续努力 |
In that connection, she commended the efforts of the Italian delegation. | 她赞扬意大利代表团在这方面的努力 |
18. The Chairman commended the excellent work done by the experts. | 18. 主席赞赏了专家们所作的杰出工作 |
In the statement, our positive attitude and cooperation was commended, whereas the Turkish Cypriot side was blamed for impeding substantive progress by the attempt to bring in preconditions to the table. | 컒퓙듎쪮럖틅몶뗘퓚듳믡짏랢퇔쪱놨룦,평폚췁ퟥ랽쏦뗄붩펲솢뎡,헹좡뷢뻶죻웖슷쮹컊쳢뗄얬솦쎻폐뷸햹ꆣ |
His delegation commended the Department's work on the web site, which was the most affordable medium for transmitting the United Nations message throughout the world. | 39. 大韩民国赞扬新闻部在网站方面所做的工作 这是向全世界传达联合国新闻的最有效方式 |
Related searches : Commended For - Is Commended - Highly Commended - Highly Commended Award - Should Be Commended - To Be Commended - Be Commended For - Was - Was Is Was - Was Damaged - Was Still - Was Abandoned - Was Attended - Was Retained