Translation of "we have recruited" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Why would they have recruited us otherwise? | 但是为什么他们 要雇佣我们呢 |
And we recruited wonderful staff, highly motivated staff. | 而且我们招募到了很棒的机构成员 他们的积极性都很高 |
Are they recruited in a manner that ensures that we have the best talent available for this vital job? | 物色特别代表的方式是否能保证我们能找到适应此项重要工作的最佳人选 |
Recently, skilled workers from India and Pakistan have been recruited. | 最近也招聘了来自印度和巴基斯坦的熟练劳工 |
Staff rule 104.7 specifies that staff members other than those having been locally recruited shall be considered to have been internationally recruited. | 工作人员细则 104.7明确规定 非就地征聘的工作人员应视为国际征聘 |
More female extension workers have been recruited to maintain better contact with women. | 招募越来越多的宣传员 增加对与妇女的接触机会 |
Is it your opinion that they could have recruited Mundt as their agent? | 你是否认为英国也收买了穆特作为特工 |
Marcus And how many soldiers have you recruited to fight this war with you? | 你招来了多少兵来和你并肩作战呢 |
In addition, children may come under pressure from peers who have already been recruited. | 此外 儿童还可能受到已经被招募的同龄人的压力 |
Locally recruited staff members have been publicly beaten for alleged infractions of Taliban rules. | 当地征聘的工作人员因被指控违反塔利班规则,而受到当众殴打 |
And then we focused on village girls that we recruited, and then they really are the backbone of the organization. | 我们雇佣的都是乡下女孩 她们给整个机构带来了底气 |
80 internationally recruited officials | ꎭ 80쏻맺볊헷울죋풱 |
39 locally recruited officials. | ꎭ 39쏻떱뗘헷울죋풱ꆣ |
82. Phases two and three have been combined, and three more clearance teams have been recruited, trained and deployed. | 82. 第二阶段和第三阶段合并进行,又增聘 培训和部署了3个排雷队 |
recruited in Tangier, 1 962. | 1962年在丹吉尔被征募 |
They have been recruited through an interprovincial manpower distribution programme to take up jobs in those provinces. | 他们通过一项省份之间人力分配方案受聘并在这些省份得到工作 |
Provision is made for common staff cost rates for internationally recruited staff ( 1,583,800) and for locally recruited staff ( 420,000). | 经费用于按一般人事费率计算的国际征聘工作人员(1583800美元)和当地征聘工作人员(420000美元) |
(i) On initial appointment, provided the staff member is considered to have been internationally recruited under rule 104.7 | ㈠ 开始任用时 但以按照细则104.7的规定被认为是国际征聘的工作人员为限 |
The remaining three have other types of visas that would require conversion to a G 4 visa if recruited. | 其余的3人持有其他签证 聘用后须转换为G 4 |
In a number of regions, youth have been systematically recruited by persons involved in organized crime, especially drug traffickers. | 在很多区域 参与有组织犯罪的人特别是药物贩运者 系统地把青年召入自己的队伍 |
The Kigali library, where a librarian has also been recruited recently, should have comparable services in the near future. | 基加利图书馆刚刚也征聘了图书馆馆长,马上也会得到类似的服务 |
They answered questions like, Who recruited you? | 他们回答类似的问题 谁聘请的你 |
GENERAL SERVICE AND OTHER LOCALLY RECRUITED CATEGORIES | 一般事务人员和其他当地征聘职类 |
General Service and the locally recruited categories | 一般事务人员和当地征聘职类 |
The other three candidates have other types of visas that would require conversion to a G 4 visa if recruited. | 其他3名申请人持有其他签证 聘用后须转换为G 4 |
Staff recruited or assigned to that field should have competence in development issues, particularly in the social and economic fields. | 为这个领域征聘或指派担任这个领域的工作的人员应当具有发展问题方面的专长 特别是社会和经济领域的专长 |
The Chinese funded enterprises recruited on the spot are well known enterprises that have been operating in Philippines for many years. | 现场招聘的中资企业 都是在菲耕耘多年的知名企业 |
68. All new soldiers will have to attend courses in military and ideological indoctrination, and 40,000 young soldiers were recently recruited. | 68. 쯹폐탂뇸뚼뗃뷓쫜뻼쫂뫍쮼쿫뗄맠쫤뷌폽,ퟮ뷼헷폐쓪쟡탂뇸4췲죋ꆣ뷢럅 |
In the case of smuggling, migrants are recruited voluntarily. | 偷运则是移民自愿上钩的 |
103. Are the personnel recruited by Executive Outcomes mercenaries? | 103. EO公司招募的人员是不是雇用军 |
Entitlement applies to 2 interpreters only recruited from Sochi. | 津贴权利只适用于从索奇征聘的2名口译 |
B. Staff recruited under the system of desirable ranges | B. 룹뻝쫊떱럹뛈훆뛈헷울뗄릤ퟷ죋풱 13 14 6 |
That's the whole reason we recruited this little army. Now I'm going to call on the man who's going to be your guide. | 但所有的市民都相信会正 |
Children, especially those from 14 to 17 years old, have been recruited and trained as soldiers during the war by different factions. | 48. 各派在战争中招募儿童参军 特别是14至17岁的儿童 并将其作为士兵进行训练 |
Women who have children under the age of 7 may be recruited for overtime work if they consent to that in writing. | 让有7岁以下子女的妇女加班须经本人书面同意 |
Women are also being recruited in the regular armed forces. | 正规部队也在招募女兵 |
Based on the phased deployment of 48 locally recruited staff. | 按分阶段部署48名当地征聘人员计算 |
Two new staff members with strong backgrounds in management and information and technology have been recruited in 2005 to reinforce the present secretariat. | 为加强现在的秘书处 在2005年已征聘两名具有丰富的管理 信息和技术背景的工作人员 |
Staff, especially those who are locally recruited and who commonly earn far less than their counterparts in other agencies, should have appropriate salaries. | 工作人员 特别是当地聘用人员 收入通常远远低于其他机构的同行 他们应该得到适当的工资待遇 |
Twenty six newly recruited corrections officers, including seven women, are completing training programmes at the duty stations to which they have been deployed. | 51. 26名新征聘的惩戒干事 包括7名妇女 已在部署的工作地点完成培训方案 |
Locally recruited staff Disparities of salaries, and sometimes of entitlement and security provisions, between locally recruited staff and international staff need to be addressed and, when appropriate, corrected. | 当地雇员 必须设法处理并酌情消除当地雇员和国际工作人员之间的工资差别 以及某些时候的应享权利和安保待遇的差别 |
We've recruited a team of scientific rivals, the best and brightest who all have different hypotheses for what's at the heart of this epidemic. | 我哋其實請嚟一班最頂尖最優秀 又對呢一個病各有見解嘅科學團隊 |
Demands the immediate demobilization and disarmament, reintegration and, where applicable, repatriation of all child soldiers who have been recruited or used in armed conflicts | 3. 要求立即将被招募或用于武装冲突的所有童兵复员 解除武装 让他们重新融入社会和酌情遣返 |
In the past year a Geographic Information Systems Officer (P 3), a Marine Geologist (P 4) and a Geostatistician (P 3) have been recruited. | 在过去一年征聘了一名地理信息系统干事(P 3) 一名海洋地质学家 P 4 和一名统计学家 P 3 ) |
In Burundi, 231 of the 485 disarmed female ex combatants have been recruited into the newly restructured police force as part of their reintegration. | 在布隆迪 在485名解除武装的女性前战斗人员中 有231人应征加入了新组建的警察部队 以此作为其重返社会的一部分 |
Related searches : Have Been Recruited - Recruited From - Recruited Staff - Recruited Through - Recruited Patients - Get Recruited - Was Recruited - Were Recruited - Newly Recruited - Are Recruited - Recruited For - Recruited Settlers - Being Recruited - Patients Recruited