Translation of "we reiterate our" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
But, I reiterate, we stand judged by our actions and not our words. | 但是,我重申,要观我们的行,而不是观我们的言 |
We reiterate our position that these air violations must cease. | 我们重申我们的立场 此类侵犯领空行为必须停止 |
We reiterate our support for strengthening the position of the Secretary General. | 我们重申 我们支持加强秘书长的地位 |
In that regard, we reiterate our call for further cooperation by neighbouring States. | 在这方面 我们重申 我们要求各邻国进一步合作 |
We reiterate our encouragement and support to the Secretary General, Mr. Kofi Annan. | 我们重申我们鼓励并支持秘书长科菲 安南先生 |
Events since then have vindicated our position, which we wish to reiterate again today. | 自那以后发生的各种事件证实了我们的立场是正确的 |
We reiterate our call for a United Nations presence in Nauru for this purpose. | 我们再次呼吁联合国为此目的派人员到瑙鲁去 |
We reiterate our appeal to them for encouragement as we build and develop a democratic and prosperous Mauritania. | 我们重申 我们呼吁它们在我们建设和发展民主和繁荣的毛里塔尼亚的过程中给我们以鼓励 |
We reiterate our call on the Government of Lebanon to extend its authority throughout its territory. | 我们再次要求黎巴嫩政府在其全境行使权力 |
For all these reasons, we reiterate our commitment to the topic Towards a culture of peace . | 出于所有这些原因,我们重申我们致力于 quot 促进和平文化 quot 这个题目 |
In this context, we reiterate our support to include Brazil, Germany, India and Japan as permanent members. | 在这方面 我国重申 我国支持接纳巴西 德国 印度和日本为常任理事国 |
We reiterate our commitment to supporting the full and effective implementation of the Almaty Programme of Action. | 2. 我们重申我们决心支持 阿拉木图行动纲领 得到充分而有效的执行 |
To all those countries and populations so gravely affected, we reiterate our feelings of compassion and solidarity. | 我们再次对受到如此严重影响的国家和人民表示同情和声援 |
We reiterate our full support for the United Nations, an institution we consider indispensable if future challenges are to be met. | 我们重申我们对联合国的充分支持 我们认为如果要面对未来的挑战 这是一个不可或缺的机构 |
We reiterate this call here. | 我们在此重申这一呼吁 |
We take this opportunity to reiterate our condolences to the families of the victims and to reaffirm our firm condemnation of the phenomenon. | 我们借此机会向受害人家属再次表示哀悼 重申我们坚决谴责这种现象 |
Therefore, we reiterate our call for the early entry into force of the Comprehensive Nuclear Test Ban Treaty. | 因此 我们重申我们关于使 全面禁止核试验条约 早日生效的呼吁 |
We would like to reiterate our position today on the establishment of an ad hoc committee on FMCT . | 今天我们想重申对 成立禁产条约特设委员会 的立场 |
We reiterate our support for the complementary and mutually reinforcing character of the efforts made in different forums. | 我们重申 我们支持在不同的论坛上作出的相辅相成的努力 |
22. We reiterate our condemnation of drug trafficking, which is a major source of finance for transnational organized criminal groups. Therefore we | 22. 컒쏇훘짪잴퓰랷뚾,틲캪랷뚾쫇폐ퟩ횯뿧맺랸ퟯ벯췅뗄훷튪뷰살풴ꆣ캪듋,컒쏇 |
In view of all that I have said, our delegation did not sponsor the draft resolution, and we reiterate our reservations about its content. | 鉴于我刚才谈到的各点 我国代表团没有加入成为该决议草案的提案国 我们重申我们对其内容的保留意见 |
That is why Cuba asserts our right to differ, and why we reiterate the position expressed by our President more than three decades ago | 헢뻍쫇캪쪲쎴맅냍짪쏷컒쏇돖폐늻춬틢볻뗄좨샻,캪쪲쎴컒쏇훘짪컒맺ퟜ춳퓚죽쪮뛠쓪잰뇭듯뗄솢뎡 |
We recognize those efforts and reiterate our commitment to ensuring that reform will culminate in a strengthened United Nations. | 我们赞赏这些努力 重申我们决心确保通过改革 促成一个更强大的联合国 |
We reiterate, however, our firm belief that primary responsibility for ensuring security lies with the Afghans, reflecting Afghan ownership. | 然而 我们重申 我们坚信确保安全的首要责任在于阿富汗人 反映了阿富汗人当家作主 |
We would like to reiterate our deepest sympathy to the Government and the entire people of the United States. | 我们愿重申我们对美国政府和人民的最深同情 |
We reiterate our support for all efforts effectively to promote the safety and security of United Nations peacekeeping personnel. | quot 我们重申支持所有有效促进联合国维持和平人员的安全的努力 |
Let me reiterate our full support to the two Tribunals. | 我要重申 我们完全支持这两个法庭 |
The Council will reiterate this call today with our support. | 安理会今天将在我们的支持下重申这一呼吁 |
We wish to reiterate our position that an enlarged Security Council should include Germany and Japan as new permanent members. | 我们希望重申我们的立场 即扩大的安全理事会应当包括德国和日本出任常任理事国 |
We reiterate our pledge of full cooperation with you, Mr. President, as you continue to lead us in this process. | 主席先生 我们重申 我们决心在你继续在这一进程中领导我们开展工作时我们将与你充分合作 |
We reiterate our deep sympathies and condolences over the massive loss of life that occurred in the Hurricane Katrina disaster. | 我们重申 我们对在 卡特琳娜 飓风灾难中遭受的大规模生命损失深表同情和哀悼 |
We reiterate our call to the nuclear weapon States to make further efforts towards the elimination of all nuclear weapons. | 我们再次呼吁核武器国家作出进一步的努力以消除所有核武器 |
We reiterate our call to the United Kingdom to pursue discussions with us for an early settlement of this issue. | 我们再次要求联合王国就早日解决这个问题同我们进行讨论 |
quot 22. We reiterate our condemnation of drug trafficking, which is a major source of finance for transnational organized criminal groups. quot Therefore we | ꆰ22. 컒쏇훘짪잴퓰랷뚾믮뚯ꎬ랷뚾쫇폐ퟩ횯뿧맺랸ퟯ벯췅뗄훷튪뷰살풴ꆣ |
We would like to reiterate Lebanon's position. | 我们要重申黎巴嫩的立场 |
We also reiterate our thanks to the International Independent Investigation Commission and to its Head for their important and promising work. | 我们还重申 感谢国际独立调查委员会及其负责人开展的重要和有希望的工作 |
However, we reiterate our appeal that developed countries abide by their commitments to help developing countries in all the relevant areas. | 但是 我们重申 我们呼吁发达国家遵守其在所有有关领域帮助发展中国家的承诺 |
We reiterate our full confidence in this Organization's capacity to fight for human rights and the well being of all peoples. | 我们重申 我们完全相信本组织为所有人民争取人权和福祉的能力 |
We wish to reiterate our explicit position that an expanded Security Council should include Germany and Japan as new permanent members. | 我们愿重申我们的明确立场 即一个扩大的安全理事会应该接纳德国和日本为新常任理事国 |
We strongly condemn such acts of terrorism and reiterate our commitment to fighting this menace in all its forms and manifestations. | 我们强烈谴责此类恐怖行为 并重申我们决心打击所有形式和表现的此种威胁 |
We reiterate our support for the position of the Arab Group, as expressed in the paper it presented on this subject. | 我们重申我们支持阿拉伯集团在它就该问题提出的文件中所表示的立场 |
We have strongly condemned the assassination and reiterate our call for the perpetrators of that heinous act to be brought to justice. | 我们强烈谴责这一暗杀行为 并重申 我们呼吁将这一恐怖行径的行为者绳之以法 |
Once again, we reiterate our call to the international community to abide by the legal opinion of the International Court of Justice. | 我们再一次呼吁国际社会遵守国际法院的法律意见 |
With regard to the African continent, we would like to reiterate the importance we attach to our friendship and brotherly relations with all countries of the continent. | 关于非洲大陆 我们要重申 我们重视与本大陆所有国家的友谊和兄弟关系 |
However, we believe that it is our duty, in order to ensure respect and consideration for the Declaration, to reiterate our understanding of some of its aspects and provisions. | 但是,我们认为,为了确保遵守和尊重此项宣言,我们有义务重申我们对宣言的某些方面和规定的理解 |
Related searches : We Reiterate - We Our - Strongly Reiterate - Reiterate Support - I Reiterate - We Had Our - We Attach Our - Let Me Reiterate - Just To Reiterate - Reiterate The Importance - Reiterate My Thanks - Our