Translation of "were discussed" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Several scenarios were discussed. | 会议讨论了可能出现的几种情况 |
The following issues were discussed | 会议讨论了下列问题 |
Future target oriented meetings were discussed. | 讨论了今后举行有针对性的会议的问题 |
Key issues that were examined and discussed included | 建立 共同贡献 原则 所有三级分担提供某些环境服务的财政负担 |
During the meeting, the following issues were discussed | 会议讨论了下列问题 |
The challenges and risks of internationalization were also discussed. | 9. 会议还讨论了国际化带来的挑战和风险 |
A number of outstanding issues were discussed, including border issues. | 会议讨论了一些未决问题 包括边界问题 |
A number of benefits of internationalization through OFDI were discussed. | 8. 会议讨论了通过对外直接投资走向国际化的一些好处 |
Three major topics were discussed, namely, cooperation, trade and investment. | 讨论的三个主要专题为 合作 贸易和投资 |
A number of other draft guidelines were discussed, but were found to require further work. | 委员会讨论了若干其他导则草案 但认为这些草案尚需进一步工作 |
Some specific questions such as the rule of speciality were discussed. | 对一些具体问题作了讨论 如特殊性规则 |
These conclusions and recommendations were thereafter comprehensively discussed in informal consultations. | 随后 在各非正式磋商期间 对这些结论和建议展开了全面的讨论 |
41. Issues related to refugees and asylum seekers were also discussed. | 41 讨论会还讨论了难民和寻求庇护者的问题 |
Following this introduction, the various cooperation methods were discussed in greater depth. | 作出此项阐述之后 深入研究了各种合作方式 |
Other economies were doubtless possible in that area and should be discussed. | 在这方面无疑还可以进一步节约 应就此展开讨论 |
Findings and recommendations were discussed with the Insurance Section in February 1998. | 1998年2月同保险科讨论了所得的结论和建议 |
115. Trends in biotechnology were described and discussed in the 1990 report. | 115. 1990年报告阐述和论述了生物技术的发展趋势 |
29. Two potential means of getting around the resource constraints were discussed. | 29. 讨论了克服资源困难的两种潜在办法 |
205. Three other important items of business were discussed by the Council. | 205. 理事会还讨论了其他3个重要的业务议题 |
Various operational scenarios were discussed and options were considered for responses at the Mission and subregional levels. | 大家讨论了各种备用行动方案 并审议了特派团一级和次区域一级备选对策方案 |
The model law and Implementation Kits were discussed in a series of workshops. | 在一系列讲习班上 讨论了示范法律和执行包 |
Several aspects related to the so called digital divide were discussed by participants. | 6. 与会者讨论了与所谓数字鸿沟有关的某些方面的问题 |
Questions related to the financing of Africa's development and debt were also discussed. | 会议还讨论了非洲发展资金和债务问题 |
Final status negotiations and the economic situation in the region were also discussed. | 该讨论会也讨论了最后的谈判状况和该区域的经济情况 |
Also discussed were proposals regarding the special themes for future sessions of the Commission. | 9. 会上又讨论了关于委员会以后各届会议特别主题的提案 |
8. Other issues relating to the development of enterprises, particularly SMEs, were also discussed. | 8. 专家们还讨论了与企业尤其是中小企业的发展有关的其他问题 |
6. The following topics were discussed on the basis of papers prepared by experts | 6. 根据专家编写的文件,讨论了下列议题 |
Eighteen papers were discussed, and 65 participants from Government, international organizations and academia attended. | 与会者讨论18份论文 出席会议的有来自各国政府 国际组织和学术界的65名代表 |
It was clear that humanitarian norms were being discussed in many forums throughout the world. | 32. 显而易见 世界各地很多论坛都讨论了人道主义规范 |
Some might welcome an interval in which elections were not discussed as a horse race. | 也许有人希望能有间歇的时间 不要象讨论赛马那样来讨论选举问题 |
The CHAIRPERSON asked whether there were other points in the draft decision to be discussed. | 23. 主席询问决定草案中是否还有其他要点需要讨论 |
31. The problems associated with the issue of prescription and lapse of time were discussed. | 31. 会议讨论了与时效和时效终止有关的问题 |
14. Prospects for joint ventures were discussed in some detail, supported by a panellist s report. | 14. 讨论在专题小组一成员的报告支持下 详细探讨了联合经营的前景 |
Ten of the 45 articles in the draft were discussed at the session in 1997. | 在该届会议上对草案45条中10条进行了讨论 |
These efforts were discussed at the twelfth meeting of the Standing Committee in June 1998. | 常设委员会1998年6月的第十二次会议讨论了这些努力 |
The importance of such a convention was recognized, the above mentioned issues were discussed, and various recommendations, indicated below, were made. | 2. 工作组确认了这样一项公约的重要性 讨论了以上提出的问题 并提出了下列建议 |
The outcome of the eighth meeting was discussed at the sixty first session and the outcomes of both meetings were discussed at the sixty second session of the Committee. | 委员会第六十二会议讨论了第九次会议的成果 |
The majority of the comments received from India and the Russian Federation were discussed (see appendix). | 还讨论了印度和俄罗斯联邦提出的大多数评论意见 见附录 |
NICCO's targeted projects in Herat province were discussed with Education Minister and Health and Welfare Minister. | 与教育部长和卫生福利部长讨论了社区发展问题国际合作组织在赫拉特省开展的指标项目 |
Several practical suggestions to improve collaboration between the United Nations and other intergovernmental organizations were discussed. | 讨论了关于促进联合国系统及其他政府间组织间协作的数项实际提议 |
The reports were submitted to managers at a variety of departments and offices, as discussed below. | 有关报告递交给了许多部门 下文将详述 |
. The draft report was discussed in detail, and a number of suggestions and comments were made. | 16. 对报告草稿进行了详细的讨论 并提出了一系列建议和意见 |
The advantages and disadvantages of using satellite based communications systems to alleviate this problem were discussed. | 本次会议讨论了使用基于卫星的通讯系统以解决这一问题的优点和不利因素 |
On the initiative of UNICRI, preliminary meetings were held during which methodological issues were discussed and a table of contents was drafted. | 在区域间犯罪和司法研究所的倡议下 举行了初步会议 会议期间讨论了方法问题并起草了目录表 |
13. Written amendments and proposals were submitted and considered during the discussions (see annex II). Oral amendments and proposals were also discussed. | 13. 在讨论期间,各国代表团提出了书面修正案和提议 委员会对这些修正案和提议进行了审议 |
Related searches : They Were Discussed - Were Not Discussed - Which Were Discussed - Were Being Discussed - Most Discussed - Like Discussed - Heavily Discussed - Being Discussed - Much Discussed - Broadly Discussed - Controversially Discussed - Topics Discussed