Translation of "were established" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
These funds were established with a view | 设立基金是为了 |
These funds were established with a view | 设立这些基金的目的是 |
Twenty offices of varying strength were established. | 另设立了20个人员多少不一的办事处 |
Standardized procedures were established in a verification manual. | 核查手册中规定了标准程序 |
Originally five Standing Committees of Experts were established. | 129. 最初 设立了五个 常设专家委员会 |
Most of them were established by local communities. | 大部分是由地方社区建立的 |
We visit Kibbutzim that were established by Holocaust survivors. | 我们拜访了由大屠杀幸存者 建起来的以色列集体农场 |
The present geographical groupings were established for election purposes. | 目前的地域类别是为选举目的而确定的 |
Three separate inquiries were established to investigate the incident. | 就此事件展开过3次单独的调查 |
Two new FATF style regional bodies were established in 2004. | 98. 2004年建立了两个新的金融行动工作组格式的区域组织 |
Four working groups were established to elaborate on specific issues. | 此外 西亚经社会设立一个信托基金 支持该区域人口与住房普查的工作 |
In 2004 such support groups were established in ten cities. | 2004年 共有10个城市成立了这样的支助团体 |
Sanctions were imposed in 14 cases of established judicial misconduct. | 对证实在司法上行为失检的14起案件的责任人进行了处分 |
In seven States, State funds were established for specific situations. | 七个国家针对具体情况设立了国家基金 |
In addition, logistics bases were established in Tajikistan and Pakistan. | 此外,在塔吉克斯坦和巴基斯坦设立了后勤基地 |
However, once those Units were established, new measures to track all flights under contract were implemented. | 但在成立这两股之后,立即实施了一些记录所有按合同飞行的资料的新措施 |
A number of provincial reconstruction teams were established in southern Afghanistan. | 71. 阿富汗南部设立了一些省级重建队 |
However, the promotions were not automatic, but followed an established process | 1. 管理审查小组复审对工作人员的业绩考核 决定建议晋升哪些工作人员 |
Almost all these NGOs or associations were established around the 1990s. | 这一机构的主要任务是 根据政府导向 制定并实施 有关社会发展 人口 提高妇女地位及保护儿童的国民政策 |
Two screening stations were established as part of the registration process. | 21. 为配合登记工作的开展 建立了两个 甄别站 |
The report states that all four agencies were established in 1989. | 报告文件中提到1989年成立了四个机构 |
Subsequently, three more zones were established in Biyagama, Koggala and Kandy. | 随后还在Biyagama Koggala和Kandy开设了另三个加工区 |
On 22 March 1989, all the constitutional safeguards were re established. | 1989年3月22日 所有宪法保障得到恢复 |
The three objectives were established in the light of past experience. | 上述三个目标是根据以往的经验确立的 |
252. MSAs were established for administrative reasons for larger mission areas. | 252. 特派任务生活津贴是基于行政理由指定给较大的任务地区 |
Special public entities were often established by national Governments and were given exclusive concessions within given territories. | 某些特殊的公共实体常常是由国家政府建立的 它在特定领土内享有专有的特许权 |
Thus, provincial commissions for emergencies were established, in which all members of the provincial government were represented. | 因此 建立起了代表省政府全体成员的各省应急委员会 |
To that end, the International Criminal Tribunal was established for Rwanda and mixed tribunals were established for Sierra Leone and Cambodia. | 为此 为卢旺达设立了国际刑事法庭 为塞拉利昂和柬埔寨设立了混合法庭 |
So the truth was established, and abolished was what they were doing. | 于是 真理昭著 而他们所演的魔术变成无用的 |
So the truth was established, and abolished was what they were doing. | 於是 真理昭著 而他們所演的魔術變成無用的 |
The Millennium Development Goals were established and the Monterrey Consensus was adopted. | 确定了 千年发展目标 通过了 蒙特雷共识 |
In 2004, regional centres were established in Bangkok, Bratislava, Colombo and Johannesburg. | 58. 2004年在曼谷 布拉迪斯拉发 科伦坡和约翰内斯堡成立了区域中心 |
Some countries noted that such procedures were established to a certain extent. | 一些国家指出在某种程度上建立了这类程序 |
A library and a computer centre were established at the Askar centre. | 在阿斯卡中心建立了一个图书馆和电脑中心 |
Press and media guidelines were established for all UN Habitat regional offices, and workshops were conducted for journalists. | 为所有人居署区域办事处确定了新闻和媒体的准则 并为记者举办讲习班 |
As a result of the project, 100 new jobs were created and eight new women's organisations were established. | 该方案的结果是创造了100个新职位 成立了八个新的妇女组织 |
9. No voluntary contributions were received and no trust funds were established in connection with the Military Observer Group. | 9. 军事观察组未收到自愿捐款,亦未设置相关的信托基金 |
Two United Nations houses were established in 2004, in Panama City and Abuja. | 54 2004年在巴拿马市和阿布贾建立了两个联合国之家 |
They were informed of the legal procedures established to deal with the accused. | 他们获悉了为处理被告而制定的法律程序 |
Important links were also established among compatriots and other nationals in other countries. | 还与本国同胞和其他国家的国民建立重要的联系 |
Two of these services were established in 1979, and the third, in 1988. | 1979年建立了其中两个这样的办事处 1988年建立了第三个 |
Five other countries reported that such procedures were established for some specific situations. | 另外五个国家报告说为某些具体的情况建立了这类程序 |
It would be a setback if the court were established without those powers. | 如果设立的法院没有这些权力,将是一种倒退 |
Building societies were established in many areas on the basis of that Act. | 根据该法 很多地区成立了建房互助会 |
GE.97 61630 During the early years, some basic admission criteria were established. | 3. 最初几年里 曾确立了一些基本的接纳标准 |
Related searches : Methods Were Established - Were Also Established - Established Through - Established Presence - Have Established - As Established - Established Reputation - Established For - Established Brand - Established Fact - Established Markets - Established Process - Legally Established