Translation of "were rejected" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Both solutions were rejected. | 这两个解决方案都遭到了拒绝 |
| Such conditions were offered, but were rejected. | 这样的条件是提供了 但却遭到拒绝 |
| All those complaints were rejected. | 所有这些申诉均被驳回 |
| These bills were rejected by the Senate | 这些议案被参议员驳回 |
| We were deeply disappointed that our efforts to turn a new page were rejected. | 我们深为失望的是 我们翻开新篇章的努力遭到了拒绝 |
| Those who rejected Shuaib as if they never prospered therein. Those who rejected Shuaib it was they who were the losers. | 否认舒阿卜的人 好像没有在那个城市里居住过一样 否认舒阿卜的人 确是亏折的 |
| Those who rejected Shuaib as if they never prospered therein. Those who rejected Shuaib it was they who were the losers. | 否認舒阿卜的人 好像沒有在那個城市裡居住過一樣 否認舒阿卜的人 確是虧折的 |
| So they rejected them and became of those who were destroyed. | 他们否认他俩 故遭遇毁灭 |
| So they rejected them and became of those who were destroyed. | 他們否認他倆 故遭遇毀滅 |
| So they rejected them both, and became those who were destroyed. | 他们否认他俩 故遭遇毁灭 |
| So they rejected them both, and became those who were destroyed. | 他們否認他倆 故遭遇毀滅 |
| No loss was suffered since all such claims were either rejected or the funds were recovered. | 战略部署储存是通过向维持和平和政治特派团移交的方式补充的 |
| Repeated attempts to unblock the process through further negotiations and compromises were rejected. | 试图通过进一步谈判和达成妥协来取得进展的多次努力均遭到拒绝 |
| There were 662 rejected sheep that didn't meet sheep like criteria and were thrown out of the flock. | 有662只羊被拒 因为它们没有达到羊的标准 所以被剔除了 |
| The detainees allegations were rejected by the Prison Service. (Ha aretz, 23 November, 28 November) | 拘留犯的指控被狱政署驳回 (11月23日,11月28日, 国土报 ) |
| The total number of requests for therapeutic (legal) abortion was 143, of which 100 were approved and 43 were rejected. | 总共有143起治疗性 合法)堕胎申请案 其中100起申请获得批准 其余43起未获同意 |
| After achieving what we felt were remarkable results, our manuscript was rejected by four journals. | 在获得这个我们自认为非凡的成就之后 我们的稿件 被4家杂志拒收 |
| And lots were cast (when a storm overtook them), he was rejected, (and thrown overboard). | 他就拈阄 他却是失败的 |
| And lots were cast (when a storm overtook them), he was rejected, (and thrown overboard). | 他就拈 門龜 他卻是失敗的 |
| Their requests were rejected by the Canadian Immigration and Refugee Board on 6 January 2000. | 2000年1月6日 加拿大移民及难民事务委员会驳回了他们的请求 |
| Mrs. Arafat s accusations were rejected out of hand by the Civil Administration. (Ha aretz, 25 December) | 阿拉法特夫人的指责立即遭到了民政公署的驳斥 ( 国土报 ,12月25日) |
| Aye! My communications came to you, but you rejected them, and you were proud and you were one of the unbelievers. | 不然 我的许多迹象 确已来临你 但都被你否认了 你妄自尊大 你变成不信道的 |
| Aye! My communications came to you, but you rejected them, and you were proud and you were one of the unbelievers. | 不然 我的許多蹟象 確已來臨你 但都被你否認了 你妄自尊大 你變成不信道的 |
| Rejected | 已否决 |
| If they reject you, messengers before you were also rejected. To God all matters are returned. | 如果他们否认你 在你之前的使者们 已被否认了 万事只归真主 |
| If they reject you, messengers before you were also rejected. To God all matters are returned. | 如果他們否認你 那末 在你之前的使者們 已被否認了 萬事只歸真主 |
| The proposed amendments were rejected, by a recorded vote of 157 to 2, with 2 abstentions. | 提议的修正案以157票对2票 2票弃权的记录表决被否决 |
| The Syrians reportedly replied that the ditches were for agricultural use, an explanation rejected by IDF. | 据报道,叙利亚答复指出,这些壕沟用于农业用途,国防军拒绝接受这一解释 |
| But they rejected him, so the tremor overtook them, and they were left motionless in their homes. | 但他们否认他 地震就袭击了他们 顷刻之间 他们都僵卧在各人的家中 |
| But they rejected him, so the tremor overtook them, and they were left motionless in their homes. | 但他們否認他 地震就襲擊了他們 頃刻之間 他們都僵臥在各人的家中 |
| So they rejected them, calling them liars, and they too eventually became of those that were destroyed. | 他们否认他俩 故遭遇毁灭 |
| So they rejected them, calling them liars, and they too eventually became of those that were destroyed. | 他們否認他倆 故遭遇毀滅 |
| Application rejected | 申请被驳回 |
| Men will call them rejected silver, because Yahweh has rejected them. | 人 必稱 他 們為 被 棄 的 銀渣 因為 耶和華 已 經棄 掉 他們 |
| Men will call them rejected silver, because Yahweh has rejected them. | 人 必 稱 他 們 為 被 棄 的 銀 渣 因 為 耶 和 華 已 經 棄 掉 他 們 |
| But they rejected him, and We delivered him, and those with him, in the Ark but We overwhelmed in the flood those who rejected Our signs. They were indeed a blind people! | 但他们否认他 故我拯救他 和与他同船的人 并使那些否认我的迹象者统统淹死 他们确是盲目的民众 |
| But they rejected him, and We delivered him, and those with him, in the Ark but We overwhelmed in the flood those who rejected Our signs. They were indeed a blind people! | 但他們否認他 故我拯救他 和與他同船的人 並使那些否認我的蹟象者統統淹死 他們確是盲目的民眾 |
| On 7 December 2001 and 19 February 2002, fifth and sixth requests under section 417 were made, which were rejected on 22 May 2002. | 2001年12月7日和2002年2月19日 根据第417节提出了第五和六次要求 两项签证要求均于2002年5月22日被驳回 |
| And if they reject thee, so were messengers rejected before thee to Allah back for decision all affairs. | 如果他们否认你 在你之前的使者们 已被否认了 万事只归真主 |
| And if they reject thee, so were messengers rejected before thee to Allah back for decision all affairs. | 如果他們否認你 那末 在你之前的使者們 已被否認了 萬事只歸真主 |
| And certainly apostles before you were rejected, but they were patient on being rejected and persecuted until Our help came to them and there is none to change the words of Allah, and certainly there has come to you some information about the apostles. | 在你之前 有许多使者 确已被人否认 但他们忍受他人的否认和迫害 直到我的援助降临他们 真主的约言 不是任何人所能变更的 众使者的消息 有一部分确已降临你了 |
| And certainly apostles before you were rejected, but they were patient on being rejected and persecuted until Our help came to them and there is none to change the words of Allah, and certainly there has come to you some information about the apostles. | 在你之前 有許多使者 確已被人否認 但他們忍受他人的否認和迫害 直到我的援助降臨他們 真主的約言 不是任何人所能變更的 眾使者的消息 有一部分確已降臨你了 |
| She rejected me. | 她拒绝了我 |
| They rejected him so We jolted them with a violent earthquake and they were left motionless in their houses. | 但他们否认他 地震就袭击了他们 顷刻之间 他们都僵卧在各人的家中 |
| They rejected him so We jolted them with a violent earthquake and they were left motionless in their houses. | 但他們否認他 地震就襲擊了他們 頃刻之間 他們都僵臥在各人的家中 |
Related searches : Rejected Goods - Rejected Material - Rejected From - Payment Rejected - Rejected Products - Rejected Mail - Heat Rejected - Proposal Rejected - Rejected Appeal - Fully Rejected - Soundly Rejected - Stand Rejected
