Translation of "whereby" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Whereby - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| And I will cleanse them from all their iniquity, whereby they have sinned against me and I will pardon all their iniquities, whereby they have sinned, and whereby they have transgressed against me. | 我 要 除淨 他 們 的 一切 罪 就 是 向 我 所 犯 的 罪 又 要 赦免 他 們的 一切 罪 就 是 干犯 我 違背 我 的 罪 |
| And I will cleanse them from all their iniquity, whereby they have sinned against me and I will pardon all their iniquities, whereby they have sinned, and whereby they have transgressed against me. | 我 要 除 淨 他 們 的 一 切 罪 就 是 向 我 所 犯 的 罪 又 要 赦 免 他 們 的 一 切 罪 就 是 干 犯 我 違 背 我 的 罪 |
| Whereby heaven shall be split, and its promise shall be performed. | 天将为那日而破裂 真主的应许要实现的 |
| Whereby heaven shall be split, and its promise shall be performed. | 天將為那日而破裂 真主的應許要實現的 |
| Whereby there shall be neither headiness nor will they be inebriated. | 他们不因那醴泉而头痛 也不酩酊 |
| Whereby there shall be neither headiness nor will they be inebriated. | 他們不因那醴泉而頭痛 也不酩酊 |
| Whereby the world that then was, being overflowed with water, perished | 故此 當時 的 世界 被 水淹 沒 就 消滅了 |
| Whereby the world that then was, being overflowed with water, perished | 故 此 當 時 的 世 界 被 水 淹 沒 就 消 滅 了 |
| Additional procedures whereby admissibility may be considered separately from the merits | 3. 参加就可否受理作出决定的委员会任何委员可要求在委员会宣布来文不可受理的决定后面附上她或他的个人意见摘要 |
| whereby whatsoever is in their bellies and their skins shall be melted | 他们的内脏和皮肤将被沸水所溶化 |
| whereby whatsoever is in their bellies and their skins shall be melted | 他們的內臟和皮膚將被沸水所溶化 |
| Additional procedures whereby admissibility may be considered separately from the merits 118 72. | 71. 可受理性可以与案情是非曲直分别审议的附加程序 129 |
| Whereby that which is in their bellies, and their skins too, will be melted | 他们的内脏和皮肤将被沸水所溶化 |
| Whereby that which is in their bellies, and their skins too, will be melted | 他們的內臟和皮膚將被沸水所溶化 |
| And he said, Lord GOD, whereby shall I know that I shall inherit it? | 亞伯蘭說 主 耶和華 阿 我 怎 能 知道 必得 這 地 為業呢 |
| Who shall tell thee words, whereby thou and all thy house shall be saved. | 他 有 話告訴 你 可以 叫 你 和 你 的 全 家 得救 |
| Whereby, when ye read, ye may understand my knowledge in the mystery of Christ) | 你 們念 了 就 能 曉 得 我 深 知 基督 的 奧秘 |
| And he said, Lord GOD, whereby shall I know that I shall inherit it? | 亞 伯 蘭 說 主 耶 和 華 阿 我 怎 能 知 道 必 得 這 地 為 業 呢 |
| Who shall tell thee words, whereby thou and all thy house shall be saved. | 他 有 話 告 訴 你 可 以 叫 你 和 你 的 全 家 得 救 |
| Whereby, when ye read, ye may understand my knowledge in the mystery of Christ) | 你 們 念 了 就 能 曉 得 我 深 知 基 督 的 奧 秘 |
| Compensating controls are implemented, whereby regular reviews of the unmatched items report are performed. | 实施可补偿性管制 同时定期审查不相称的项目报告 |
| KB Second sight is whereby a mind control expert can see through somebody else's eyes. | KB 第二视觉是精神控制专家借助于 别人的眼睛来看透东西. |
| Have they a stairway whereby they overhear? Then let their listener bring an authority manifest. | 难道他们有一架天梯 可以登上去倾听吗 叫他们中的倾听者拿一个明证来吧 |
| Have they a stairway whereby they overhear? Then let their listener bring an authority manifest. | 難道他們有一架天梯 可以登上去傾聽嗎 叫他們中的傾聽者拿一個明証來吧 |
| Through the tender mercy of our God whereby the dayspring from on high hath visited us, | 因我 們神憐憫 的 心腸 叫 清晨 的 日光 從 高天 臨到 我們 |
| Through the tender mercy of our God whereby the dayspring from on high hath visited us, | 因 我 們 神 憐 憫 的 心 腸 叫 清 晨 的 日 光 從 高 天 臨 到 我 們 |
| A signature was an act whereby a person indicated on a document his or her intent. | 签字是一个人在文件上表明自己意图的行为 |
| In addition to the above, the practice exists whereby arbitration agreements are concluded by electronic means. | 一.5. 除了以上各点 以电子方式订立的仲裁协定中也存在这种做法 |
| because of the tender mercy of our God, whereby the dawn from on high will visit us, | 因我 們神憐憫 的 心腸 叫 清晨 的 日光 從 高天 臨到 我們 |
| because of the tender mercy of our God, whereby the dawn from on high will visit us, | 因 我 們 神 憐 憫 的 心 腸 叫 清 晨 的 日 光 從 高 天 臨 到 我 們 |
| Thine arrows are sharp in the heart of the king's enemies whereby the people fall under thee. | 你 的 箭 鋒快 射中 王敵之心 萬民仆 倒在 你 以下 |
| Wherefore I gave them also statutes that were not good, and judgments whereby they should not live | 我 也 任他 們 遵行 不 美 的 律例 謹守 不 能 使 人 活著 的 惡規 |
| And grieve not the holy Spirit of God, whereby ye are sealed unto the day of redemption. | 不要 叫神 的 聖靈 擔憂 你 們原 是 受了 他 的 印記 等候 得 贖 的 日子 來到 |
| Thine arrows are sharp in the heart of the king's enemies whereby the people fall under thee. | 你 的 箭 鋒 快 射 中 王 敵 之 心 萬 民 仆 倒 在 你 以 下 |
| Wherefore I gave them also statutes that were not good, and judgments whereby they should not live | 我 也 任 他 們 遵 行 不 美 的 律 例 謹 守 不 能 使 人 活 著 的 惡 規 |
| And grieve not the holy Spirit of God, whereby ye are sealed unto the day of redemption. | 不 要 叫 神 的 聖 靈 擔 憂 你 們 原 是 受 了 他 的 印 記 等 候 得 贖 的 日 子 來 到 |
| Romania welcomes the emerging practice whereby the Council hears regular briefings by its three counter terrorism Committees. | 罗马尼亚欢迎安理会定期听取安理会三个反恐委员会通报的新做法 |
| It highlights important shifts in the labour market, whereby developments concerning women have played an important role. | 报告着重反映了劳动力市场的重要变化 其中有关女性的发展态势起到重要的作用 |
| One is to share and exchange knowledge about good practices, whereby States can learn from each other. | 一是分享和交流有关良好作法的知识 从而各国可以相互学习 |
| Whereby the heavens are almost torn, and the earth is split asunder, and the mountains fall in ruins, | 天几乎要破 地几乎要裂 山几乎要崩 |
| Whereby the heavens are almost torn, and the earth is split asunder, and the mountains fall in ruins, | 天幾乎要破 地幾乎要裂 山幾乎要崩 |
| Whereby almost the heavens are torn, and the earth is split asunder and the mountains fall in ruins, | 天几乎要破 地几乎要裂 山几乎要崩 |
| Whereby almost the heavens are torn, and the earth is split asunder and the mountains fall in ruins, | 天幾乎要破 地幾乎要裂 山幾乎要崩 |
| Thou, O God, didst send a plentiful rain, whereby thou didst confirm thine inheritance, when it was weary. | 神阿 你 降下 大 雨 你 產業 以色列 疲乏 的 時候 你 使 他 堅固 |
| Thou, O God, didst send a plentiful rain, whereby thou didst confirm thine inheritance, when it was weary. | 神 阿 你 降 下 大 雨 你 產 業 以 色 列 疲 乏 的 時 候 你 使 他 堅 固 |
Related searches : Whereby Each - Whereby Both - Whereby However - Whereby This - Whereby At Least - Whereby The Latter - Whereby The Former - Whereby We Assume
