Translation of "withal" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Withal - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Let the wicked fall into their own nets, whilst that I withal escape. | 願惡 人 落在 自己 的 網裡 我 卻 得以 逃脫 |
| Let the wicked fall into their own nets, whilst that I withal escape. | 願 惡 人 落 在 自 己 的 網 裡 我 卻 得 以 逃 脫 |
| But the manifestation of the Spirit is given to every man to profit withal. | 聖靈 顯 在 各人 身上 是 叫人 得益處 |
| But the manifestation of the Spirit is given to every man to profit withal. | 聖 靈 顯 在 各 人 身 上 是 叫 人 得 益 處 |
| You cannot, sir, take from me anything that I will more willingly part withal. | 大人 我不能给您别的 这正是我所最最愿意给的 |
| Horatio... thou art e'en as just a man as ere my conversation coped withal. | 霍拉旭 我结交过不少的人 就数你是最正直的人了 |
| But in the fourth year all the fruit thereof shall be holy to praise the LORD withal. | 但 第四 年 所 結 的 果子 全要 成 為聖 用以 讚 美 耶和華 |
| And he took him a potsherd to scrape himself withal and he sat down among the ashes. | 約伯 就 坐在 爐 灰 中 拿 瓦片 刮 身體 |
| But in the fourth year all the fruit thereof shall be holy to praise the LORD withal. | 但 第 四 年 所 結 的 果 子 全 要 成 為 聖 用 以 讚 美 耶 和 華 |
| And he took him a potsherd to scrape himself withal and he sat down among the ashes. | 約 伯 就 坐 在 爐 灰 中 拿 瓦 片 刮 身 體 |
| For it is a pleasant thing if thou keep them within thee they shall withal be fitted in thy lips. | 你 若 心中 存記 嘴上 咬定 這便 為美 |
| For it seemeth to me unreasonable to send a prisoner, and not withal to signify the crimes laid against him. | 據 我 看來 解送 囚犯 不 指明 他 的 罪案 是 不合理 的 |
| But withal prepare me also a lodging for I trust that through your prayers I shall be given unto you. | 此外 你 還要給 我 豫備住處 因為 我 盼望 藉著 你 們 的 禱告 必 蒙恩 到 你 們 那 裡去 |
| For it is a pleasant thing if thou keep them within thee they shall withal be fitted in thy lips. | 你 若 心 中 存 記 嘴 上 咬 定 這 便 為 美 |
| For it seemeth to me unreasonable to send a prisoner, and not withal to signify the crimes laid against him. | 據 我 看 來 解 送 囚 犯 不 指 明 他 的 罪 案 是 不 合 理 的 |
| But withal prepare me also a lodging for I trust that through your prayers I shall be given unto you. | 此 外 你 還 要 給 我 豫 備 住 處 因 為 我 盼 望 藉 著 你 們 的 禱 告 必 蒙 恩 到 你 們 那 裡 去 |
| And he set the laver between the tent of the congregation and the altar, and put water there, to wash withal. | 把 洗濯盆 安在 會幕 和 壇 的 中間 盆中 盛水 以便 洗濯 |
| And Ahab told Jezebel all that Elijah had done, and withal how he had slain all the prophets with the sword. | 亞哈將 以利亞 一切 所 行 的 和 他 用 刀殺眾 先知 的 事 都 告 訴耶 洗別 |
| And he set the laver between the tent of the congregation and the altar, and put water there, to wash withal. | 把 洗 濯 盆 安 在 會 幕 和 壇 的 中 間 盆 中 盛 水 以 便 洗 濯 |
| And Ahab told Jezebel all that Elijah had done, and withal how he had slain all the prophets with the sword. | 亞 哈 將 以 利 亞 一 切 所 行 的 和 他 用 刀 殺 眾 先 知 的 事 都 告 訴 耶 洗 別 |
| When the Philistine looked about, and saw David, he disdained him for he was but a youth, and ruddy, and withal of a fair face. | 非利士人 觀看 見 了 大衛 就 藐 視他 因為 他 年 輕 面色 光紅 容貌 俊美 |
| When the Philistine looked about, and saw David, he disdained him for he was but a youth, and ruddy, and withal of a fair face. | 非 利 士 人 觀 看 見 了 大 衛 就 藐 視 他 因 為 他 年 輕 面 色 光 紅 容 貌 俊 美 |
| And he put the staves into the rings on the sides of the altar, to bear it withal he made the altar hollow with boards. | 把杠 穿在 壇兩 旁 的 環子內 用以 抬壇 並用板 作壇 壇是 空的 |
| And he put the staves into the rings on the sides of the altar, to bear it withal he made the altar hollow with boards. | 把 杠 穿 在 壇 兩 旁 的 環 子 內 用 以 抬 壇 並 用 板 作 壇 壇 是 空 的 |
| And thou shalt make the dishes thereof, and spoons thereof, and covers thereof, and bowls thereof, to cover withal of pure gold shalt thou make them. | 要 作 桌子 上 的 盤子 調羹 並奠 酒 的爵 和 瓶 這都 要 用 精金 製作 |
| Even three thousand talents of gold, of the gold of Ophir, and seven thousand talents of refined silver, to overlay the walls of the houses withal | 就是 俄斐金 三千 他 連得 精鍊 的 銀子 七千 他 連得 以 貼殿牆 |
| And thou shalt make the dishes thereof, and spoons thereof, and covers thereof, and bowls thereof, to cover withal of pure gold shalt thou make them. | 要 作 桌 子 上 的 盤 子 調 羹 並 奠 酒 的 爵 和 瓶 這 都 要 用 精 金 製 作 |
| Even three thousand talents of gold, of the gold of Ophir, and seven thousand talents of refined silver, to overlay the walls of the houses withal | 就 是 俄 斐 金 三 千 他 連 得 精 鍊 的 銀 子 七 千 他 連 得 以 貼 殿 牆 |
| And he made the vessels which were upon the table, his dishes, and his spoons, and his bowls, and his covers to cover withal, of pure gold. | 又 用 精金 作 桌子 上 的 器皿 就 是 盤子 調羹 並奠 酒 的 瓶 和爵 |
| Yet these may ye eat of every flying creeping thing that goeth upon all four, which have legs above their feet, to leap withal upon the earth | 只是 有 翅膀 用 四 足 爬行 的 物中 有 足 有 腿 在 地上 採跳 的 你 們還 可以 喫 |
| And he made the vessels which were upon the table, his dishes, and his spoons, and his bowls, and his covers to cover withal, of pure gold. | 又 用 精 金 作 桌 子 上 的 器 皿 就 是 盤 子 調 羹 並 奠 酒 的 瓶 和 爵 |
| Yet these may ye eat of every flying creeping thing that goeth upon all four, which have legs above their feet, to leap withal upon the earth | 只 是 有 翅 膀 用 四 足 爬 行 的 物 中 有 足 有 腿 在 地 上 採 跳 的 你 們 還 可 以 喫 |
| Withal praying also for us, that God would open unto us a door of utterance, to speak the mystery of Christ, for which I am also in bonds | 也 要 為 我 們 禱告 求神 給 我 們開傳 道 的門 能以講 基督 的 奧秘 我 為此 被捆鎖 |
| And withal they learn to be idle, wandering about from house to house and not only idle, but tattlers also and busybodies, speaking things which they ought not. | 並且 他 們又習慣 懶惰 挨家 閒遊 不 但是 懶惰 又 說長 道短 好管 閒事 說些 不 當說 的 話 |
| Withal praying also for us, that God would open unto us a door of utterance, to speak the mystery of Christ, for which I am also in bonds | 也 要 為 我 們 禱 告 求 神 給 我 們 開 傳 道 的 門 能 以 講 基 督 的 奧 秘 我 為 此 被 捆 鎖 |
| And withal they learn to be idle, wandering about from house to house and not only idle, but tattlers also and busybodies, speaking things which they ought not. | 並 且 他 們 又 習 慣 懶 惰 挨 家 閒 遊 不 但 是 懶 惰 又 說 長 道 短 好 管 閒 事 說 些 不 當 說 的 話 |
| He sent, and brought him in. Now he was ruddy, and withal of a beautiful face, and goodly to look on. Yahweh said, Arise, anoint him for this is he. | 耶西 就 打發人 去 叫 了 他 來 他 面色 光紅 雙目 清秀 容貌 俊美 耶和華 說 這 就 是 他 你 起來膏他 |
| He sent, and brought him in. Now he was ruddy, and withal of a beautiful face, and goodly to look on. Yahweh said, Arise, anoint him for this is he. | 耶 西 就 打 發 人 去 叫 了 他 來 他 面 色 光 紅 雙 目 清 秀 容 貌 俊 美 耶 和 華 說 這 就 是 他 你 起 來 膏 他 |
| Notwithstanding the LORD turned not from the fierceness of his great wrath, wherewith his anger was kindled against Judah, because of all the provocations that Manasseh had provoked him withal. | 然而 耶和華 向 猶大 所發 猛烈 的 怒氣 仍 不 止息 是 因 瑪拿 西諸事 惹 動他 |
| Notwithstanding the LORD turned not from the fierceness of his great wrath, wherewith his anger was kindled against Judah, because of all the provocations that Manasseh had provoked him withal. | 然 而 耶 和 華 向 猶 大 所 發 猛 烈 的 怒 氣 仍 不 止 息 是 因 瑪 拿 西 諸 事 惹 動 他 |
| And he sent, and brought him in. Now he was ruddy, and withal of a beautiful countenance, and goodly to look to. And the LORD said, Arise, anoint him for this is he. | 耶西 就 打發人 去 叫 了 他 來 他 面色 光紅 雙目 清秀 容貌 俊美 耶和華 說 這 就 是 他 你 起來膏他 |
| And he sent, and brought him in. Now he was ruddy, and withal of a beautiful countenance, and goodly to look to. And the LORD said, Arise, anoint him for this is he. | 耶 西 就 打 發 人 去 叫 了 他 來 他 面 色 光 紅 雙 目 清 秀 容 貌 俊 美 耶 和 華 說 這 就 是 他 你 起 來 膏 他 |
| And he made two rings of gold for it under the crown thereof, by the two corners of it, upon the two sides thereof, to be places for the staves to bear it withal. | 作兩個 金環 安在 牙子 邊 以下 在壇 的 兩旁兩根橫傅 上 作為 穿杠 的 用處 以便 抬壇 |
| And no sin offering, whereof any of the blood is brought into the tabernacle of the congregation to reconcile withal in the holy place, shall be eaten it shall be burnt in the fire. | 凡贖 罪祭 若將血帶進會 幕 在 聖所贖罪 那 肉 都 不可喫 必 用 火焚燒 |
| And he made two rings of gold for it under the crown thereof, by the two corners of it, upon the two sides thereof, to be places for the staves to bear it withal. | 作 兩 個 金 環 安 在 牙 子 邊 以 下 在 壇 的 兩 旁 兩 根 橫 傅 上 作 為 穿 杠 的 用 處 以 便 抬 壇 |
