Translation of "word order" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Order - translation : Word - translation :
字

Word order - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

But here a word of caution is in order.
34. 但是 这里需要谨慎
We have brought them the Word in order that they remember.
我确已续示真言 以便他们记念
We have brought them the Word in order that they remember.
我確已續示真言 以便他們記念
And Our Order is but one word like the flashing of an eye.
我的命令只是快如转瞬的一句话
And Our Order is but one word like the flashing of an eye.
我的命令只是快如轉瞬的一句話
He made this an abiding word among his descendants, in order that they would return.
他将这句话留赠他的后裔 以便他们悔悟
He made this an abiding word among his descendants, in order that they would return.
他將這句話留贈他的後裔 以便他們悔悟
Order my steps in thy word and let not any iniquity have dominion over me.
求 你 用 你 的 話使 我 腳步穩當 不 許 甚 麼 罪孽 轄 制我
Order my steps in thy word and let not any iniquity have dominion over me.
求 你 用 你 的 話 使 我 腳 步 穩 當 不 許 甚 麼 罪 孽 轄 制 我
The word directly should be deleted in order to be consistent with amended article 1.
84. 应当删除 直接 一语 以便与经修正的第1条一致
In order to clarify the matter, he suggested replacing various with possible before the word situations .
为了澄清问题 他建议将 情况 一词之前的 各种 改为 可能的
Now have We caused the Word to reach them themselves, in order that they may receive admonition.
我确已续示真言 以便他们记念
Now have We caused the Word to reach them themselves, in order that they may receive admonition.
我確已續示真言 以便他們記念
Replace the word admissible with the word permissible and the word inadmissible with the word impermissible .
将 可接受 一词改为 允许 将 不可接受 一词改为 不允许
I see this word, hear this word, feel this word everywhere.
我到处都能看到 听到 感觉到这个词语
And the Word (of torment) will be fulfilled against them, because they have done wrong, and they will be unable to speak (in order to defend themselves).
预言将对他们的不义而对他们实现 所以他们哑口无言
And the Word (of torment) will be fulfilled against them, because they have done wrong, and they will be unable to speak (in order to defend themselves).
預言將對他們的不義而對他們實現 所以他們啞口無言
Over the course of the 24 months, the first two years that we really focused on, this is a map of every word he learned in chronological order.
在24个月里 在最初的2年里 这才是我真正关注的 这里有一张图按照时序列出了他所学到的词汇
And indeed now We have conveyed the Word (this Quran in which is the news of everything to them), in order that they may remember (or receive admonition).
我确已续示真言 以便他们记念
And indeed now We have conveyed the Word (this Quran in which is the news of everything to them), in order that they may remember (or receive admonition).
我確已續示真言 以便他們記念
Translate the passage word for word.
逐字地翻譯這個段落
She translated it word for word.
她逐字地翻譯它
The vast majority of high school students I know can't read an unknown word and pronounce the letters in the right order, let alone pronounce it correctly or naturally.
絕大多數我所認識的高中學生 無法讀一個他們不認識的字和以正確的順序來發音字母 更不用說正確或自然地發音了
A suggestion was also made to delete, in the paragraph, the word effective qualifying regime , in order to avoid including subjective elements in the text of the draft protocol.
有人建议删除该段中修饰 制度 一词的 有效 二字 免使议定书草案案文中含有主观因素
Don't translate English into Japanese word for word.
不要逐字逐句的把英文翻譯成日文
You cannot translate the sentence word for word.
不许逐字逐句地翻译这个句子
Replace the word admissible with the word permissible .
将 可接受 一语改为 允许
Replace the word inadmissible with the word impermissible .
将 不可接受 一语改为 不允许
It was suggested to add, after the word person , the words or legal personality in order to attach liability to private companies engaging in those activities as well as persons.
83. 据建议 在 人 一语之后加上 或法人资格 一语 即除个人之外 也对从事这些活动的私营公司规定责任
In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God.
太 初 有道 道與 神 同在 道 就是 神
In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God.
太 初 有 道 道 與 神 同 在 道 就 是 神
Let's create a word processor that's just a word processor.
让我们做一个单纯的文字处理器
Everything I do is word for word off a tape.
我做的事情就是一字不漏的录下来
Here was a Palin impersonator quoting Palin word for word.
笑声 这是一个Palin的模仿者 逐字逐句地引用Palin自己说过的话
Hnugginn is it a happy word, or a sad word?
Hnugginn 这单词是指快乐的意思 还是指悲伤的
My favorite word in German is the word for glove .
我最喜歡的德文字是 手套
I want to say one word to you, just one word.
我只想对你说一句话 就一句话
We want natural sounding translations, not word for word direct translations.
我们想要听起来自然的翻译 而不需要逐字的翻译
In line 2, replace the word the with the word an
1. 英文稿第2行 将 the 改为 an 中文无需改动
In the first line, replace the word invite with the word urge .
1. 将第一行中的 请 字改为 促请 一词
In the first line, replace the word prevention with the word preventive .
2. 将第一行中的 预防 一词改为 预防性 一词
New word.
就是 上飘化
Word Documents
29 July 2005
In order that I may work righteousness in the things I neglected. By no means! It is but a word he says. Before them is a Partition till the Day they are raised up.
也许我能借我的遗留的财产而行善 绝不然 这是他一定要说的一句话 在他们的前面 有一个屏障 直到他们复活的日子
In order that I may work righteousness in the things I neglected. By no means! It is but a word he says. Before them is a Partition till the Day they are raised up.
也許我能借我所遺留的財產而行善 絕不然 這是他一定要說的一句話 在他們的前面 有一個屏障 直到他們復活的日子

 

Related searches : Word To Word - Word For Word - Word-for-word - Word Stress - Receive Word - Household Word - Word Field - Curse Word - Word List - Word Formation - My Word - Word Bank