Translation of "would be conceivable" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Conceivable - translation : Would - translation :

Would be conceivable - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Is that conceivable?
这可能吗
Bearing such a range of services in mind, it would not be reasonable to impose the same level of liability upon all certification authorities in all conceivable circumstances.
考虑到这一系列服务 让所有验证局在各种设想的情况下承担同样的赔偿责任是不合理的
Every conceivable form of infrastructure had broken down.
所有可感知的社会基础设施被毁坏了
Explanations were provided as to conceivable ways in which such arrangements between certification authorities might be structured.
有人解释了验证局之间进行这种安排的可行办法
The current skewed power structures in the world body cannot be condoned on any conceivable grounds of democracy.
当今世界的不正常的权力结构不能以任何可以想象的民主理由加以宽容
To that extent, most conceivable damages resulting from the activities of certification authorities might be regarded as consequential or indirect .
在这种情况下 验证局的活动可能造成的大多数损失也许被认为是 quot 间接 quot 或 quot 非直接 quot 损失
Every conceivable way you can vary spaghetti sauce, he varied spaghetti sauce.
一切你想象得出的区分意粉酱的方法 他都用尽了
She's been like this for three months and been given every conceivable test.
这种情况到目前为止已经有三个月了 她已经做了各种检查
However, the existing nuclear arsenals are still greatly disproportionate to any actual or conceivable threats.
但现有的核武库仍大大地与任何实际或假想的威胁不成比例
On the contrary, it is employing every conceivable means to bury the criminal kidnapping in oblivion.
反之,它挖空心思,使用各种手段隐藏这种劫持罪行
Indeed, it is barely conceivable that the Millennium Development Goals will be achieved without the efforts, creativity and solidarity of many millions of ordinary citizens through voluntary action.
确实 如果没有成百上千万普通公民通过志愿行动进行的努力 创造和团结 很难想象千年发展目标可以实现
I mean, I grant the... girls have got some conceivable purpose, but... what about old fatso over there?
我是说我承认... 养姑娘们的意图是可以理解的 可是... ...那边那个老肥猪怎么回事?
But the UK government could and undoubtedly would veto any such adaptation of the Bank of England s responsibilities for monetary policy, financial stability, and banking supervision. Any other conceivable model of monetary union including one based on a central bank as unaccountable as the European Central Bank would be subject to the same rejection.
但英国政府可以 也必定会 否决如此改变英格兰银行的货币政策 金融稳定和银行监督责任 其他任何想得到的货币联盟模式 包括基于如欧洲央行那样的不可问责的中央银行的模式 也遭到拒绝 正如记者沃尔夫 Martin Wolf 最近所指出的 要建立自己的货币肯定会让英国其他部分想起对欧元区的恐慌
It is no longer conceivable to solve the problems of developing countries without focusing on the role of women.
无法想象不集中关注妇女的作用能够使发展中国家的问题得到解决
It is also conceivable that genuine apologies may be counterproductive, because they trigger a backlash from local extremists, which may in turn fuel even more flames on the other side. I would, however, resist the conclusion that Japan s apologies have been a net negative in this respect.
真正的道歉也可能适得其反 因为道歉可能激起当地极端分子的反弹 进而为对方的情绪火上浇油 但我不同意日本的道歉会带来纯粹的副作用
Of course, the problem of Islam s compatibility with democracy may be analyzed from different points of view. One possible approach is purely practical, comparing democracy with all other conceivable alternatives.
当然 伊斯兰教与民主制度的相容性问题可以从多种角度来看 有一种非常切实可行的方法 就是民主制度与所有其他有可能可行的办法作比较 我认为适合一个穆斯林国家的方法有五种
Japan resorts to every conceivable scheme to escape State responsibility for the crimes which it committed upon the comfort women .
日本处心积虑逃避其所犯 quot 慰安妇 quot 罪行的国家责任
It is our belief that at this juncture, in which nuclear war is hardly conceivable, the nuclear disarmament issue can no longer be brushed aside and treated as a trivial issue.
我们相信 在难以想像有核战争的这一时刻 不能再核裁军问题放在一边并视其为微不足道的问题了
For even more example, look through the source code for extensions that are shipped with PHP they illustrate every conceivable situation.
With all the abovementioned ways of receiving function parameters you should have a good handle on this process. For even more example, look through the source code for extensions that are shipped with PHP they illustrate every conceivable situation.
Now, let me be clear about what I'm not saying. I'm not saying that science is guaranteed to map this space, or that we will have scientific answers to every conceivable moral question.
我必须澄清 我并不是说 科学可以完全地为我们画出这份幸福地图 或是科学可以回答所有的 道德争议
The Arab quagmire may not be creating conditions for peace and reconciliation between Israelis and Palestinians. But it has turned the strategic truce favored by many Arab leaders into the only conceivable alternative.
阿拉伯泥潭或许不能为巴勒斯坦和以色列人之间的和平和解创造条件 但当前的混乱局势已经把很多阿拉伯领导人赞同的 战略性休战 变成了唯一可行的选择 阿拉伯人无法同自己和以色列人双线作战
Do you think it conceivable that the mummy was not stolen, but given a semblance of life by the spell of the scroll?
你是否相信那个木乃伊不是被盗了 而是用卷轴上的咒语为其注入了生命.
It is conceivable that an aquifer State could pollute a transboundary aquifer but not cause significant harm to other aquifer States or their environment.
可以想象 含水层国能够污染跨界含水层 但对其他含水层国或其环境不造成重大损害
The authors thus argue that if the State party's argument were taken to its logical conclusion, each author would have to make an application for every conceivable category of visa and exhaust domestic remedies on that application, prior to approaching the Committee.
因此 申诉人争辩说 如果按逻辑来推断缔约国的论点 那么每一位提交人都不得不先就一切能想到的签证种类提出申请 并用尽国内关于该申请的补救办法 才能与委员会联系
The recent availability of relatively low cost launch opportunities has made it conceivable for educational institutions to develop, manufacture, test and operate a small satellite.
46. 由于近来可以获得成本相对较低的发射机会 人们可以设想由教育机构来研制 生产 测试并操作小型卫星
The fact that I have not been able to view the murals from every conceivable angle in this Chamber therefore causes me no great heartache.
因此 我未能从本会议厅中每一个可以想象的角度看壁画并未使我心痛不已
However, until 1974 they were made to suffer in every conceivable way by the Greek Cypriots, who usurped all organs of the state in 1963.
然而,直到1974年,土族塞人受尽了1963年篡夺国家一切机关权力的希族塞人的折磨
The stationing of US Marines in northern Australia thus appears pointless these troops have no conceivable reason to be there. In addition, they have divided Australian public opinion unnecessarily on the vital issue of the country s security.
美国永远也不可能在亚洲大陆进行大规模登陆作战 仅靠空袭无法赢得战争 而美国不会挑起核战争 因此在澳大利亚北部派驻美国海军陆战队员看起来毫无意义 这些部队根本没有理由待在那里 此外 他们还引发了澳大利亚公众舆论对国家安全关键问题的不必要的争议
Light would be dragged down the hole as everything else would be, and all that would be left would be a shadow.
光会被拉入这个洞中 就像其他所有东西一样 唯一留下的只是一个影子
It would be your witnesses that would be scared.
只有让你担惊受怕的证据
For example, it is conceivable that a practice may hinder market access while at the same time causing no discernible injury to overall competition in the market concerned.
例如 可以想象 某种做法也许会阻碍市场准入 但在同时不会对相关市场的总体竞争造成明显损害
It's conceivable that, say, using the sulfates method or this method I've come up with, you could create an ice age at a cost of .001 percent of GDP.
比如说 运用我想到的硫颗粒的办法或者是刚刚说的措施 你可以只用GDP的十万分之一来造出一个冰河世纪 这是完全有可能的
And we know that it's possible to move along this continuum towards something quite a bit more idyllic, to a place where a conference like this is even conceivable.
我们知道我们可以解决这些持续已久的问题 走向一个较为理想的状况 像我们现在这样 齐聚一堂 和平讨论
For money, the leap into the virtual world seemed more hazardous, so a whole new set of Internet currencies (digital cash) was prepared to resist every conceivable attack by hackers .
就货币而言 冒然进入虚拟世界似乎风险更大 因此准备了一整套新的国际互联网络货币(数字现金)来抵制计算机迷的任何可想象到的进攻
It would be wonderful if she would.
如果她願意那就太好了
No one will act in a way that jeopardizes their electoral prospects, at least while there are still alternatives. So it is conceivable that Germany is not at all interested in a serious effort to resolve Europe s crisis, because that would mean taking big risks and investing a lot of money.
没有人愿意做出危及其大选前景的行动 更何况他们至少还有其他方案可供选择 因此 人们可以想到德国人一点也没有兴趣为解决欧洲债务危机而做出认真的努力 因为解决债务危机意味着承担大的风险和投资大笔的钱
Oh that you would be completely silent! Then you would be wise.
惟願 你 們 全然 不作聲 這就算為 你 們 的 智慧
Oh that you would be completely silent! Then you would be wise.
惟 願 你 們 全 然 不 作 聲 這 就 算 為 你 們 的 智 慧
Otherwise there would be little likelihood that the Convention would be implemented.
否则 则不可缔结任何协约
No new commitments would be made, although existing ones would be advanced.
不会作出任何新的承诺,但进一步推动现有的承诺
Right? So a would be 8, and then this would be 64.
a就是8 a2应该是64
That would be appalling, and that would be the point at which I would hand in my membership.
这是非常可怕的 正是基于这一点 我辞去了我的教会职务
In every sector of the globe, indigenous peoples are being impeded in every conceivable way from proceeding with their own forms of development, consistent with their own values, perspectives and interests.
全球各地都存在以各种可以想到的办法阻碍土著人民以自己的方式 以符合自己价值观念 观点和利益的方式从事发展的情况
Yes, it is conceivable that Bush did not have accurate information about whether Iraq possessed weapons of mass destruction. But under the international rules that America is supposed to follow, wars should not be undertaken based on the judgment of one individual and his cabal.
是的 可以想象布什没有掌握伊拉克是否存在大规模杀伤性武器的精确信息 但按照美国理应遵守的国际准则 不应仅凭个人和集团的好恶就跳起战争 世界的看法是缺乏足够的证据¾他们是对的 如果布什遵守了 联合国宪章 规定的民主原则 伊拉克的悲剧就不会上演
would be this.
也不过如此

 

Related searches : Might Be Conceivable - To Be Conceivable - Would-be - Would Be - Hardly Conceivable - Conceivable For - Conceivable Manner - Conceivable That - More Conceivable - Conceivable Effects - Every Conceivable - Well Conceivable - Not Conceivable