Translation of "would be needing" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Will you be needing supper? | 你们需要晚餐吗 |
Besides, you'll be needing yours. | 你会需要你的体力的 |
You won't be needing that anymore. | You won't be needing that anymore. 你们用不着它了 |
I will be needing you later. | 我待会会需要你 |
I won't be needing this anymore. | 我不再需要这伞了 |
You'll be needing a new dress yourself. | 你自己也需要一件新衣服 |
You won't be needing this, old man. | 你可不需要这个 兄弟 |
Will you be needing me tonight, sir? | 今晚需要我吗 长官 可能需要 |
What about him? He won't be needing it. | 没问题 这些他不需要 |
Good. Then you won't be needing your car. | 很好 那妳就用不到车了 |
If you'll be needing a place to sleep... | 如果你需要房间休息 谢谢 |
I won't be needing this. You take it. | 我不需用这个 你拿去吧 |
We'll be needing two or three extra men. | 但真想要的话 你也可以加入 |
FATHER You won't be needing my talents at Christmas. | 你不会需要的才能 在圣诞节时 |
Go to bed, Clémence. We shan't be needing you. | 去休息 克莱门斯 我们不需要你了 |
You said that you'd be needing several more men. | 你说了你们需要人 |
So from something like 80 percent of the kids needing to be sedated, to something like 10 percent of the kids needing to be sedated. | 由八成細路需要食鎮靜劑 而家只有一成細路要食鎮靜劑 |
You, uh, won't be needing the baby anymore, will you? | 你不再需要这婴儿了吧? You, uh, won't be needing the baby anymore, will you? |
I don't think I'll be needing you after all, Spicey. | 我这边没事了 斯派塞 |
And I hoped the rain would wash it away... this needing you... and... wanting you. | 我希望雨能冲淡我对你的 思念 和 |
My jokes always are. I thought we might be needing this. | 我的玩笑向来如此 我想我们也许需要它 |
That would be preferable to that carrying out such activities through offices in other countries that are far from the actual areas needing assistance. | 这胜过通过设在其他国家的办事处开展这些活动 因为这些办事处远离需要援助的实际地区 |
Look, with Easter and graduation coming on, I'll be needing some help. | 听着 复活节和毕业就要来了 我会需要帮手 |
Many delegations stressed that submunitions should be the category of munitions needing to be prioritized. | 许多代表团强调子弹药应该成为需要重点加以考虑的弹药类别 |
I won't be needing this now, and... well, Delphine liked it so much. | 现在我需要这个了 我... 想戴尔芬那么喜欢它 |
My partner was held over in Chicago. We won't be needing this space. | 我的同伴因事滞留在了芝加哥 我们不再需要这个房间了 |
The new Iraq, however, far from needing to be restrained, needs to be encouraged and supported. | 然而 新的伊拉克再也不需要加以限制 而需要得到鼓励和支持 |
There appear to be only a few countries still needing to improve fundamental guarantees which would ensure the independence of the judiciary in all its aspects. | 看来只有几个国家仍需要改进确保司法机关各方面的独立性的基本保障 |
Here's a girdle and bra ad... which I won't be needing for quite a while. | 有个胸罩广告... 这个我暂时用不着 |
Come to think of it, I'll be needing a housekeeper. Are you a good cook? | 特别是当我需要一个女管家时 你的厨艺好吗 |
And I'm all alone at the moment so I'll be needing a manservant, you see. | 这段时间我会一个人住 所以 我需要一个仆人 |
The reference could simply be to enhanced dialogue without needing to refer to enhancing dialogue among civilizations . | 可以只提及 加强对话 而无需提及 加强各种文明之间的对话 |
Mr. Ahtisaari asked the crucial question Can one really be strategic when there are lives needing saving? | Ahtisaari先生提出了一个关键的问题 当有生命需要拯救的时候 人们还能真的具有战略眼光吗 |
That was a problem needing to be addressed, not only by the Government but also by the international community. | 这是一个需要布隆迪政府和国际社会共同解决的问题 |
The deforestation, the growth of human populations, needing more land. | 森林砍伐 人口增加需要更多土地 |
Or the bobcat, needing rabbits and beavers and den sites. | 或者是一只山猫 需要野兔 海狸和洞穴 |
I'm a married man, but with any luck my wife is dead by now, so I'll be needing a housekeeper. | 我结婚了 但是我希望 我老婆最好现在就死 所以我需要一个女管家 |
Responsibility for identifying cases needing revision lies with the cooperative movement. | 合作社运动应负责指出需予修订的法律和措施 |
But you don't know Sam and about him needing a desk. | 但是你不知道他没有书桌的事 |
Or the bog turtle, needing wet meadows and insects and sunny places. | 或者一只牟氏龟 需要湿草地 昆虫和阳光充裕的地方 |
(a) Formulating and implementing scientific and planning programs needing remote sensing technology. | (a) 制定和执行需要遥感技术的科学规划方案 |
Her parents and five brothers, all of them needing costly dental repairs! | 她父母和五个兄弟 都需要昂贵的牙齿矫正 |
Any conflict among them would leave them all significantly worse off. And, when peace was restored, they would find themselves back at square one, still needing to build a regional order in which the others would play a big part. | 如果受到挑战 三国无疑都将为了维护自身的安全而竭尽全力 但以对抗作为首选战略将成为严重的失误 三国间爆发任何冲突都将严重损害所有三方的利益 而且重建和平后 他们将发现自己再度回到原点 无法避开建设另两方起重要作用的地区秩序 |
We're comfortable with it needing some tweaks, but we want to keep it. | 我们需要的只是微调 我们想保留它 |
The embargo has affected the programme for treating children needing a liver transplant. | 封锁影响到治疗需要肝移植的儿童的方案 |
Related searches : Would-be - Would Be - Without Needing - Needing Assistance - By Needing - Needing Improvement - Needing Attention - Are Needing - Not Needing - Is Needing - Needing Support - Would Be Explained - Would Be Optimal