Translation of "would have needed" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
The proponents of ESM have suggested several scenarios where they feel an ESM would be needed. | 赞成实行紧急保障措施的方面提出了自己认为将会需要紧急保障措施的若干种假设情况 |
How much time would be needed? | 将需要多少时间 |
International cooperation would also be needed. | 国际合作也是需要的 |
Support staff would also be needed. | 还将需要一些支助人员 |
Many more educational efforts would be needed. | 需要在教育方面做出更多努力 |
Determination and a positive approach would be needed. | 需要的是决心和积极的作法 |
But I knew... plantphysiology would be needed again. | 但是 我知道... 现在需要植物生理学了 |
No. For this, a Caesar would be needed. | 不 这需要另一位凯撒 |
This would have a negative impact on the balance of payments, macroeconomic stability and the investment needed for growth. | 这将对国际收支 宏观经济稳定以及增长所需的投资产生负面影响 |
I would have told you before, except I wanted to wait until I got what I needed from Lindt. | 我之前就告诉过你 除了我要等到 我从林德特那里得到我想要的东西 |
So if life could be established out there, it would have all the essentials chemistry and sunlight everything that's needed. | 假如说那样的环境也能产生出生命 那是因为那里有生命发生所需的一切 阳光以及化学反应 |
A zero growth budget would not have been realistic, because the Organization needed adequate resources to fulfil its new mandates. | 一个零增长的预算是不现实的 因为联合国应该拥有足够的资源来完成肩负的新职责 |
Extra budgetary funds would be needed in any event. | 但委员会应考虑到联合国的财政规定 |
If God is merciful, no doctor would be needed. | 上帝是慈悲的 根本不用去找医生 |
But as much as the small stuff stinks, we needed somewhere to start, so that we would have somewhere to go. | 但尽管那些琐碎的小东西会让人抓狂 我们还是需要找到一个起点 这样才能知道该往哪走 |
Thus, non resident organizations would not need to have a permanent presence in the field but could be present when needed. | 这样 非常驻机构就不需要在外地设立常驻分支机构 而可以在需要的时候出现 |
If we needed this or this, what would you want? | 如果是这个或这个 你想要哪一个 |
Nor would I expect priority over vitally needed war transport. | 更不認為運送畫比運送武器重要 |
He could not have anticipated that Mr. Ferguson's weakness, his fear of heights, would make him powerless when he was most needed. | 但他无法预料 佛格森先生的弱点 他的惧高症 会在最需要他时 使他无能为力 |
And I needed to find something historically that would match that. | 来补足故事中的细节 |
I needed something that would pull me out of all this. | 我需要有一股可以把我从痛苦中拉出来的力量 |
That would free up much needed resources for investment in development. | 这将会腾出急需的资源用于发展方面的投资 |
To make this happen, collaborative multi stakeholder efforts would be needed. | 要做到这一点 就需要多方利益有关者携手作出努力 |
Therefore, more plausible reasons would be needed to warrant the cancellation. | 因此 需要拿出更为合理的原因来解释取消这次访问 |
The Chairman indicated that the offer would be considered as needed. | 主席指出 这一建议将视需要加以审议 |
The ideal situation would have been for each family to receive as much as it needed, but shortages had forced rationing of food. | 理想的状况是每户家庭都能尽可能获得所需 但粮食短缺迫使国家实行粮食定量配给 |
You have done what you needed to do. | 你已經做了你該做的事 |
I wouldn't have thought you needed any lessons. | 我只是想你需要些教训 |
For the Federal Court to grant leave, they would only have needed to show that they had a fairly arguable case that would warrant remedial action if the request were granted. | 为了使联邦法院批准审查许可 申诉人只需证明 他们是一桩 相当有理可辩的案件 从而应当采取补救行动 |
Still, the costs would have been sizeable, so the IMF would have needed to offer generous financing, covering the country s import requirements for, say, two years while providing the liquidity to manage the transition to a new currency. Of course, this would have increased the IMF s already large exposure to Greece but this would have been a worthwhile trade off, because it would have served a strategy that would have had a much better chance of success. | 但是 成本仍将极其巨大 因此 IMF将需要提供慷慨的融资 覆盖希腊 比如 两年的进口要求 同时提供流动性以实现向新货币的平稳过渡 当然 这将增加IMF已然相当高的希腊风险敞口 但这将是一个值得的权衡 因为它有利于一个成功几率高得多的战略 |
He needed some clarification on that, but I would rather first ask delegations what they understand by it, because it could have several meanings. | 他要求对这个问题进行某种澄清 但是 我要首先问各代表团 他们如何理解这种措辞 因为这种措辞可能有若干含义 |
An additional amount of US 2.6 million would, however, still be needed. | 即使如此 也还将需要260万美元的额外捐款 |
It would be discriminatory if indigenous peoples alone needed to be defined. | 如果只有 quot 土著人民 quot 需要下定义 那就难免歧视 |
The middle income countries needed predictable and consistent assistance if they were not to fall into distressing situations that would be more costly to cure than they would have been to prevent. | 中等收入国家需要可预测的 持续的援助 只有这样他们才不会陷入困境 一旦陷入困境 为解决问题而付出的代价要远远高于预防的代价 |
While 387 gateway Earth stations would be needed to cover all the land areas between 68 degrees latitude, only 253 would be needed to serve 90 per cent of the world s population. | 虽然覆盖68度纬度之间的所有陆地将需要387个网关地面站 但满足世界上90 的人口只需要253个 |
Since no Israeli government would surrender the West Bank border areas that have the thickest settlements, land in Israel would need to be offered as compensation. Jerusalem would have to be divided, with UN administration of holy sites, and an agreement would be needed to police the porous frontier with Jordan. | 和平和解似乎是不可能的 需要达成关于巴勒斯坦国可以保有多大领土的一致 以色列政府绝不可能牺牲定居点最多的约旦河西岸边界地带 因此以色列就必须用以色列境内的土地作为补偿 耶路撒冷不得不一分为二 圣址由联合国接管 如何治理漏洞百出的约旦河边界也需要达成一致 |
Of course, national governments would have had to use taxpayer funds to recapitalize northern European banks especially in France and Germany that lent too much to the periphery. And transfers would have been needed to recapitalize the periphery banks. | 当然 国家政府将不得不动用纳税人的钱重组向外围国过度贷款的北欧银行 特别是法国和德国 而重组外围国银行则需要转移支付 但至少这时公众将理解真实状况 而结构和资本重组后的银行将能够重新开始贷款 |
Study and analysis are needed as to the circumstances which would warrant such affirmative action and the experiences that have been gained in this area. | 需要研究和分析有理由采取这些肯定行动的各种情况 以及在这方面取得的经验 |
These banisters have needed mending for a long while. | 这些栏杆年久失修了 |
Perhaps transitional laws would be needed during the changeover from the discriminatory system. | 或许在扭转歧视性制度的过程中需要制订过渡性的法律 |
A great sense of understanding and accommodation of different viewpoints would be needed. | 对不同的观点要有理解和迁就的伟大胸襟 |
I told you that when you needed me, I would come to you. | 放过我 你需要我时我会来 |
I think that would be the only way for both countries to have the rapprochement that is quite needed, called for and required by both peoples. | 我认为 这是两国和解的唯一途径 这种和解是非常需要的 是两国人民所要求的 |
You wouldn't have written if you hadn't needed the money. | 你需要錢才會寫信給我 |
Consider if you needed surgery, you would want the best possible technical surgeon, right? | 试想一下 如果你需要手术, 你会要技术最好的外科医生来帮你做手术, 对吧. |
Related searches : Have Needed - Would Be Needed - Would Have - Might Have Needed - Have Been Needed - Have Not Needed - We Have Needed - I Have Needed - Needed To Have - Could Have Needed - They Have Needed - That Would Have - Would Have Agreed