Translation of "would simply be" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Such a reservation would simply be null and void. | 这样的保留是断然无效的 |
There's simply no economic model that that would be possible. | 原因很简单 没有任何一套经济模型能支持它的存在 |
A single anti crime structure within the Secretariat would simply be counter productive. | 在秘书处内设立单一打击犯罪机构只会产生适得其反的结果 |
And if you think it's simply because we are not interested, you would be wrong. | 如果认为大家只是对世界新闻不感兴趣 那就错了 |
I would simply wait. I sat back down. | 我想等一下 我坐下来 |
For the moment, it would simply endorse article 29. | 目前 它将只是赞同第29条 |
In order to guarantee international peace and security, Djibouti would like such weapons quite simply to be eliminated. | 2. 为保证国际和平与安全 吉布提共和国希望彻底消除此类武器 |
Colonists removed from Gaza would simply be relocated to settlements in the West Bank and occupied East Jerusalem. | 从加沙撤走的殖民者从加沙撤走只是搬到西岸和被占领的东耶路撒冷的定居点 |
Simply reforming the scale of assessments would not be a panacea for all the Organization apos s ills. | 只是改革分摊比额表,并不等于吃了万灵丹就能治好联合国的百病 |
It may simply be overwritten. | 只需覆盖 |
Now, boring people would have just simply banned the veil. | 那么 没创意的人可能就会简单的禁止佩戴面纱 |
Would do enough because it's simply not an important enough issue | 都不會採取行動, 因為這根本就不是一個重要的議題 |
But it is too late for that now. For several eurozone economies, the additional borrowing would simply be too expensive. | 如果欧元区一开始就引入这一体系 说不定早就能见到成效了 但现在亡羊补牢也为时未晚 对不少欧元区经济体来说 要提高借债数量将变得极其昂贵 |
On the other hand, it was also suggested that it would be sufficient simply to recall the Terrorist Bombings Convention. | 另一方面,有人提议,只要称之为 恐怖主义爆炸事件公约 便已足够 |
It would be tragic if this expensive investment were allowed to be undermined simply because of failure to provide the relatively modest resources required. | 如果让这项昂贵的投资仅仅因为没有提供所需的较少量的资金受损 那就太悲哀了 |
This would be an arrangement that is virtually immune to reactor accidents, as it can be turned off simply by turning the accelerator off. | 这将是几乎不会发生反应堆事故的一种安排,因为只要停止加速器的运作便可关闭反应堆 |
Simply put, the conventional wisdom that North Korea s collapse would be disastrous for China is misconceived. Any crisis sparked by North Korean refugees fleeing across the Chinese border would be short lived, and international assistance would be readily available. | 简而言之 认为朝鲜瓦解会给中国带来灾难性影响的一般理念是错误的 由涌入中国边境的朝鲜难民引发的所有危机都是暂时的 而且也很容易得到国际援助 |
It would be simply pointless to try to assess a country's efforts and successes without taking its particular circumstances into account. | 脱离一国具体情况来评估这个国家的努力和成就 是毫无意义的 |
Deferring action would simply run the risk of weakening the draft Convention and it should therefore be adopted without a vote. | 推迟行动只会使这项公约草案减弱,因此应不经表决通过 |
Simply put, the conventional wisdom that North Korea s collapse would be disastrous for China is misconceived. 160 Any crisis sparked by North Korean refugees fleeing across the Chinese border would be short lived, and international assistance would be readily available. | 简而言之 认为朝鲜瓦解会给中国带来灾难性影响的一般理念是错误的 由涌入中国边境的朝鲜难民引发的所有危机都是暂时的 而且也很容易得到国际援助 |
In his opinion, an abolitionist attitude which simply proscribed or prohibited the provision of international security services would be ineffective and unhelpful. | 他认为 简单地排斥或禁止提供国际保安服务的废止论者的态度不会行之有效 反而无济于事 |
But it would only be tiresome to meet him right now. After all, he's simply passing time without actually living his life. | 但儿子一点也不... |
And it wouldn't simply change everything, it would change everything all at once. | 这将不仅仅是改变一切 它将彻彻底底地一次性改变所有事情 |
Very often mandates simply should be renewed unchanged. | 通常 任务规定应当干脆不加改变地予以续延 |
These matters may appear to be simply procedural. | 这些问题可能看上去是简单的程序性问题 |
The question of what savings might be achieved under the new system was therefore simply one of determining how many of those three posts would be necessary. | 这样 使用新制度所需要的经费 就取决于这三个员额岗位的费用 |
Indeed, human beings simply cannot exist without culture and everybody apos s identity and human dignity would be an empty shell without it. | 的确 人类没有文化 简直不能存在 而如果没有文化个人的认同及人性尊严也将成为空谈 |
Once that stage is reached, it would be possible to accelerate the translation process simply by adding translated entries directly into the database. | 一旦达到这一阶段时,就可能加快翻译的进程,只要将译好的条目直接加进数据库就行 |
No one would question your opinion. They'd simply get someone else to do it. | 没有人会质疑你的意见 他们会找别人去做这件事 |
And the next generation fiber will be simply magic. | 在下一个时代 光纤 将变得奇妙无比 |
He simply ran away! They should all be shot. | 他只是在逃跑 他们都应该被枪毙 |
I think that this can be accomplished very simply. | 我觉得这能很容易做到 |
For the Government, simply fulfilling all of the obligations it undertook in the communiqué a year ago would be a positive, if belated, step forward. | 对政府而言 只要能够履行一年前根据公报承担的所有各项义务 即使行动有所延误 也是向前迈出的积极一步 |
He sought clarification as to whether the remit of the working group would simply be to consider the draft resolution circulated informally by some delegations. | 他想了解工作组的职权范围是否纯粹是审议一些代表团非正式分发的决议草案 |
Simply list all characters that you want to be stripped. | You can also specify the characters you want to strip, by means of the charlist parameter. Simply list all characters that you want to be stripped. With.. you can specify a range of characters. |
You weren't really. You simply wanted to be alone and... | 谈不上粗鲁 你只不过想要单独 |
There are so many times she simply cannot be compelled. | 之前也发生过很多次 但强迫她是没有用的. |
Tough as negotiations can be on these issues, they simply cannot be shelved. | 尽管关于这些问题的谈判可能是艰难的 但是决不能将这些谈判束之高阁 |
However, it would appear that this highly symbolic and emotionally and religiously charged question cannot be resolved simply by the settlement of a purely property dispute. | 但是 看来这一高度象征性 感情性和宗教味道浓厚的问题只是通过解决财产争议是不能解决的 |
To put it simply, the practical guidelines would have nothing to do with the parties and would have a very uncertain status. | 简而言之 实际准则同各方毫无关系 其地位也非常不确定 |
And then she would simply put her hand out and say, Can you give me some? | 贝蒂将自己的手伸出说 能给我点吗 |
I would do anything she suggested but... I knew it was simply a waste of time. | 但是我知道这仅是浪费时间 |
Yes. We saw things very simply. Too simply. | 但我们有时做法很简单 太简单 |
Cooperation to that end cannot be simply a question of money. | 在这方面的合作不单是一个钱的问题 |
Victims of trafficking should not simply be seen as illegal immigrants. | 贩卖活动受害者不能仅仅被认为是非法移民 |
Related searches : Would Have Simply - Could Be Simply - Can Be Simply - Can Simply Be - May Simply Be - Would-be - Would Be - Would Be Explained - Would Be Optimal - Would Be Pointless - Would Be Indicated - Would-be Migrants - Would Be Adjusted