"一个干扰"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
一个干扰 - 翻译 :
例子 (外部来源,未经审查)
两个进程无需相互干扰 | Neither process need interfere with the other. |
一个神秘的持续噪音 干扰了他们的研究 | A mysterious persistent noise was disrupting their research. |
干扰? | Coast is clear? |
换句话说 两者可以 quot 相互补充 quot 没有道理一个非要干扰另一个不可 | In a word, they are complementary . There is no reason why either one has to interfere with the other. |
对 找一个全镇人在我们挖掘时 都不会干扰我们的地方 | Yeah, and a place where the whole town won't stumble over us as we work. |
你瞧你 提比斯 这个时候打扰我睡觉干嘛 | Look here, Tibs. What's the idea of barging in at this hour? |
你干嘛来打扰她? | Why you bother her? |
共军在干扰信号 | The Reds are jamming. |
我们不允许任何人 干扰这一努力 | We shall not allow anybody to disturb this effort. |
听众都不会被干扰 | Even the listeners will be undisturbed. |
中国人在干扰信号 | What do they say? The Chinese are jamming. (imitates distortion) |
你想干扰我瞄准吗? | Think you'll spoil my aim? |
这是需要时间的 一个阶段一个阶段的慢慢来 如果你被干扰了 当然就睡不好了 | It just takes a while. You've got to go through these phases and stuff, and if you're interrupted, you don't sleep well. |
这是多变的 而且有很多干扰 特别在两个方面 | It's variable. It's noisy. And, in particular, in two ways. |
(E) 是拟严重干扰或严重扰乱电子系统的 或 | (E) is intended seriously to interfere with or seriously to disrupt an electronic system or |
Sally从不干扰我的工作 | To Sally, my work is just my work. |
确保 我们不会 被干扰 | Make sure we won't be disturbed. |
另一方面,最近几个月出现大量资金流出若干东南亚国家的现象,引起了重大的经济干扰 | On the other hand, recent months had seen large outflows from a number of South East Asian countries, giving rise to major economic disruptions. |
你会发现很多别的干扰因素 但是不会归咎到经理和会议的干扰因素上 | You find a lot of other distractions, but you don't find managers and meetings. |
无干扰全屏文本编辑器 | Distraction free full screen text editor |
仅仅10分钟 毫无干扰地 | Just 10 minutes, undisturbed? |
谈判的展开未受到干扰 | The talks proceeded without disturbance. |
262. 以色列定居者的干扰 | Interference by Israeli settlers. |
我命令您不要受到干扰 | I've given orders for you not to be disturbed. |
摇晃 是的 和干扰性移动 | Weaving, that's right. And bobbing. |
不要让任何事情干扰他 | Don't let anything interfere with him. |
他在城市里一直受到噪音或者其他的干扰 | He was always annoyed in the city by noises of one sort or another. |
不要让其他的事情干扰你 | You mustn't let things throw you off. |
有人可能会说 电子邮件非常的干扰人 即时通讯也很让人头疼 这些都是干扰因素 但是这些干扰因素产生与否在于你自己的选择 | Now some people might say email is really distracting and I.M. is really distracting, and these other things are really distracting, but they're distracting at a time of your own choice and your own choosing. |
应避免干扰这些国家的活动 | Interference in their activities should be avoided. |
不要让射击手们被这事干扰 | Don't let the gun crews be distracted by the fire. |
根据J J Honorat 这个政策由于政治干扰而失败了 这个试验使一些大人物发大财 他们把一大幅土地分割了 | According to J.J. Honorat, its failure was supposedly due to political interference which turned the experiment into a profit maker for some bigwigs who divided up vast areas of land among themselves. |
他在性骚扰一个儿童 | He was molesting a child. |
没有大房间 制造混响 干扰节奏 | There's no big room to create reverberation and confuse the rhythms. |
我想故意干扰他的多巴胺水平 | I want to deliberately interfere with his dopamine levels. |
为什么你干扰我小小的罗曼史 | Why do you interfere with my little romances? |
对你们的干扰 我诚挚地道歉, Nick. | My humble apologies for the interruption, Nick. |
站起来 富吉尔 别干扰了其他人 | On your feet, Faugel. Don't try anything stupid. Me? |
只有当你的视力受损或丧失 这一过程才会被干扰 | It is only if one is visually impaired or blind that the process is interrupted. |
居民还收到按总赔偿金10 计算的一笔干扰补助金 | The residents were also paid a disturbance allowance calculated at 10 of the total compensation. |
4个小时的无干扰工作时间 是给需要工作的人最好的礼物 | And you can give someone giving someone four hours of uninterrupted time is the best gift you can give anybody at work. |
国家还必须保证广大社会中的个人和组织不干扰和不歧视 | It must also ensure that individuals and organizations of the larger society do not interfere or discriminate. |
这会让捕食者失明或者受到干扰 | This blinds or distracts the predator. |
Dan Ariely 谈论我们受干扰的道德准则 | Dan Ariely on our buggy moral code |
但其实这些事并不会真的干扰你 | It turns out that those aren't the things that are really distracting. |
相关搜索 : 一些干扰 - 干扰 - 干扰 - 干扰 - 干扰 - 干扰 - 干扰 - 干扰 - 干扰 - 干扰 - 干扰 - 无干扰 - 从干扰 - 从干扰