"一个强大的团队"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

一个强大的团队 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

我组建一个团队,十三月以前 大概20多人的团队.
I put a team together, a little over 13 months ago, got up to 20 some odd people.
众笑 所以我必须组建一个强大的团队 来帮助我完成这次挑战
And so I had to assemble an incredible team around me to help me with this task.
我们的方法是在X大奖赛里建立起 大奖团队 我们有了一个太空奖团队
And the way we're doing that is we're creating prize teams within the X PRIZE. We have a space prize team.
表彰奖励应适用于各级个人或团队,并应强调加强协同合作和培养团队精神
Recognition awards should be applicable to individuals or teams at all levels, and emphasis should be placed on enhancing teamwork and building team spirit.
我在尝试建立一个全球性的团队 这个团队会为世界所面临的全球性大挑战而工作
I'm trying to build a global team, which will look at the global grand challenges that the world is facing.
整个强子对撞器团队 需要被解放
The whole Hadron Collider family needs unlocking.
不是一个团队
Not a team?
我们有一个庞大的支持团队 一个摄影队 几个后勤人员 还有我女朋友 她是个摄影师
Big support team. We had a film crew, a couple of logistics people with us, my girlfriend, a photographer.
31. 关于加强团队协作与合作 众所周知 团队集合了具有互补技能和经验的人员 这些经验和技能加在一起超出了团队中任何个人的能力
With respect to the promotion of teamwork and partnerships, it is well known that teams bring together people with complementary skills and experiences that exceed the capacity of any one of the members.
答案就是一个跨领域的团队
Well the answer to that is a multidisciplinary team.
一个团队几乎不能做到
And a team rarely can do it.
SK 是的 我们有一个超棒的团队
SK Oh yeah. No, we have an awesome team working on it.
现在我们得到了两组不同的团队 一个把钱花在自己身上 另一个则是有利他行为的团队 我们把钱给了这个团队使他们做得更好
And then we can see, well now we've got teams that spend on themselves and we've got these prosocial teams who we give money to make the team a little bit better.
每一个早上 在这个团队中 每一个军士 两千个多个人 诵读六段部队的信条
And every morning in the Ranger regiment, every Ranger and there are more than 2,000 of them says a six stanza Ranger creed.
当时我拥有一个有装甲的团队
And I had an armored organization at that point.
所以我们组建起一个团队
So we bring a team together.
成为这个团队的一员是非常棒的
And it was brilliant to be part of this team.
这是一项巨大的任务 需要一支强大的部队 一支得到受害者信任的部队
That is a huge task that requires a robust force one that is trusted by the victims.
他们公司的公关团队非常强悍
Their company's public relations team is very strong.
2004年中聘用了一个新的管理团队
A new management team was hired in mid 2004.
我们是第一个在那里的摄像团队
We were the first film crew in there.
你的马很好 但没有形成一个团队
Your horses are very fine, but they're not a team.
除了这些调查队外 监督厅提请为联海稳定团 联刚特派团 ONUB和联利特派团的每一个调查队增加1名P 3调查员 以加强调查能力
In addition to these teams, the office proposes the strengthening of the investigation capacity by adding one P 3 Investigator to each of the teams in MINUSTAH, MONUC, ONUB and UNMIL.
在这一点上 我想强调指出 建立一个经过整编的专业化军队和警察部队 是联刚特派团撤出战略的重要因素
In this connection, I should like to stress that the establishment of an integrated and professional army and police force is a key element of the exit strategy for MONUC.
28只巨大的牦牛 载着所有的仪器登上山峰 我不仅仅带这我的泳裤 还有一个摄像团队 这个摄像团队 会向世界各地直播
28 great, big, powerful yaks carrying all the equipment up onto this mountain I don't just have my Speedo, but there's a big film crew who then send all the images around the world.
我们是一个团队 报社需要我们两个
We're a team. The paper needs both of us!
个体团结起来 成为一个团队 一个运动团体或者一个国家 这种组织的力量远远超过这些个体的总和
Individuals unite into a team, a movement or a nation, which is far more than the sum of its parts.
我们总共向24个特派团派遣了超过39 000人的部队 目前属于最大的部队派遣国之一
In all, we have contributed more than 39,000 troops to 24 missions and are currently among the largest contributors.
QA团队发现了一个重大bug 因此 建议重新审查所有工作
QA team has discovered a serious bug. In consequence, it is recommended that all works be reviewed from the beginning.
quot .丹麦公民的基本情况是 大多数离开科威特的人组成一个团队 于1990年8月23日由一个车队带到巴格达
... basic pattern as regards Danish citizens was that most of them left Kuwait organized as a group on 23 August 1990 in a motor car convoy to Baghdad.
我组建了一个由来自10个国家 29人的团队
I assembled this team of 29 people from 10 nations.
我们有一个小团队做这方面的工作
And we have a small team who is working on this.
实际上 今天的医学是一个团队项目
In fact, medicine today is a team sport.
我不是名科学家 但我与一个来自南佛罗里达大学的 杰出的科学团队一起 在墨西哥湾工作 这个团队在 跟踪英国石油公司泄漏石油的流向
Now I'm not a scientist, but I was accompanying a remarkable scientific team from the University of South Florida who have been tracking the travels of BP's oil in the Gulf of Mexico.
团队技能培训是一个优先事项
Training in teamwork skills will be a priority.
这三个特派团还正在研究进一步扩大合作 包租高容量客机用于部队轮调 建立一个联合配置人员的区域采购办公室 并加强联刚特派团在乌干达恩德培的设施 该机构已经在为联刚特派团 ONUB和联苏特派团服务 例如 提供部队途中膳宿 并为三个特派团的托运货物提供一个主要进入点
The three Missions are also looking at further expanding cooperation in chartering high capacity passenger aircraft for troop rotations establishing a jointly staffed regional procurement office and enhancing the MONUC facility at Entebbe, Uganda, which already services MONUC, ONUB and UNMIS, to provide troop transit accommodation and a primary point of entry for consignments for all three Missions, among other functions.
需要一个人的力气 一个团队的努力才能把它拉起来
It takes a human effort, a team effort, to bring the fish in.
因为当每个人都分享一样的价值观和道德观 便成为一个团队 一旦进入团队心理 原本开放的思想就会闭塞
Because when people all share values, when people all share morals, they become a team, and once you engage the psychology of teams, it shuts down open minded thinking.
这是帮助我们实现这一切的伟大团队
And this is the great team that helped us make it happen.
我发起了一个叫开放资源生态的团队
I started a group called Open Source Ecology.
我们有了一个设计比赛 选择了一个设计团队
We did a design competition, selected a design team.
不仅仅我们这个团队 还有全世界可能30个从事这项工作的团队
It's not just my group there's maybe 30 groups worldwide doing this.
哦大约一个小队
Oh, about a corporal's squad.
我套一个团队 送你去高速公路 Martha!
Oh. I will hitch up the team and drive thee to the highway. Martha!
你给他拿点牛奶 我去套一个团队?
Wilt thou fetch some buttermilk while I hitch the team?

 

相关搜索 : 强大的团队 - 强大的团队 - 强大的团队 - 一个团队 - 一个团队 - 一个团队, - 一个好的团队 - 一个单一的团队 - 强大的领导团队 - 强大的团队球员 - 强大的管理团队 - 大团队 - 由一个团队 - 搞一个团队