"一个给定的事实"的翻译 使用英语:


  字典 中国人-英语

一个给定的事实 - 翻译 :

  例子 (外部来源,未经审查)

给大家讲一个真实的故事吧
Here's an example.
同时还应当牢记这样一个事实 即由国家来决定给予公民国籍的条件
It should also be borne in mind that it was States that determined the basis on which they attributed their nationality.
事实上 这个模式就是 给每人一辆车 把路给修起来 然后在人们停车的地方 弄个车库 其实这并不是一个行得通的模式
In fact, the model was really, give everybody a car, build roads to everything, and give people a place to park when they get there. It was not a very functional model.
这给了我们一个机会 来实行定向神经移植术
And that gave us the opportunity to do targeted reinnervation.
给定的文件多于一个
More than one file provided
不过事实上我想最激动人心的事是 它给了我们一个机会 来全民编程
But actually I think the most exciting thing about this is that it really gives one the chance to democratize programming.
那个人不是很诚实 我说了你们回来时一定要给我送来的
They promised me faithfully it would be down and fitted by the time you came back, and now they're saying it'll be another fortnight.
给你讲一个美丽的故事?
Do you want to hear a beautiful fable?
这是事实 放荡者必定要得一个最恶的归宿
This (for the virtuous) but for the transgressors the evil destination,
这是事实 放荡者必定要得一个最恶的归宿
This is for the virtuous and indeed for the rebellious is a wretched destination.
这是事实 放荡者必定要得一个最恶的归宿
All this but for the insolent awaits an ill resort,
这是事实 放荡者必定要得一个最恶的归宿
This and verily for the exorbitant there shall be an evil retreat
这是事实 放荡者必定要得一个最恶的归宿
This is so! And for the Taghun (transgressors, disobedient to Allah and His Messenger disbelievers in the Oneness of Allah, criminals, etc.), will be an evil final return (Fire),
这是事实 放荡者必定要得一个最恶的归宿
All This. But the transgressors will have a miserable return.
这是事实 放荡者必定要得一个最恶的归宿
All this (is for the God fearing). But for the transgressors, an evil resort awaits them
这是事实 放荡者必定要得一个最恶的归宿
This (is for the righteous). And lo! for the transgressors there with be an evil journey's end,
这是事实 放荡者必定要得一个最恶的归宿
This will be for the righteous , and as for the rebellious there will surely be a bad destination
这是事实 放荡者必定要得一个最恶的归宿
All of this but, for the proud there is an ill return.
这是事实 放荡者必定要得一个最恶的归宿
This is so . But indeed, for the transgressors is an evil place of return
这是事实 放荡者必定要得一个最恶的归宿
However, the rebellious ones will have the worst place to return.
这是事实 放荡者必定要得一个最恶的归宿
This (shall be so) and most surely there is an evil resort for the inordinate ones
这是事实 放荡者必定要得一个最恶的归宿
But the arrogant will have the worst return
这是事实 放荡者必定要得一个最恶的归宿
Yea, such! but for the wrong doers will be an evil place of (Final) Return!
一个简单的事实 你不能尝试在晚上8 30给阿富汗人打电话
One simple fact you couldn't try to call an Afghan at 8 30 in the evening.
给定的文件夹多于一个
More than one folder provided
事实上, 我决定让Carroll先生给我画幅肖像
I wanted Mr. Carroll to paint my portrait.
因此葡萄牙代表团询问是否可以使用一个更宽泛的定义 或更实际一点 是否真的有必要给出一个定义
His delegation therefore questioned whether a broader definition could not be used or, more pragmatically, whether a definition was really necessary.
我要给大家看一个实验
I have to show you something from my own lab, so let me sneak this in.
希望你能给我一个诚实的回答
I hope you'll give me an honest answer.
快给我讲一个有趣的故事
Quickly, please tell me one of your funny stories.
从定义上讲只有一个绝对的事实 从定义上讲只有一个绝对体 因为这个绝对 定义上是单一的 绝对的 独一无二的
There's only one absolute reality by definition, one absolute being by definition, because absolute is, by definition, single, and absolute and singular.
做一个决定 给我一点血
Make a decision and give me some blood.
你们各位给我一些 凭空想象的事实
You gentlemen have given me something to think about.
让我给你们讲一个故事 一个例子
Let me give you just a story, an example.
事实上 在这个演讲中 我要给出三个例子 每个6分钟
In fact, I'm giving you three examples, six minutes each, during this talk.
他接着说 具有标志性的斯坦福实验 给了所有军事行为一个警告
And he goes on to say, The landmark Stanford study provides a cautionary tale for all military operations.
一个真实的故事
A true story.
现在给你们看一个我们做的实验
So I'm going to show you now a little experiment that we did.
事实上我们已经有了一个很好的关于复杂的定义
We have, actually, a pretty good working definition of complexity.
她给我讲了一个有趣的故事
She told me an interesting story.
我会给你讲一个 有趣的故事
I'm going to tell you a funny story.
三个缔约国已经把其案件提交给国际刑事法院 一个非缔约国则承认第12条第3款规定的法院管辖权 这一事实非常清楚地表明 该机构满足了国际社会的实际需要
The fact that three States parties have referred their situations to the International Criminal Court and that a non party State has recognized its competence in accordance with Article 12, paragraph 3, demonstrates very clearly that this institution meets a real need facing the international community.
你能找到一个决定性的反例 比如 时空是弯曲的这一事实
You know what the clinching evidence was that space time is curved?
我取任意一个数 给它某个固定的值
Let's say I start with an arbitrary let's put a fixed number on it.
事实上交给
Facts to be turned over

 

相关搜索 : 一个给定的事情 - 一个给定的 - 一个给定的量 - 给定一个数 - 给人的事实 - 一个肯定的事 - 一个事实是, - 一个事实片 - 事先给定的 - 一个给定的名称 - 一个给定的任务 - 一个给定的时刻 - 没有一个给定的 - 一个给定的水平