"一些时间"的翻译 使用英语:
字典 中国人-英语
例子 (外部来源,未经审查)
这些知识在一段时间之后必须抽时间复查 | Their knowledge has to be rechecked occasionally over time. |
这些都发生在同一时间 | We have all this at the same time. |
为此目的 将需要一些时间 | For that, time will be necessary. |
也许需要一些时间 但是我... | It might take time, but... |
这意味着在其他一些时间 | It means some other time. |
说完它可能需要一些时间 | The telling of it may take some time. |
我可能会在那间套房 再待上一些时间 . | I'll probably stay at the flat for a bit. |
可是我们需要一些播放时间 | But you know, we want, we need some airtime for our ideas. |
但是这也只是估计数 有些审判所需时间较长 另一些审判所需时间较短 | Again, these are only estimates. Some trials may require longer time, others less. |
给我多一些和她单独在一起的时间. | Give me more time alone with her. |
你能不能给我一些时间做它呢 | Could you just give me some time to do that? |
这些突变像时间一样 不断累积 | And these mutations accumulate approximately as a function of time. |
有时候这些瞬间更为抽象一点 | Sometimes they're a little bit more abstract. |
提供一些专业工作人员的时间 | contributing a portion of the time of a number of its professional staff |
这些新闻记者花了我一点时间 | These boys from the newspapers take up my time. |
我总得花些时间去记一个名字 | It takes me a while to memorize a name. |
委员会应花些时间审议这一问题 | The Commission should devote some time to consideration of that question. |
John,作为老朋友,多给我们一些时间 | John, as a friend, give us just a little more time. |
不过这些不是马上就能实现的 需要一些时间 | Now, this isn't going to happen tomorrow. It's going to take a while. |
我们可以一起收拾 这样能腾出一些时间 | We can tidy up together and it'll be done in no time. |
例如,有时一些人被监禁在戈纳伊夫监狱,时间在2至9个月之间 | For example, in some cases individuals have been detained in the Gonaïves prison for periods of between two and nine months. |
需要些时间 我会尽快寄给一位专家 | I'll send a surveyor out as soon as possible. |
嗯 让我们把时间 再界定得准确一些 | Now, let us be very exact as to the time. |
但是 所有这些努力需要一些时间才能产生结果 | But all of those efforts require time to bear fruit. |
我想跟你面对面一起 度过一些时间 感觉我 | I'd have liked to spend some time alone with you, with no one around. |
我没时间讲多些 | I've not time to go into more of it. |
啪 然后停止 只是关于时间的一些小事 | And then it comes to rest. Just a little thing about time. |
然而已经过了一些时间,仍未收到答复 | Although some time has passed, no reply has been received. |
但是每晚在同一时间 我需要一些新鲜的空气 | At the same time every evening I had to take a breather. |
20年前 我在南非 和参与冲突的政党一起工作 我有一个月的额外时间 所以我花了一些时间 和一些桑布须曼人生活在一起 | About 20 years ago, I was in South Africa working with the parties in that conflict, and I had an extra month, so I spent some time living with several groups of San Bushmen. |
好, 当你有感觉的时候 可能需要一些时间 放进瓶子里. | OK, and when you feel the sensation it might take a while drop it into the glass. |
我想跟你们分享一些 对时间的神秘力量的看法 当然是在很短的时间内 | I want to share with you some ideas about the secret power of time, in a very short time. |
他的仆人发现了他 一些人没有时间观念 | Some people have no sense of timing. |
噢 不行 你最好给我些时间换装整容一下 | Oh, no, you better give me time to change and get fixed up. |
推广这些很花时间 | And it's been slow to spread. |
还得占用你些时间 | I'd take you up on that. |
我需要多些时间啊 | Time! |
这项技术 在一些情况下 能使生命恢复一段时间 | This technique, in some cases, can restore life for a limited period. |
我在东部骑过一段时间 虽然和这里有些不一样 | Oh, I've ridden some in the East. Different saddle, though. |
或者是业余时间做些间谍工作 | Or are you doing a little spying in your off hours? |
一些国家建议对案文加以修订 规定每隔一段时间公布一次 将这段时间作为最低限度 时限未到不必报告 并规定应向谁披露这些信息 | Amendments were suggested that would specify the periodicity of the disclosure, a minimum threshold below which reporting would not be required, and the party to whom the information should be disclosed. |
这些照片也分布在一个更广泛的时间段中 | The photos are spread out over a longer period of time. |
我觉得很难用一天时间做完所有这些工作 | I find it difficult to do all this work in a day. |
大家来思考一下 然后投个票 现在给大家一些时间 | So you've all got to think about this, and you've all got to vote and we're not moving on. |
根据这一定义 工作时数不仅意味着实际从事工作的时间 而且还意味着工作准备和工间休息时间 这些时间都依法计算在工作时数内 | In accordance with this definition, hours of work mean not only the time of actual work performance but also time of readiness for work and breaks in work, which are calculated in the hours of work on the basis of the law. |
相关搜索 : 花一些时间 - 前一些时间 - 给一些时间 - 花一些时间 - 花一些时间 - 投入一些时间 - 花费一些时间 - 需要一些时间 - 需要一些时间 - 花了一些时间 - 因为一些时间 - 一些空闲时间